терминов: 33420
страница 167 из 669
изуми́тельно
нареч. ӧрыктарышын, ӧрыктарен
изуми́тельный
прил. ӧрыктарыше; моткоч мотор (сай, чапле), эн ямле
    изумительное время лета кеҥежын эн ямле пагытше
изуми́ть
сов. кого ӧрыктараш
изуми́ться
сов. ӧраш
    плач никого не изумил шортмо нигӧмат ыш ӧрыктаре
изумле́ние
с. ӧрмаш
    прийти в изумление ӧраш
изумлённо
нареч. чот ӧрын
изумлённый
прич. в знач. прил. ӧршӧ
    изумлённое лицо ӧршӧ чурий
изумля́ть
несов. ӧрыктарен шогаш
изумля́ться
несов. ӧраш
изумру́д
м. чип
изуро́дованный
прич. в знач. прил. сусыртыл(ын) пытарыме, локтыл(ын) пытарыме; сусыргыл(ын) пытыше, локтылалт(ын) пытыше
изуро́довать
сов. кого-что сусыртыл(ын) пытараш, локтыл(ын) пытараш
    злая собака изуродовала мои ноги осал пий йолем сусыртыл пытарен
изуро́доваться
сов. сусыргыл(ын) пыташ, локтылалт(ын) пыташ
изуча́ть
несов. тунемаш; шымлаш
изуча́ться
несов. тунемалташ; шымлалташ
изуче́ние
с. тунеммаш; шымлымаш
    изучение почвы почвым шымлымаш
    изучение языка йылмым шымлымаш
изучи́ть
сов.
1. что (освоить) тунемаш, тунем(ын) налаш
    изучить стенографию стенографийым тунем налаш
2. кого-что (исследовать, ознакомиться) шымлен (пален) налаш
    изучить человека айдемым пален налаш
изъе́здить
сов. что коштын (кудалышт(ын) пытараш
    он изъездил всю страну тудо эл мучко коштын пытарен
изъе́сть
сов. что
1. (испортить, грызя, подтачивая) кочкын пытараш (локтылаш)
    моль изъела сукно когарш постом кочкын пытарен
2. (разъесть) йӱлатен пытараш
    кислота изъела ткань кислота куэмым йӱлатен пытарен
изъяви́тельный
прил.:
    изъявительное наклонение грам. изъявительный наклонений
изъяви́ть
сов. что каласаш, ойлаш, луктын каласаш (ойлаш)
    изъявить желание шонымым луктын каласаш
изъявле́ние
с. каласымаш, ойлымаш, луктын каласымаш (ойлымаш)
    изъявление благодарности таум каласымаш
изъявля́ть
несов. см. изъяви́ть
изъя́н
м. зиян, экшык
    товар с изъяном экшыкан сату
изъя́тие
с.
1. (действие) поген (шупшын) налмаш, кучылтмым чарымаш
    изъятие устаревших книг тоштемше книга-влакым поген налмаш
2. (исключение):
    все без изъятия иктыгодде
изъя́ть
сов. что поген (шупшын) налаш, кучылтмым чараш
изыма́ть
несов. см. изъя́ть
изыма́ться
несов. налалташ
    устаревшие книги изымаются из обращения тоштемше книга-влак кучылтмаш гыч налалтыт
изыска́ние
с.
1. (действие) кычал(ын) мумаш
    изыскание способа шотым (йӧным) кычал мумаш
2. чаще мн. изыска́ния (исследование) шымлымаш, кычалмаш
    геологические изыскания геологий шымлымаш
изы́сканный
прич. в знач. прил. пеш тамле, пеш чапле (о пище)
    изысканное кушанье пеш тамле кочкыш
изыска́тель
м. шымлыше, изыскатель
    инженер-изыскатель инженер-изыскатель
изыска́тельский
прил. мланде поянлыкым шымлыше
изыска́ть
сов. что кычал(ын) муаш, шымлен муаш
    изыскать средства йӧным кычал муаш
изы́скивать
несов. кычалаш см. изыска́ть
изя́щество
с. сылнылык, сӧраллык, чаткалык, моторлык
    изящество природы пӱртӱс сӧраллык
    изящество ума уш сӧраллык (моторлык)
изя́щный
прил. сылне, сӧрал(е), чатка, мотор
    изящная песня сылне муро
    изящный цветок сылне пеледыш
    изящная девушка чатка ӱдыр
    изящный нос чатка (мотор) нер
ика́ть
несов. ӱгынчаш
икну́ть
сов. и однокр. ӱгыч (ӱгынчын) колташ
    Мичу икнул Мичу ӱгыч колтыш
ико́на
ж. рел. церк. юмоҥа
ико́та
ж. ӱгычмаш
8341икра
икра́
ж.
1. (рыбы) мӧртньӧ
    метать икру мӧртньым кышкаш
2. (из овощей) икра
    баклажанная икра баклажан икра
икромета́ние
с. мӧртньым кышкымаш
    время икрометания мӧртньым кышкыме жап
8343икры
и́кры
мн. (ед. икра́ ж.) (ног) йолмӱшкыр
8344ил
ил
м. йошкын
8345или
и́ли
союз
1. разд. але
    Вам чаю или кофе? Тыланда чайым але кофем?
    Завтра или послезавтра? Эрла але кумышто?
2. присоед. але
    на дне рек, озёр или морей эҥер, ер але теҥызла пундаште
3. поясн. але, вес семынже
    аэроплан или самолёт аэроплан але самолёт
4. вопр. разг. але, ала
    или ты не слышал об этом? Тый тидын нерген ала колын отыл?
и́листый
прил. йошкынан
    илистое дно йошкынан вӱд пундаш
иллю́зия
ж.
1. (искажённое восприятие действительности) иллюзий, йоҥылыш шижмаш (коймаш)
2. (надежда) илышыш пурташ лийдыме шонымаш, йоҥылыш ӱшан (шонымаш)
    строить себе иллюзии ышташ лийдыме шонымашым кучаш
иллюзо́рный
прил. ышташ (шукташ) лийдыме
иллюстра́ция
ж.
1. (действие) тӱрлӧ сӱрет дене сылнештарымаш, сӱретлен умылтарымаш
    иллюстрация книг книга-влакым тӱрлӧ сӱрет дене сылнештарымаш
2. (рисунок) сӱрет, иллюстраций
    журнал с иллюстрациями сӱретан журнал
3. перен. (пример) пример
    привожу это как иллюстрацию тидым пример семын ончыктем
иллюстри́рованный
прич. в знач. прил. (шуко) сӱретан, иллюстрациян
    иллюстрированный журнал сӱретан журнал