распи́ть
сов. что разг. йӱаш, йӱын пытараш
распиха́ть
сов. разг.
1. что (рассовать) шӱшкаш, шӱшкедаш, чыкаш, чыкедылаш, шӱшкын (шӱшкеден, чыкедыл(ын) опташ (шындаш)
распихать всё по карманам кӱсенлашке чыла шӱшкын опташ
2. кого-что (растолкать) тӱкедылаш, шӱкедылаш, шеҥаш, шеҥалаш, пошаш, шӱкедыл(ын) шалаташ (кышкаш)
распихать толпу калык тӱшкам шеҥалаш
распихать ногой пакеты пакет-влакым йол дене шӱкедыл кышкаш
распи́хивать
несов. см. распиха́ть
распла́вить
сов. что левыкташ, шулдараш
расплавить воск шыштым левыкташ
распла́виться
сов. леваш, шыранаш, шулаш
расплавля́ть(ся)
несов. см. распла́вить, распла́виться
расплавля́ть(ся)
несов. см. распла́вить, распла́виться
распла́каться
сов. шорташ тӱҥалаш, шортын колташ, чот (элнен) шортын колташ
расплани́ровать
сов. что в разн.знач. планым ышташ, планлаш, планироватлаш
распланировать своё время шке жапым планлаш
распланировать сад сад планым ышташ
распласта́ть
сов.
1. кого-что (разрезать пластами; разделить на пласты что-л. слоистое) лончын (лап-ластык) пӱчкедаш, ярымлаш
распластать рыбу колым лончын пӱчкедаш
распластать лыко нийым ярымлаш
2. (расплющить) лаптырташ
распластать тесто руашым лаптырташ
3. (положить, расположить пластом, плашмя) лупшалтарен пышташ
распластать противника на земле тушманым мландышке лупшалтарен пышташ
4. (широко раздвинуть, развести в стороны) шараш, шаралташ
распластать крылья шулдырым шаралташ
распласта́ться
сов. (лечь) шуйнен (шуйналт(ын) возаш
распла́стывать(ся)
несов. см. распласта́ть, распласта́ться
распла́стывать(ся)
несов. см. распласта́ть, распласта́ться
распла́та
ж.
1. (платёж) тӱлымаш
расплата по счетам счёт почеш тӱлымаш
2. перен. (возмездие, кара) ӱчым шуктымаш
час расплаты настал ӱчым шуктымо жап толын шуын
расплати́ться
сов. с кем и без доп.
1. (уплатить) тӱлаш, тӱлен пытараш
расплатиться с долгами парымым тӱлаш
2. перен. (отомстить) ӱчым (кӱсыным) шукташ (савыраш)
расплатиться с обидчиком обижатлышылан ӱчым шукташ
3. за что перен. (понести наказание) тӱлаш
распла́чиваться
несов. см. расплати́ться
расплеска́ть
сов. что велен (йоктарен, шыжыктыл(ын), велкален) пытараш
расплеска́ться
сов. йоген (шыжен, велын) пыташ
расплести́
сов. что рончаш
расплести косу ӱппунемым рончаш
расплести́сь
сов. рончалташ, рончылташ
расплета́ть(ся)
несов. см. расплести́, расплести́сь
расплета́ть(ся)
несов. см. расплести́, расплести́сь
расплёскивать(ся)
несов. см. расплеска́ть, расплеска́ться
расплёскивать(ся)
несов. см. расплеска́ть, расплеска́ться
расплоди́ть
сов. кого-что в разн.знач. тӱлыкташ, саскаҥдаш, шукемдаш
расплоди́ться
сов. в разн.знач. ӧрчаш, пошаш, тӱлаш, тӱлаҥаш, тӱланаш, вузалаш, шукемаш, шарлаш, темаш
расплыва́ться
несов. см. расплы́ться
расплы́вчатый
прил. в разн.знач. вудака, раш огыл
расплывчатый ответ перен. вудака вашмут
расплывчатый рисунок раш огыл сӱрет
расплы́ться
сов.
