отгоре́ть
сов. 1 и 2 л. не употр.
1. йӱлен пыташ, йӱлымым чарнаш
закат отгорел ӱжара йӱлымым чарнен
2. (перегорев, отпасть) йӱлен ойырлаш (возаш)
сучок отгорел укш йӱлен ойырлен
отгороди́ть
сов. что чем авыраш, авырен ойыраш, печен (авырен) налаш
отгородить свой участок шке участкым авырен налаш
отгороди́ться
сов.
1. от кого-чего авыралташ
отгородиться забором пече дене авыралташ
2. от кого-чего перен. ойырлаш, посна ойырлаш, кыл кучымым чарнаш
отгородиться от дурной компании ораде кашак деч ойырлаш
отгреба́ть
несов. см. отгрести́
отгреме́ть
сов.
1. (перестать греметь) кӱдыртымым чарнаш
гром отгремел кӱдырчӧ кӱдыртымым чарнен
2. (окончиться) эрташ, пыташ, чарнаш, эртен каяш
отгремели бои кредалмаш (кучедалмаш) эртен
отгрести́
сов.
1. что (сгребая, откинуть в сторону) удыралаш, куаш, шÿкаш, удырал(ын) кудалташ (кораҥдаш), куэн шындаш (пытараш), шÿкен налаш
отгрести снег с дороги лумым корно гыч куэн кораҥдаш
2. (вёслами) удырен каяш
отгрести от берега сер деч удырен каяш
отгружа́ть
несов. см. отгрузи́ть
отгрузи́ть
сов. что (погрузив, отправить) оптен (грузитлен) колташ
отгрузить уголь мландышӱйым оптен колташ
отгру́зка
ж. оптен (грузитлен) колтымаш
отгрыза́ть
несов. см. отгры́зть
отгры́зть
сов. что пурлын налаш (ойыраш)
отгрызть корочку от хлеба кинде комым пурлын налаш
отгу́л
м. отгул
получить отгул отгулым налаш
отгу́ливать
несов. см. отгуля́ть
отгуля́ть
сов.
1. (кончить гулять) гуляен (коштын) чарнаш (толаш)
отгулять с детьми йоча-шамыч дене коштын толаш
2. (праздновать) пайремлаш, палемдаш, эртарен колташ
отгулять свадьбу сӱаным эртарен колташ
отдава́ть
несов.
1. см. отда́ть
2. чем разг. ӱпшалташ, ӱпшан (пушан) лияш
бочка отдаёт рыбой печке кол дене ӱпша
отдава́ться
несов. см. отда́ться
отдави́ть
сов. что тошкалаш, тошкалын (пызыралын) корштараш
отдавить ногу йолым тошкалын корштараш
отдале́ние
с.
1. (действие) торымаш, тораҥдымаш, торлымаш, тораҥмаш
отдаление друг от друга икте-весе деч торлымаш
2. уст. (даль) тора (мӱндыр) вел
жить в отдалении тораште илаш
отдалённо
нареч. тора, торлен
отдалённость
ж. тора (мӱндыр) улмо, торалык, мӱндырлык
отдалённый
прич. в знач. прил. тора, мӱндыр, умбал
отдалённые районы мӱндыр кундем
отдали́ть
сов.
1. кого-что (переместить) кораҥдаш, тораҥдаш
отдалить предмет от глаз арверым шинча деч кораҥдаш
2. что (отсрочить) шуяш, вес ганалан кодаш
отдали́ться
сов.
1. торлаш, тораҥаш
отдалиться от берега сер деч торлаш
2. перен. (отклониться) торлаш, кораҥаш
отдалиться от темы разговора мутланыме теме деч кораҥаш
отдаля́ть(ся)
несов. см. отдали́ть, отдали́ться
отдаля́ть(ся)
несов. см. отдали́ть, отдали́ться
отда́ть
сов.
1. кого-что (возвратить) пуаш, пӧртылташ
отдать книгу в библиотеку книгам книгагудышко пӧртылташ
2. кого-что (вручить) пуаш, кучыкташ
отдать ребёнка в школу йочам школыш пуаш (колташ)
3. кого-что (посвятить) пуаш, пӧлеклаш
отдать честь честьым пуаш
4. что (оставить неприятелю) пуаш, кодаш, коден каяш
5. кого-что (поместить, отправить) пуаш, колташ
отдать сумки на хранение сумкам аралаш кодаш
6. кого-что (продать) пуаш, ужалаш
отдать за сто рублей шӱдӧ теҥгелан ужалаш
7. кого за кого уст. (выдать замуж) марлан пуаш
отдать замуж марлан пуаш
8. (о резком движении назад) пераш, чакнен пераш
ружьё отдало пычал чакнен перен
9. что мор. рудаш, луштараш
отдать паруса мардежоҥым луштараш
◊ отдать под суд судыш пуаш
отда́ться
сов.
