великоду́шничать
несов. разг. поро кумылым ончыкташ
великоду́шный
прил. поро кумылан
великоле́пие
с. моторлык, сӧраллык
великоле́пный
прил.
1. (роскошный, очень красивый) пеш мотор, моткоч сӧрале
великолепный дом пеш мотор пӧрт
2. разг. (отличный) пеш сай
великолепный работник пеш сай пашаеҥ
велича́вый
прил. чапле, моткоч сӧрале
велича́ть
несов. кого
1. кем-чем пагален лӱмдаш
2. уст. (называть по отчеству) ачалӱм дене ойлаш
вели́чественный
прил. чапле, пеш кугу
вели́чие
с. чап, чаплылык, чапле лиймаш, кугу лиймаш
величие подвига подвигын чапше
величина́
ж.
1. (размер, объём) кугыт
величина комнаты пӧлем кугыт
2. мат., физ. кугыт, величина
постоянная величина вашталтдыме кугыт
3. перен. (о человеке) кугу еҥ
крупная величина в области науки шанче пашаште кугу еҥ
велосипе́д
м. тошкыморва, йолорва, велосипед
велосипеди́ст
м. велосипедист
велосипеди́стка
ж. велосипедистке
велосипе́дный
прил. тошкыморва, тошкыморван
велосипедный спорт тошкыморва спорт
ве́на
ж. анат. шем вӱргорно, вене
венге́рка
І
ж. (танец) венгерке
ІІ
венге́рка
ж. венгерке
венге́рский
прил. венгр
венгерский язык венгр йылме
венери́ческий
прил. мед. венерический
венерические болезни венерический чер
венеро́лог
м. мед. венеролог
венероло́гия
ж. венерологий
вене́ц
м.
1. уст. (то же, что вено́к) шӱдыш, вуйшӱдыш, вуйпидыш, аршаш, оҥгупш
2. перен. (завершение) пытартыш, мучаш
конец – всему делу венец погов. мучаш – чыла пашалан пытартыш
3. (в срубе) нерге
4. (вокруг солнца, луны и т.п.) кӧрж, серга
вено́зный
прил. шем вӱргорно, вене, венысе
венозная кровь вене вӱр
вено́к
м.
1. (украшение из цветов, ветвей, сплетённых в виде круга, надеваемое на голову, на шею как украшение) шӱдыш, вуйшӱдыш, вуйпидыш, аршаш, оҥгупш
лавровый венок лавр аршаш
2. (сплетённые в виде круга или овала живые, искусственные цветы, ветки, возлагаемые на могилу) венок
вентили́ровать
несов. что южым яндаремдаш
вентиляцио́нный
прил. вентиляций, вентиляционный
вентиляционные приборы вентиляций прибор-влак
вентиля́ция
ж.
1. (проветривание) южым яндарештымаш, южаҥдымаш
2. (система приборов) вентиляций
венча́льный
прил. венчайыме, венчаялтме
венчальный обряд венчайыме йӱла
венча́ть
несов.
1. кого-что сылнештараш, венокым (аршашым) пуаш
венчать победителя лавровым венком сеҥышылан лавр аршашым пуаш
2. что перен. (завершать) пытараш, кошарташ
конец венчает дело мучаш пашам пытара
3. кого, с кем (соединять браком) венчаяш
венча́ться
несов. венчаялташ
ве́нчик
м. бот. пеледыш лышташ
ве́ра
ж.
1. (убеждение, уверенность, доверие) ӱшан, ӱшанымаш
вера в победу сеҥымашлан ӱшанымаш
2. (религия) юмылан ӱшанымаш, йӱла
марийская традиционная вера марий калык йӱла
верблю́жий
прил. тӱе, верблюд
верблюжья шерсть тӱе (верблюд) меж
вербова́ть
несов. кого
1. пашаш погаш, вербоватлаш
вербовать рабочих на стройку пашазе-влакым чоҥымо пашаш погаш
2. разг. (привлекать на свою сторону) шке могырыш (велке) шупшылаш
вербо́вка
ж. пашаш погымаш, вербовко
вербо́вочный
прил. пашаш погымо, вербоватлыме
вербовочный пункт пашаш погымо вер (пункт)
вербо́вщик
м. пашаш погышо еҥ, вербоватлыше
верени́ца
ж. поче-поче кайыше, поче-поче чоҥештыше
вереница журавлей поче-поче чоҥештыше турня-влак
верёвочка
ж. уменьш. от верёвка; изи кандыра (керем)
верёвочный
прил. кандыра, керем, кандыран, кереман, кандыра (керем) дене ыштыме
верёвочная лестница керем тошкалтыш
верзи́ла
м. и ж. разг. кужу капан еҥ
ве́рить
несов. кому-чему, в кого-что ӱшанаш, инанаш
я верю вам мый тыланда ӱшанем
◊ не верить своим ушам (или глазам) шке пылышлан (шинчалан) ӱшанаш огыл
ве́риться
несов. безл. кому-чему ӱшанаш, инанаш
мне не верится мый ом ӱшане (ом инане)