обмо́лвка
ж. (оговорка) йоҥылыш пелештымаш (ойлымаш, каласымаш), йоҥылыш пелештен (ойлен, каласен) колтымаш, пелештыме, ойлымо, каласыме
обмоло́т
м.
1. (действие) шиймаш, шийын налмаш, кырымаш
обмолот льна йытыным шиймаш
2. (количество обмолоченного зерна) пырче лектыш
хороший обмолот зерновых сай пырче лектыш
обмолоти́ть
сов. что шияш, кыраш, шийын налаш
обмолотить пшеницу шыдаҥым шийын налаш
обмора́живать(ся)
несов. см. обморо́зить, обморо́зиться
обмора́живать(ся)
несов. см. обморо́зить, обморо́зиться
обморо́зить
сов. что кылмыкташ, йÿштӧ налаш
обморозить щёки шӱргым йÿштӧ налаш
обморо́зиться
сов. йӱштӧ налаш
обморозиться в дороге корнышто йӱштӧ налаш
о́бморок
м. йоҥлымаш, йоҥгылгымаш, йоҥлен вочмаш, шарныдымаш, йӧралтмаш (йӧрлмаш)
падать в обморок йоҥлен возаш
о́бморочный
прил. йоҥлымо, йоҥгылгымо
обморочное состояние йоҥлымо гай лиймаш
обмота́ть
сов. кого-что чем йыр пӱтыраш, вӱдылаш, пӱтырен (вӱдыл(ын) шындаш
обмотать шарф вокруг шеи шӱйышкӧ шарфым пӱтырен шындаш
обмотать ноги портянкой йолым ыштыр дене вӱдылаш (йолеш ыштырым пӱтыраш)
обмота́ться
сов. пӱтыралташ, вӱдылалташ
обмотаться полотенцем солык (шÿргÿштыш) дене вÿдылалташ
обмо́тка
ж.
1. (действие) пӱтырымаш, вӱдылмаш
обмотка проволокой кӱртньывоштыр дене пӱтырымаш
2. (то, чем обмотано) пӱтыртыш
холщовая обмотка вынер пӱтыртыш
3. чаще мн. (для ног) ыштыр
солдатские обмотки салтак ыштыр
обмо́точный
прил. пÿтырымӧ, вÿдылмӧ
обмоточная лента пÿтырымӧ тасма
обмочи́ть
сов. что нӧрташ
обмочить ноги йолым нӧрташ
обмундирова́ние
с.
1. (действие) чиктымаш, чийымаш
2. (одежда) обмундирований, вургем
выдать обмундирование обмундированийым пуаш
обмундирова́ть
сов. кого-что чикташ
обмундирова́ться
сов. чияш
обмундиро́вывать(ся)
несов. см. обмундирова́ть, обмундирова́ться
обмундиро́вывать(ся)
несов. см. обмундирова́ть, обмундирова́ться
обмыва́ть(ся)
несов. см. обмы́ть, обмы́ться
обмыва́ть(ся)
несов. см. обмы́ть, обмы́ться
обмы́лок
м. разг.
1. шовын пундаш, кодшо шовын падыраш
2. мн. обмы́лки (мыльная вода) шовын вÿд
обмы́ть
сов. кого-что
1. (вымыть со всех сторон) мушкаш, мушкын эрыкташ
обмыть лицо чурийым мушкаш
обмыть рану сусырым мушкын эрыкташ
2. разг. (обстирать) мушкын чикташ
обмыть всю семью уло ешым мушкын чикташ
3. разг. (отметить событие) мушкаш
обмыть орден орденым мушкаш
обмяка́ть
несов. см. обмя́кнуть
обмя́кнуть
сов. разг.
1. (потерять упругость, стать мягким) пушкыдемаш, лазыргаш
2. (стать вялым, расслабленным) лунчыргаш, лунчырген каяш, йыжыҥ каяш, улнаш
обмякнуть от усталости нойымо дене улнаш
3. (стать снисходительнее, смягчиться) пушкыдемаш, пушкыдем (порсыналт) каяш, шымаҥаш
обмякнуть от похвал моктымо дене пушкыдем каяш
обмякнуть душой шÿм-чон дене порсыналт каяш
обмя́ть
сов. туржаш, туржын шындаш
обмя́ться
сов. туржалташ, лаптыргаш
сено обмя лось шудо лаптырген
обнагле́ть
сов. намысдыме (вожылдымо) лияш, йылкынаш
обнадёживать
несов. см. обнадёжить
обнадёжить
сов. кого ӱшандараш, ӱшаным пуаш
обнадёжить товарища йолташым ӱшандараш
обнажа́ть(ся)
несов. см. обнажи́ть, обнажи́ться
обнажа́ть(ся)
несов. см. обнажи́ть, обнажи́ться
обнажи́ть
сов. что
1. (оголить) чараҥдаш, кудашаш, почаш
обнажить ноги йолым чараҥдаш
2. (освободить, сделать видимым) почаш, тӱжваке лукташ, чараҥдаш
дождь обнажил корни сосны йӱр пӱнчӧ вожым чараҥден
3. (лишить листвы, хвои)
осень обнажила деревья шыже пушеҥгым чараҥден
4. перен. (обнаружить скрытое) тӱжвак(е) лукташ, палдырташ, тӱжвалтараш, почын пуаш
обнажить сердце шӱмым почаш
5. (сделать беззащитным) чараш кодаш
обнажи́ться
сов.
