перепла́вка
ж. угыч(ын) (уэш(ын) левыктымаш (велымаш), левыктен (велен) савырымаш
переплавля́ть
несов. см. перепла́вить І
переплани́ровать
сов. что угыч(ын) (уэш(ын), вес семын, пужен) планлаш (планироватлаш), планым угыч(ын) (уэш(ын), вес семын, пужен) ышташ, планым вашталташ
перепланировать работу паша планым вашталташ
перепланировать улицы урем-влакым вес семын планироватлаш
перепланиро́вка
ж. угыч(ын) (уэш(ын), вес семын, пужен) планироватлымаш, планым угыч(ын) (уэш(ын), вес семын, пужен) ыштымаш, планым вашталтымаш
переплати́ть
сов.
1. (лишнее) утыждене (утыжым, шуко) тӱлаш
переплатить за покупку сатулан утыждене тӱлаш
2. разг. (постепенно, в несколько приёмов заплатить, выплатить много) тӱлаш, тӱлен пытараш
перепла́чивать
несов. см. переплати́ть
переплести́
сов. что
1. (книги и т.п.) комлаш
2. (прутья и т.п.) тодаш, пидаш, керышташ
3. (перевить) пунаш
переплести косы ӱпым пунаш
4. (перевязать, обвязать крест-накрест) тореш-кутынь пидаш, кылдаш, тореш-кутынь пидын (кылден) шындаш
переплести чемодан верёвкой чемоданым кандыра дене тореш-кутынь пидын шындаш
5. (заново) угыч(ын) (уэш(ын), рончен, руден) пунаш
6. (сплести, заплести всё, многое) тодын пытараш (опташ, шындаш), пунен пытараш (опташ, шындаш)
переплести́сь
сов.
1. пуналташ, пунешталташ, пӱтырналташ, атмалалташ, ваш тодалташ, пуналтын (пунешталт(ын), пӱтырналт(ын), атмалалтын, ваш тодалтын) пыташ
2. перен. (неразрывно слиться, соединиться в одно целое) лугалташ, пуналташ, ваш тодалташ, варналташ, ушнаш, ушналташ
наши судьбы переплелись мемнан пӱрымашна ваш тодалтын
переплета́ть(ся)
несов. см. переплести́, переплести́сь
переплета́ть(ся)
несов. см. переплести́, переплести́сь
переплете́ние
с. пунымаш, пуналтмаш, пунешталтмаш, пӱтырналтмаш, атмалалтмаш, ваш тодалтмаш, пуналтын (пунешталт(ын), пӱтырналт(ын), атмалалтын, ваш тодалтын) пытымаш
переплёт
м.
1. (действие) комлымаш
2. (обложка) ком
◊ попасть в переплёт туткарыш логалаш
переплётный
прил. комлымо, ком
переплётная мастерская комлышо мастаргудо
переплыва́ть
несов. см. переплы́ть
переплы́ть
сов. что и через что вончаш, ийын вончаш
переплыть реку эҥерым ийын вончаш
переплю́нуть
сов. кого (что)
1. шӱвалаш, шӱвал(ын) шындаш (колташ), умбакырак шӱвалаш
2. перен. сеҥаш, ончылташ, эртен каяш (кодаш)
◊ кто кого переплюнет кӧ кӧм сеҥа
перепля́с
м. рушла мужырын тӱшкан куштымаш
перепляса́ть
сов. кого в чём куштен сеҥаш
танцоры стараются переплясать друг друга куштызо-влак икте-весыштым куштен сеҥаш тыршат
перепля́сывать
несов. см. перепляса́ть
переподгото́вить
сов. кого угыч(ын) (уэш(ын) туныкташ (ямдылаш)
переподгото́вка
ж. угыч(ын) (уэш(ын) туныктымаш (ямдылымаш)
перепои́ть
сов. кого (что)
1. (слишком) утыждене (утыжым, тӱргоч, чот) йӱкташ, йӱктен локтылаш
перепоить коня имньым утыждене йӱкташ
2. разг. (спиртными напитками) руштмешке йӱкташ
перепо́й
м. утыждене (утыжым, тӱргоч, чот) йӱмаш
с перепоя(ю) утыждене (утыжым, тӱргоч, чот) йӱмылан (мокмырлан) кӧра, мокмыр ӱмбач
переполза́ть
несов. см. переползти́
переползти́
сов. через что нушкын вончаш (куснаш)
переполне́ние
с.