1. (растечься) шарлаш
чернила расплылись по бумаге чернила кагаз мучко шарлен
буквы расплылись буква-влак шарленыт
2. только 3 л. (утратить отчётливые очертания, потерять резкость и определённость черт, линий (в сумерках, во мгле, тумане и т.п.) шарлаш, вудакаҥаш, вудакан кояш
здания расплылись в темноте пычкемышыште оралте-влак вудакан койыт
3. перен. разг. (растолстеть) шарлаш, тырлаш, кӱжгемаш, коя лияш, кояҥаш, ӧрдаш
4. (широко, радостно улыбнуться) веселан шыргыжаш
расплыться при встрече вашлийме годым веселан шыргыжаш
5. только 3 л. (появиться на лице (о выражении радости, удовольствия и т.п.) шарлаш, шарлалташ
по лицу расплылось блаженство чурий мучко ракат шарлен
6. (уплыть в разные стороны) ийын каяш
лодки расплылись в разные стороны пуш-влак тӱрлӧ могырыш ийын каеныт
расплю́снуть
сов. что лаптырташ
расплю́снуться
сов. лаптыргаш
расплю́щивать(ся)
несов. см. расплю́щить, расплю́щиться
расплю́щивать(ся)
несов. см. расплю́щить, расплю́щиться
расплю́щить
сов. что лаптырташ
расплющить шляпку гвоздя пуда вуйым лаптырташ
расплю́щиться
сов. лаптыргаш
распознава́ть
несов. см. распозна́ть
распозна́ть
сов. кого-что пален налаш
І
располага́ть(ся)
несов. см. расположи́ть, расположи́ться
ІІ
располага́ть
несов. кем-чем
1. (иметь в своём распоряжении) улаш
я располагаю временем мыйын жапем уло
2. (использовать по своему усмотрению) кучылташ
располагать деньгами по своему усмотрению оксам шке шонымо семын кучылташ
3. кого-что к чему (способствовать, благоприятствовать чему-л.) кумылаҥдаш, полшаш
обстановка располагала к откровенности обстановко чон почын кутыраш кумылаҥден
располага́ть(ся)
несов. см. расположи́ть, расположи́ться
располза́ться
несов. см. расползти́сь
расползти́сь
сов.
1. (уползти в разные стороны) нушкын каяш
змеи расползлись в разные стороны кишке-влак тӱрлӧ могырыш нушкын каеныт
2. разг. (растечься, образуя потёки; расплыться) шарлаш
кисель расползся по тарелке кышал кӱмыж мучко шарлен
3. разг.-сниж. (располнеть, стать тучным) шарлаш, тырлаш, кӱжгемаш, коя лияш, кояҥаш, ӧрдаш
4. разг. (разорваться, развалиться, распасться от ветхости, сырости и т.п.; разлезться) лыжгаяш, кушкедалташ, шаланаш, йолваҥаш
рубашка расползлась тувыр лыжгаен (кушкедалтын)
располне́ть
сов. шарлаш, тырлаш, кӱжгемаш, коя лияш, кояҥаш, ӧрдаш
расположе́ние
І
с.
1. (по гл. расположи́ть) вераҥдымаш, вераҥдарымаш, верландарымаш, олмедымаш
2. (по гл. расположи́ться) вераҥмаш, верланымаш, вераҥдалтмаш, йӧнланымаш, пыжашлалтмаш, олмедалтмаш, олмешталтмаш
3. (место, занимаемое войсками) верланымаш, вераҥмаш, расположений
4. (порядок расположения чего-л.) верландарымаш
ІІ
с. в разн.знач. кумылан (шӱман) улмаш (лиймаш), шӱмешкымаш, кумыл улмаш (лиймаш)
чувствовать расположение к новому учителю у туныктышым пагалымаш
у меня нет расположения ехать завтра эрла каяш мыйын кумыл уке
расположение девочки к музыке ӱдырын музыклан шӱман улмыжо
расположи́ть
сов.
1. кого-что (разместить) вераҥдаш, вераҥдараш, верландараш, олмедаш
2. кого (вызвать симпатию) кумылаҥдаш, кумылым (чоным, шӱмым) савыраш (налаш, тарваташ), шӱмештараш
расположить к себе шке деке кумылаҥдаш
расположи́ться
сов.
1. (разместиться) вераҥаш, верланаш, вераҥдалташ, йӧнланаш, пыжашлаш, олмедалташ, олмешталташ
2. (почувствовать симпатию к кому-л.) шӱмешкаш
распоро́ть
сов. что
1. (разъединить по швам) (ургымым, ургышым) рончаш, пужаш
распороть платье тувырым рончаш
2. (с силой, глубоко разрезать, разорвать, поранить (чем-л. острым) пӱчкаш, кушкедаш, кораш
волк распорол брюхо овце пире шорык мӱшкырым кушкедын
3. разг. (внезапно и резко нарушить тишину, мрак и т.п. (о резких звуках, ярком свете и т.п.) кӱрлаш, пӱчкаш, шераш, кораш, шелаш, печкалтараш, шергылтараш
выстрел распорол тишину лӱйымӧ йӱк тымыкым кӱрльӧ
прожектором распорот полночный мрак пелйӱдымсӧ пычкемышым прожектор пӱчкын
распоро́ться
сов. рончалташ
распоряди́тель
м. вуйлатыше, вуйын шогышо, мутым кучышо, виктарыше, озаланыше, распорядитель
распоряди́тельность
ж. вуйлатымаш, вуйлатен моштымаш
распоряди́тельный
прил.
1. (осуществляющий руководство, управление чем-л.) вуйлатыше, вуйлатыме, виктарыше, вуйын шогышо, мутым кучышо
2. (умеющий распорядиться чем-л., энергичный в организации чего-л., в руководстве чем-л.) вуйлатен моштышо