1. (оголиться) чараҥаш, чараш(ке) лекташ
2. перен. (освободиться от покрова) чараҥаш
3. (лишиться листвы) чараҥаш, чараш кодаш
4. (обнаружиться) тӱжвак(е) лекташ, палдырнаш
5. (стать беззащитным) чараш кодаш, почылташ
обнаро́дование
с. палдарымаш, увертарымаш
обнародование результатов научной работы шанче пашан лектышыж дене палдарымаш
обнаро́довать
сов. что (калыкым) палдараш, увертараш
обнару́живать(ся)
несов. см. обнару́жить, обнару́житься
обнару́живать(ся)
несов. см. обнару́жить, обнару́житься
обнару́жить
сов.
1. что (сделать видимым) палдырташ, ончыкташ, тӱжвалтараш, койыкташ
отвернув рукав, обнаружить огромную ссадину шокшым кергалтен, нузылгым койыкташ
2. кого-что (проявить, высказать) ончыкташ, почаш, палдараш, лукташ
обнаружить свою радость шке куанымашым ончыкташ
3. кого-что (найти, отыскать, заметить) муаш, кычал(ын) муаш, верешташ
обнаружить следы зверя янлык кышам муаш
4. (выявить, установить) муаш, кычал муаш, рашемдаш, умылаш
обнаружить пропажу денег окса йоммым рашемдаш
обнару́житься
сов.
1. (стать видимым) палдырнаш, кояш, тÿжваке лекташ, пале лияш
за пеленой тумана обнаружились горы тÿтыра гоч (шеҥгелне) курык палдырнен
2. (проявиться) почылташ, тÿжваке (чарашке) лекташ, палдырнаш
все недостатки обнаружились чыла тӧрсыр чараш лектын
в бою обнаружилась смелость офицера кучедалмаште офицерын лӱддымылыкшӧ почылтын
3. (найтись) муалташ, лекташ, верешталташ
письма обнаружились серыш-влак лектыныт
4. (выясниться) пале лияш, рашемдалташ, умылтаралташ
обнаружилась причина болезни ребёнка йоча черланыме амал пале лийын
обна́шивать(ся)
несов. см. обноси́ть, обноси́ться
обна́шивать(ся)
несов. см. обноси́ть, обноси́ться
обнести́
сов.
1. что чем (огородить) авыраш, авырен налаш
обнести сад забором садым савар дене авыраш; авыраш, печаш, саварлаш, чашмалаш, чыкмалаш, авырен (печен, саварлен, чыкмален) налаш (шындаш)
обнести площадку деревянным забором площадкым пу пече дене авырен налаш
2. кого чем (угостить всех) йыр пуэден (сийлен) савырнаш, сийлен лекташ (эрташ)
обнести гостей яблоками уна-влакым олма дене сийлен лекташ
3. кого (пронести мимо кого-л.) ойырен кодаш, сийлыде кодаш
обнести пирогом когыльо дене сийлыде кодаш
4. кого-что (пронести вокруг) коштыктен савырнаш
обнести икону вокруг церкви юмоҥам черке йыр коштыктен савырнаш
обнима́ть(ся)
несов. см. обня́ть, обня́ться
обнима́ть(ся)
несов. см. обня́ть, обня́ться
обнища́ние
с. йорлештмаш, незерештмаш, нужнаҥмаш
обнищание государства кугыжаныш нужнаҥмаш
обнища́ть
сов.
1. (стать бедным) йорлешташ, незерешташ, нужнаҥаш
старуха совсем обнищала шоҥго кува йӧршын йорлештын
2. (внутренне оскудеть) нужнаҥаш
обнищать душой шӱм-чон дене нужнаҥаш
обно́ва
ж. разг. см. обно́вка
обнови́ть
сов. что
1. (заменить новым) уэмдаш, вашталташ
обновить квартиру пачерым вашталташ
2. (придать новый вид) уэмдаш, тӧрлаташ
обновить мебель пӧртарверым уэмдаш
3. перен. уэмдаш, уэш (угыч(ын) шарналташ
обновить свои знания шке шинчымашым уэмдаш
обновить знание французского языка француз йылмым уэш (угыч(ын) шарналташ
4. разг. (впервые употребить) икымше гана чияш
обновить платье тувырым икымше гана чияш
О сайте
Инструкция