1. тӱргоч (кӧвален) темымаш, ташлыктымаш, ташлыктарымаш
2. тӱргоч (кӧвалалт(ын) теммаш, ташлымаш, ташлалтмаш
перепо́лнить
сов. что тӱргоч (кӧвален) темаш, ташлыкташ, ташлыктараш
◊ переполнить чашу терпения шӱм-чоныш(ко) шумеш витараш, шерым темаш
перепо́лниться
сов. тӱргоч (кӧвалалт(ын) темаш, ташлаш, ташлалташ
бочка с водой переполнилась печкеште вӱд тӱргоч темын
переполня́ть(ся)
несов. см. перепо́лнить, перепо́лниться
переполня́ть(ся)
несов. см. перепо́лнить, перепо́лниться
переполоска́ть
сов. что
1. (заново) угыч(ын) (уэш(ын) вес пачаш) шӱалташ (шӱалткалаш)
2. (всё) шӱалтен пытараш (шындаш, опташ)
переполо́ть
сов. что
1. (заново) угыч(ын) (уэш(ын) вес пачаш) сомылаш (шӱкшудым (шӱкым) кӱраш)
2. (всё) сомылен (шӱкшудым (шӱкым) кӱрын) пытараш (налаш, шындаш)
переполо́х
м. тума, пудыранчык, томаша, пуламыр, асамат
поднять переполох пуламырым тарваташ
переполоши́ть
сов. кого-что кожгандараш, тумам (пудыранчыкым, томашам, пуламырым, асаматым) тарваташ, чуриктараш
переполоши́ться
сов. кожганаш, томашаш
перепо́нка
ж. пылышчар, пылышчора
барабанная перепонка пылышчар, пылышчора
перепончатокры́лые
мн. атмашулдыран, чарашулдыран
перепо́нчатый
прил. атман, чаран
перепоруча́ть
несов. см. перепоручи́ть
перепоручи́ть
сов. что кому шке пашам весылан пуаш (ыштыкташ), весылан кӱшташ (шӱдаш)
перепоя́сать
сов. кого чем
1. (затянуть поясом одежду на ком-л. или на себе) ӱшталаш, шӱяшлаш, ӱштал(ын) (шӱяшлен) шындаш
2. (заново) угыч(ын) (уэш(ын), руден) ӱшталаш (шӱяшлаш)
перепоя́саться
сов.
1. ӱшталаш, ӱшталалташ, шӱяшлалташ
2. угыч(ын) (уэш(ын), руден) ӱшталаш (ӱшталалташ, шӱяшлалташ)
перепра́ва
ж.
1. (действие) вончыктарымаш, вончештарымаш, вончыштарымаш, воштарымаш
2. (место) вончак
перепра́вить
І
сов. кого-что
1. (перевезти) вончыктараш, вончештараш, вончыштараш, воштараш
переправить через горы курык гоч вончыктараш
2. (переслать) колташ
переправить письмо серышым колташ
ІІ
сов.
1. (исправить) тӧрлаш, тӧрлаташ, ачалаш, олмыкташ, экшыкым (йоҥылышым) кораҥдаш, пужен ышташ
2. (исправить, выправить всё, многое) тӧрлен (тӧрлатен, ачален, олмыктен) пытараш (шындаш, опташ, лекташ)
перепра́виться
сов. вончаш
переправиться вплавь ийын вончаш
переправля́ть
несов. см. перепра́вить
перепра́вочный
прил. вончыктарыме, вончештарыме, вончыктарыме, воштарыме
переправочные средства вончыктарыме йӧн
перепрева́ть
несов. см. перепре́ть
перепре́лость
ж.
1. (о зерне, сене и т.п.) нӧрен да ырен шӱймаш, (о коже и т.п.) нӧрен нузылгымаш, нӧрен кӱмаш
2. вульымаш, улнымаш
перепре́лый
прил. (о зерне, сене и т.п.) нӧрен да ырен шӱйшӧ, (о коже и т.п.) нӧрен нузылгышо, нӧрен кӱшӧ
О сайте
Инструкция