ввек
нареч. разг. (при отрицании – никогда) курымеш, нигунам
я ввек этого не забуду мый тидым курымеш ом мондо
вве́ргнуть
сов. кого-что уст.
1. (насильно поместить куда-л.) ӧкымеш (виеш) пурташ (кудалташ, шындаш)
2. (привести в какое-л. состояние) шукташ
ввергнуть в отчаяние кумыл волымашке шукташ
вве́рнуть
сов. что
1. (ввинтить) пӱтырал(ын) пурташ, пӱтырал(ын) шындаш
ввернуть лампочку лампычкым пӱтырал(ын) шындаш
2. разг. (вставить в разговор) каласен шындаш
ввернуть словечко мутым каласен шындаш
вверх
нареч.
1. (на высоту) кӱш(кӧ)
подняться вверх кӱш(кӧ) кӱзаш
2. (к истоку, к верховью) кӱшкыла, кӱшкӧ
плыть вверх по реке эҥер дене кӱшкыла кӱзаш
◊ всё вверх дном чыла кумыкталтын (тупынь)
ввести́
сов.
1. кого (внутрь чего-л.) пурташ
ввести лошадь в конюшню имньым вӱташ пурташ
2. кого (включать, вовлечь) пурташ
ввести в список спискыш пурташ
3. кого-что (ознакомить) палымым ышташ
ввести в курс дела паша дене палымым ышташ
4. что (установить) ышташ, пурташ
ввёртывать
несов. см. вверну́ть
ввиду́
предл. с род.п. (по причине чего-л.) верч, кӧра
ввиду этого тидлан верч (кӧра)
ввинти́ть
сов. что во что пӱтырен пурташ (шындаш), винтылаш, винтылен шындаш
ввинтить гайку гайкым пӱтырен шындаш
ввод
м. (действие) пуртымаш, тӱҥалмаш, колтымаш
ввод станков в эксплуатацию станок-влакым пашашке колтымаш
вводи́ть
несов. см. ввести́
вво́дный
прил.
1. (вступительный) тӱҥалтыш
вводная лекция тӱҥалтыш лекций
2. лингв. пуртымо
вводное слово пуртымо мут
вводное предложение лингв. пуртымо ойлончо
ввоз
м. кондымаш, шупшыктымаш
ввоз товаров сатум шупшыктымаш
ввози́ть
несов.
1. см. ввезти́
2. кого-что (импортировать) (вес эл гыч) кондаш, шупшыкташ
вво́лю
нареч. разг. ситымеш, шер теммеш
ввысь
нареч. кӱш(кӧ)
самолёт быстро поднялся ввысь самолёт кӱшкӧ писын нӧлталте
ввяза́ть
сов.
1. что (вставить во что-л. посредством вязания) пидаш
ввяза пятку в чулок чулка таганым пидаш
2. кого разг. (вовлечь, заставить принять участие (обычно в чём-л. предосудительном); впутать, вмешать) чыкаш, шӱшкаш
Зачем ты ввязал меня в это дело? Молан тый мыйым ты пашашке чыкенат (шӱшкынат)?
ввяза́ться
сов. во что разг. пижаш, коклаш пураш
ввязаться в разговор мутланыме годым коклаш пураш
вгиба́ть
несов. см. вогну́ть
вглубь
1. нареч. келгыш(ке), кӧргыш(кӧ)
2. предл. с род.п. кӧргыш(кӧ), коклаш(ке)
вглубь страны эл кӧргыш
вгляде́ться
сов. в кого-что тӱслен ончаш
вгрыза́ться
сов. в кого-что пуредылаш, кыртмен пижаш
вдава́ться
несов. см. вда́ться
вдави́ть
сов. что
1. (внутрь) темден (темдалын) пурташ
вдавить пробку в бутылку пробкам кленчаш темден пурташ
2. (давлением прогнуть) темдал(ын) кадырташ
вдави́ться
сов.
1. темдалалташ, темдалалт(ын) пызырнаш
2. (прогнуться) темдалалт(ын) кӧргыш кадыргаш
вда́вливать
несов. см. вдави́ть
вдалеке́
нареч. (вдали) умбалне, мӱндырнӧ, тораште
вдаль
нареч. умбаке, мӱндыркӧ, торашке
смотреть вдаль мӱндыркӧ ончаш
вда́ться
сов. во что
1. (вклиниться) пураш, ишкылалт пураш
2. (вдавиться) пураш, пурен каяш
вдаться в подробности келгыш пураш (моткоч раш возаш (ойлаш, шымлаш)
вдви́нуть
сов. что во что кӧргыш (кӧргышкырак) шӱкалаш (пурташ)
вдви́нуться
сов. во что кӧргыш (кӧргышкырак) пураш
вдво́е
нареч.
1. (в два раза) кок гана (пачаш)
вдвое сильней кок пачаш виянрак
2. (пополам) кокыте
сложить лист бумаги вдвое кагаз лаштыкым кокыте тодыл пышташ
вдвоём
нареч. коктын
жить вдвоём коктын илаш
вдвойне́
нареч. кок пачаш (кок гана) шукырак (утларак)
заплатить вдвойне кок пачаш шукырак тӱлаш
вде́лать
сов. что во что (кӧргыш) пуртен шындаш
вделать камень в кольцо шергашыш кӱм пуртен шындаш
вдеть
сов. что во что кераш, кералаш, керын шындаш
вде нитку в иголку имыш шӱртым кералаш
вде́ться
сов. кералташ, кералалташ
нитка вделась в иголку шӱртӧ имыш кералалтын
вдёрнуть
сов. что разг. шупшыл(ын) пурташ, шупшыл(ын) (керын) шындаш
вдоба́вок
нареч. разг. ешартышлан, ситартышлан, ӱмбачше, адакше, эше
он выполнил задание, да ещё вдобавок помог друзьям шке пашажым ыштен шуктен, эше йолташыже-влакланат полшен
вдова́
ж. тулык вате, марий колышо вате
◊ соломенная вдова марий деч ойырлышо але жаплан марий деч посна илыше ӱдырамаш
вдове́ть
несов. вате (марий) деч посна кодаш
вдове́ц
м. ватыдыме, ватыголышо, тулык марий
вдо́воль
нареч. ситышын, шер теммеш
вдоволь наиграться шер теммеш модаш
у нас всего вдоволь мемнан чылажат ситышын
вдого́нку
нареч. почеш
бежать вдогонку за кем-либо иктаж-кӧн почеш куржаш
вдоль
1. нареч. кутынь, мучко
резать материю вдоль куэмым кутынь пӱчкаш
вдоль по дороге корно мучко
2. предл. с род.п. мучко, воктен
идти вдоль реки эҥер воктен каяш
◊ вдоль и поперёк 1) (повсюду) тореш-кутынь; 2) (во всех подробностях) тӱҥге-вожге
вдох
м. кӧргыш (кӧргышкыла) шӱлалтымаш, южым кӧргыш налмаш
глубокий вдох кӧргышкыла кугун шӱлалтымаш
вдохнове́ние
с. кумыл нӧлталтмаш, кумылаҥмаш
вдохнове́нно
нареч. кумыл нӧлтын, нӧлталтше кумылын (кумыл дене)
вдохнове́нный
прил. кумылаҥше, кумыл нӧлталтше, нӧлталтше кумылан, кумыл нӧлталтмым ончыктышо
вдохнови́тель
м. кумылаҥдыше, кумылым нӧлтышӧ
О сайте
Инструкция