терминов: 33420
страница 515 из 669
распоряди́ться
сов.
1. (приказать) кӱшташ, шӱдаш
    распорядиться о проведении субботника субботникым эртараш кӱшташ
2. кем-чем и с кем-чем (позаботиться об устройстве, использовании, применении кого-, чего-л.; поступить с кем-, чем-л. каким-л. образом) вуйын шогаш, мутым кучаш, озаланаш, организоватлаш, вуйлаташ, виктараш
    распорядиться работами пашам вуйлаташ (пашалан вуйын шогаш)
распоря́док
м. радам, распорядке
распоряжа́ться
несов.
1. см. распоряди́ться
2. (управлять, хозяйничать) вуйлаташ, виктараш, озаланаш
распоряже́ние
с.
1. (действие) кӱштымаш, шӱдымаш
2. (постановление, приказ) распоряжений
распоя́саться
сов.
1. (снять с себя пояс) ӱштым рудаш
2. перен. (утратить всякую сдержанность) йылкынаш, шалашке (осалыш) каяш
распоя́сываться
несов. см. распоя́саться
распра́ва
ж. виешлымаш, ӱчӧ
    расправа над мирным населением тыглай калыкым виешлымаш
    расправа за гордыню копшылыклан (кугешнымылан) ӱчӧ
распра́вить
сов. что
1. (выпрямить) виктараш, вияшемдаш, виялтараш, вийналтараш, шаралташ, чымалтараш
    расправить проволоку кӱртньӧ воштырым виктараш
    расправить крылья шулдырым шаралташ
2. (сделать гладким) шымаҥдараш, тӧрлаташ
распра́виться
І
сов.
1. (выпрямиться) вийнаш, вийналташ, вияшемаш, виктаралташ, чымалташ
2. (разгладиться) шымаланаш, шымаргаш, шымалгаш, тӧрланаш
    морщины на лице расправились чурийысе куптыр шымаланен
ІІ
сов. с кем-чем
1. (наказать; учинить расправу над кем-, чем-л.) ушым пурташ, верештараш, мландӱмбач ӱштылаш, чытырыктен (логалтен) налаш
2. с кем-чем разг. (управиться, покончить с чем-л.) тӧрлаш, тӧрлаташ, тӧрлатен пытараш, шотлан кондаш, виктарен колташ, чыкландараш
    расправиться с делами пашам тӧрлаташ
І
расправля́ть(ся)
несов. см. распра́вить, распра́виться І
ІІ
расправля́ться
несов. см. распра́виться ІІ
І
расправля́ть(ся)
несов. см. распра́вить, распра́виться І
ІІ
расправля́ться
несов. см. распра́виться ІІ
распределе́ние
с. шеледымаш, пайлымаш
распредели́ть
сов. кого-что в разн.знач. шелаш, пайлаш, ужашлаш, шеледаш, шалаташ, пӧлаш, пуэ­даш
    распределить обязанности пашам пайлаш
    распределить учеников по классам тунемше-влакым класс еда шелаш
    распределить свой отпуск шке канышым шелаш
распределя́ть
несов. см. распредели́ть
распродава́ть
несов. см. распрода́ть
распрода́жа
ж. ужалымаш, ужален пытарымаш
распрода́ть
сов. кого-что ужалаш, ужален пытараш
распростере́ть
сов. что
1. шараш, шаралташ
    распростереть крылья шулдырым шаралташ
2. перен. (распространить) шараш, кумдаҥдаш, кугемдаш
    распростереть влияние влиянийым шараш
распростере́ться
сов.
1. (лечь, упасть плашмя) шарлен (шарлалт(ын) возаш (кияш)
2. перен. (распространиться) шарлаш, шуйнаш
распростёртый
прич. в знач. прил. шарлен вочшо, кидым шаралтен вочшо (кийыше), шарлыше, шуйнышо
    ◊ встретить с распростёртыми объятиями пеш чот куанен (йывыртен) вашлияш
распростира́ть(ся)
несов. см. распростере́ть, распростере́ться
распростира́ть(ся)
несов. см. распростере́ть, распростере́ться
распрости́ться
сов.
1. с кем (расставаясь, проститься с кем-л.) чеверласаш, чеверланаш
2. с кем-чем перен. (лишиться чего-л.) чеверласаш, ойырлаш, мондаш, кудалташ
    распроститься с мечтой шонымашым мондаш (кудалташ)
    распроститься с жизнью илыш дене (ош тӱня дене) чеверласаш
распростране́ние
с.
1. (по гл. распространи́ть) шарымаш, шаркалымаш
    распространение передового опыта ончыл шыныкым шарымаш
2. (по гл. распространи́ться) шарлымаш
распространённый
прил.
