весно́й, весно́ю
нареч. шошым
весно́й, весно́ю
нареч. шошым
весну́шки
мн. (ед. весну́шка ж.) арава
весну́шчатый
прил. арава шӱрган
весово́й
прил. (продаваемый на вес) виса дене ужалыме, висен ужалыме (ужалыман)
весовой товар висен ужалыме сату
весо́мый
прил. (значительный) кӱлешан, шергакан, кугу
весомый вклад кугу надыр
вести́
несов.
1. кого-что вӱдаш, наҥгаяш, виктараш, вӱден наҥгаяш
вести за руку кид гыч вӱден наҥгаяш
2. кого-что перен. (идти во главе) вӱдаш, вӱден наҥгаяш
вести войска в бой войскам кредалмашке вӱден наҥгаяш
3. что (управлять движением чего-л.) наҥгаяш, виктараш
вести поезд поездым виктараш
4. (заведовать, руководить) вуйлаташ, виктараш, вӱдаш, кучаш
вести хозяйство озанлыкым виктараш (кучаш)
вести кружок кружокым вуйлаташ (вӱдаш)
5. что (прокладывать в каком-л. направлении) ышташ
вести шоссе на юг шоссем кечывалвелыш ышташ
6. без доп. (служить дорогой куда-л.) наҥгаяш
тропинка ведёт к реке йолгорно эҥер деке наҥгая
7. что (осуществлять):
вести переписку ваш возкалаш
вести переговоры ваш мутланымашым эртараш
вести начало от кого-чего-либо тӱҥалаш
он и ухом не ведёт тудо пылышыжымат ок тарвате; тудын пунжат ок тарване
вести́сь
несов. 1 и 2 л. не употр. ыштылаш, эртаралташ
ведутся переговоры переговор эртаралтеш
ве́стник
м.
1. уверзе, увер кондышо
2. (название некоторых повременных изданий) вестник, уверзе
вестово́й
прил. в знач. сущ. уверъеҥ, вестовой, уверым кондыштшо
ве́сточка
ж. уменьш. от весть; увер
весть
ж. увер
пропасть без вести увер деч посна йомаш
весы́
мн. виса
взвесить на весах виса дене висаш
весь
мест. опред.
1. (в полном объёме) чыла, мучко, вошт, пӱтынь
весь день кече мучко
весь город чыла ола
2. (указывает на высшую степень проявления чего-л.) уло
во весь голос уло йӱкын
во всю мочь уло кертмын
от всего сердца уло шӱм дене
3. в знач. сущ. всё с. чыла, чылажат
всё его радовало тудым чылажат куандарен
всего понемногу чылажымат изиш, чылажат изин
4. в знач. сущ. все мн. чылан
один за всех, все за одного погов. икте чылан верч, чылан икте верч
5. (целиком, полностью) чыла, йӧршеш, пӱтынек
поплавок весь ушёл в воду колко пӱтынек вӱд йымаке кайыш
◊ всего хорошего чыла сай лийже
при всём том туге гынат
всё равно 1) (безгранично) садиктак
мне всё равно мылам садиктак
2) (несмотря ни на что) садак
всё одно садиктак
весьма́
нареч. пеш, путырак, моткоч
весьма хорошо отдохнули путырак сайын каненна
ветви́стый
прил. укшан, укшеран
ветвистое дерево укшан пушеҥге
ветви́ться
несов. шарлаш, укшлам колташ
ветвь
ж.
1. (дерева, кустарника и т.п.) укш
2. (отрасль) ужаш, отрасль
3. (линия родства) укш, вож
финно-угорская ветвь финн-угор укш
ве́тер
м. мардеж
поднялся ветер мардеж тарванен
идти против ветра мардеж ваштареш каяш
◊ ветер в голове вуйышто мардеж
бросать слова на ветер так ойлышташ (мутым мардежыш кышкаш, мутым мардеж почеш колташ)
ветера́н
м. ветеран
ветеран войны сарын ветеранже
ветерина́рия
ж. ветеринарий
ветерина́рный
прил. ветеринар
ветеринарная клиника ветеринар клинике
ве́тка
ж.
1. (небольшая ветвь) воштыр, укш
ветка рябины пызле укш
2. укш
железнодорожная ветка кӱртньыгорно укш
ве́то
с. нескл. юр. вето, чарымаш
наложить вето ветом пышташ, чараш
ве́тошь
ж. собир. шӱкшӧ (тошто) вургем
ве́трено
в знач. сказ. безл. мардежан
сегодня ветрено таче мардежан
ве́треный
прил.
1. мардежан
ветреная погода мардежан игече
2. перен. (о человеке) шала ушан, пыльдырий
ветреная женщина пыльдырий ӱдырамаш
ветря́к
м.
1. (ветряной двигатель) мардеж дене ыштыше двигатель
2. прост. (ветряная мельница) мардежвакш
ветряно́й
прил. мардеж
ветряная мельница мардежвакш
ве́тряный
прил.:
ветряная оспа мед. кокла шедыра
ве́тхий
прил.
1. шӱкшӧ, тошто
ветхое платье шӱкшӧ (тошто) тувыр
2. (дряхлый) лунчырий
ветша́ть
несов.
1. (разрушаться) шӱкшемаш, тоштемаш
2. (слабеть) лунчыргаш
ве́ха
ж.
1. (шест) межа вара; маяк
ставить вехи в поле пасуэш межа варам шогалтылаш
2. перен. чаще мн. ве́хи тӱҥ ужаш, тӱҥ вашталтыш
основные вехи истории историйын тӱҥ йыжыҥже
вечево́й
прил. ист. вече, вечысе
вечевой колокол вечыш ӱжшӧ чаҥ, вече чаҥ
ве́чер
м.
1. кас
к вечеру кас велеш
по вечерам кас еда
2. кас
литературный вечер сылнымут кас
вечере́ть
несов. безл. касешташ, рӱмбалгаш, пычкемышалташ, кас могырыш савырнаш (каяш)
зимой рано вечереет телым вашке касештеш
вече́рний
прил. кас
вечерняя заря кас ӱжара
ве́чером
нареч. кастене
поздно вечером пеш кастене
ве́чно
нареч.
1. (бесконечно) курымеш, ӱмыреш, курым мучко, ӱмыр мучко
материя существует вечно материй курым мучко лийын шога
2. разг. (постоянно) эре
вечнозелёный
прил. кеҥежше-телыже ужарге
вечнозелёные растения кеҥежше-телыже ужарген шогышо кушкыл
ве́чность
ж. курымашлык, ӱмырашлык, курым (ӱмыр) мучкылык
◊ кануть в вечность йӧршын йомаш (тамыкыш каяш)
ве́чный
прил.
1. (бесконечный во времени) курымаш, курымашлык
вечная слава курымашлык чап
2. (никогда не прекращающийся) эре (лиедыше)
вечная мерзлота эре кылме
3. разг. (часто повторяющийся) эре
вечные споры эре ӱчашымаш
ве́шалка
ж.
1. (полка, крючок; помещение) ишке, сагыле, вургем сакыме вер, вешалке
повесить пальто на вешалку пальтом ишкыш сакаш
2. (петля) кыл, вешалке
пришить вешалку вешалкым урген шындаш
ве́шать
І
несов. кого-что
1. сакаш, сакалташ
вешать картину на стену сӱретым пырдыжыш сакаш
2. (казнить на виселице) сакаш, сакалташ, пиктен сакаш
вешать голову вуйым сакаш
ІІ
несов. кого-что (взвешивать) висаш
вешать на весах виса дене висаш
О сайте
Инструкция