1. (посвятить себя) шкем пуаш
отдаться науке шкем шанче пашалан пуаш
2. (о женщине) пӧръеҥ дене малаш
3. (раздаться) шергылташ, йоҥгалташ
эхо отдалось в лесу чодыраште йӱксавыш шергылтын
отда́ча
ж.
1. (по гл. отда́ть) пуымаш
2. (при выстреле) чакнен перымаш
3. спорт. мӧҥгеш (весылан пуымаш)
отдежу́рить
сов. оролен (дежуритлен) эртараш (пытараш)
отде́л
м. в разн.знач. пӧлка
отдел кадров кадр пӧлка
отде́лать
сов.
1. что (закончить) ыштен шукташ
отделать дом пӧртым ыштен шукташ
2. что чем (украсить) сылнештараш, сӧрастараш
отделать платье оборкой тувырым пӱрем дене сылнештараш
3. кого (выбранить) вурсен налаш, шокшым пурташ
отделать строго торжан вурсен налаш
отде́латься
сов.
1. от кого-чего разг. утлаш
2. чем серлагаш
отделе́ние
с.
1. (по гл. отдели́ть, отдели́ться) ойырымаш, ойырлымаш
отделение церкви от государства черкым кугыжаныш деч ойырымаш
2. (выделения, обычно мн.) лекмаш
гнойные отделения шӱйшӧ ойырлымаш
3. (отгороженная часть) отделений, ужаш
отделение пенала пенал ужаш
4. (часть учреждения или отдельное учреждение) отделений
почтовое отделение почто отделений
5. воен. (часть взвода) отделений
командир отделения отделений командир
отдели́ть
сов.
1. что (отнять часть от целого) ойыраш, ойырен налаш
отделить мясо от кости шылым лу деч ойыраш
2. кого-что (обособить) посна ойыраш
отделить заразного больного пижедылше черан еҥым посна ойыраш
3. что (уступить во владение) ойыраш
отделить угол для игрушек модыш-влаклан лукым ойыраш
4. что (отграничить) ойыраш, шелаш
отделить перегородкой часть комнаты пӧлем ужашым кыдеж дене ойыраш
отдели́ться
сов. от кого-чего
1. уст. (обособиться) посна ойырлаш (лекташ)
отделиться от родителей ача-ава деч посна лекташ
2. (выделиться, отойти) ойырлаш, посна ойырлаш
отделиться от толпы тӱшка деч ойырлаш
отде́лка
ж. сылнештарымаш, сӧрастарымаш
отде́лочный
прил. сылнештарыме, сӧрастарыме
отде́лывать(ся)
несов. см. отде́лать, отде́латься
отде́лывать(ся)
несов. см. отде́лать, отде́латься
отде́льно
нареч. посна
жить отдельно посна илаш
отде́льный
прил.
1. (обособленный) посна
отдельная комната посна пӧлем
2. (единичный) посна, шкет
отдельные деревья шкет пушеҥге
отделя́ть(ся)
несов. см. отдели́ть, отдели́ться
отделя́ть(ся)
несов. см. отдели́ть, отдели́ться
отдёргивать
несов. см. отдёрнуть
отдёрнуть
сов. что шупшылаш, шупшыл(ын) налаш
отдёрнуть руку кидым шупшыл налаш
отдира́ть
несов. см. отодра́ть
отдохну́ть
сов. каналташ
отдохнуть после работы паша деч вара каналташ
отдува́ться
несов.
1. см. отду́ться
2. разг. нелын (пожге) шӱлаш
отдуваться от утомления нойымо дене нелын шӱлаш
3. перен. прост. весын олмеш (весылан кӧра) чыташ, весын олмеш мутым кучаш
отдуваться за чужие грехи весын сулыкшылан кӧра чыташ
отду́ться
сов. (стать выпуклым, увеличиться в объёме, будучи наполненным) оваргаш, оварген шогаш
карманы отдулись от мелочи тыгыде окса дене кÿсен оварген
отду́шина
ж.
1. рудылтыш
2. шокшо лекме рож, тӱньык рож
отдушина в печи коҥгасе шокшо лекме рож
О сайте
Инструкция