1. (часто встречающийся) кумдан шарлыше, чӱчкыдын вашлиялтше
2. (подробный, пространный) кумдаҥдыме, тичмаш
    ◊ распространённое предложение распространённый ойлончо
распространи́тель
м. шарыше, шаркалыше
распространи́ть
сов. что
1. (расширить круг действий) шараш, кумдаҥдаш, кугемдаш
    распространить своё влияние шке влиянийым шараш
2. (сделать известным, доступным) шараш
    распространить опыт шыныкым шараш
3. (печатные издания) шараш, шаркалаш
    распространить книгу книгам шараш
4. (источая, испуская, рассеять вокруг себя) шараш
    распространить запах духов духи пушым шараш
5. (сделать более обширным, пространным, подробным) кугемаш, шараш, кумдаҥдаш
    распространите предложение второстепенными членами ойлончым второстепенный член дене шарыза
распространи́ться
сов.
1. (расширить круг своих действий) шарлаш, кугемаш, кумдаҥаш
2. (стать известным многим) шарлаш
распространя́ть(ся)
несов. см. распространи́ть, распространи́ться
распространя́ть(ся)
несов. см. распространи́ть, распространи́ться
распроща́ться
сов. см. распрости́ться
ра́спря
ж. пулама, келшыдымаш, вурседыл(ын) (сырен) илымаш
распряга́ть(ся)
несов. см. распря́чь, распря́чься
распряга́ть(ся)
несов. см. распря́чь, распря́чься
распрями́ть
сов. что виктараш, вияшемдаш, виялтараш, вийналтараш, шаралташ, чымалтараш
распрями́ться
сов. вийнаш, вийналташ, вияшемаш, виктаралташ, чымалташ
распрямля́ть(ся)
несов. см. распрями́ть, распрями́ться
распрямля́ть(ся)
несов. см. распрями́ть, распрями́ться
распря́чь
сов. кого-что туараш
    распрячь лошадь имньым туараш
распря́чься
сов. туаралташ
распуга́ть
сов. кого-что лӱдыкташ, лӱдыктен колташ
распу́гивать
несов. см. распуга́ть
распуска́ть(ся)
несов. см. распусти́ть, распусти́ться
распуска́ть(ся)
несов. см. распусти́ть, распусти́ться
распусти́ть
сов.
1. кого-что (отпустить; расформировать) колташ, шалатен колташ
    распустить учеников на каникулы тунемше-влакым каникулыш колташ
    распустить комиссию комиссийым шалатен колташ
2. что (развязать, ослабить) луштараш
    распустить подпругу мӱшкырйымалым луштараш
3. что (спустить петли; распороть, разъединить) рончаш, шергылтараш
    распустить чулок чулкам рончаш
4. кого-что (ослабить надзор) шалашке (эрыкыш, вольнашке) колташ, вольнаҥдаш
5. что разг. (распространить) шараш, шаркалаш, колташ
    распустить слух манеш-манешым колташ
6. что (растворить) шулыкташ, шулыктараш
7. что (расправить, раскрыть) шараш
    распустить крылья шулдырым шараш
    ◊ распустить язык йылмым шалашке (воляшке) колташ
распусти́ться
сов.
1. (раскрыться – о почках, цветах) почылташ, пеледаш, печкалташ, нерешташ, нерешталташ, нерым колташ (лукташ), шарлаш
    цветы распустились пеледыш пеледын
2. (развязаться) рончалташ, рудалташ
3. (спутать петли) шергылташ, рончалташ
    вязанье распустилось пидме рончалтын
4. (о волосах) шаланаш
5. (раствориться) шулаш
6. перен. разг. (стать непослушным) шалашке (эрыкыш, вольнашке) каяш
распу́тать
сов.
1. (расплести, развязать, размотать что-л. спутанное) рончаш, рудаш
    распутать узел кылдышым рудаш
2. перен. (привести в ясность) рашемдаш, лончылен налаш
3. (освободить от пут) кепшылым рудаш, кепшыл (шинчыр) гыч утараш
распу́таться
сов.
1. рончылташ, рончалташ, рудалташ
2. только 3 л. разг. рашемаш, рашланаш, рашлалташ, рашкыдемаш, рашкемышалташ
    дело распуталось паша рашемын
3. кепшыл (шинчыр) гыч утлаш
4. с кем-чем разг. (освободиться от кого-, чего-л., покончить с чем-л. неприятным, связывающим) утлаш, утаралташ
    распутаться с долгами парым деч утлаш
распу́тица
ж. ночко, вӱдшор, корныдымо жап
распу́тывать(ся)
несов. см. распу́тать, распу́таться