осуди́ть
сов.
1. кого судитлаш
осудить на три года кум ийлан судитлаш
2. перен. кого-что (выразить неодобрение) йӧрдымылан шотлаш, шылталаш
осудить за неправильный поступок йоҥылыш пашалан шылтален налаш
осужда́ть
несов. см. осуди́ть
осужде́ние
с.
1. (приговор) судитлымаш
осуждение обвиняемого титаклыме еҥым судитлымаш
2. (порицание) йӧрдымылан шотлымаш, шылталымаш
осуждение на собрании погынымашыште шылталымаш
осуждённый
прич.
1. в знач. прил. судитлыме
2. в знач. сущ. м. судитлыме (еҥ)
осу́нуться
сов. пыташ, каҥгешташ, явыгаш, шупшылалташ
лицо осунулось чурий шупшылалтын
осуша́ть
несов. см. осуши́ть
осуше́ние
с. коштымаш, кукшемдымаш
осушение болот купым коштымаш
осуши́тельный
прил. коштымо, кукшемдыме
осушительные работы коштымо паша
осуши́ть
сов. что
1. кошташ, кукшемдаш
осушить луг олыкым кошташ
2. разг. (выпить до дна) йӱын колташ, ястараш, кумыкташ
осушить два стакана кок стаканым ястараш
осуществи́мый
прил. шукташ (ышташ, темаш, илышыш пурташ) лийме
осуществимый план темаш лийме план
осуществи́ть
сов. что шукташ, ышташ, темаш, илышыш пурташ
осуществить мечту шонымашым илышыш пурташ
осуществи́ться
сов. шукталташ, ышталташ, темалташ, илышыш пурталташ
желание осуществилось шонымаш шукталтын
осуществле́ние
с.
1. см. осуществи́ть; шуктымаш, ыштымаш, темымаш, илышыш пуртымаш
осуществление решения пунчалым шуктымаш
2. см. осуществи́ться; шукталтмаш, илышыш пурталтмаш
осуществление замысла шонымаш шукталтмаш
осуществля́ться
несов. см. осуществи́ться
осчастли́вить
сов. кого-что пиалаҥдаш, пиаланым ышташ
осчастливить внуков уныка-влакым пиаланым ышташ
осчастли́вливать
несов. см. осчастли́вить
І
осы́пать
сов.
1. кого-что шаваш, (йыр) шавалташ
осыпать пирог сахарной пудрой когыльым сакырложаш дене шаваш
2. (усеять) леведаш, шаваш, леведалташ
яблоня осыпана цветами олмапу пеледыш дене леведалтын
3. (опасть) велаш, йогаш
берёза осыпала листья куэ лышташым велен
4. (развалить) шалаташ
осыпать кучу песка ошма орам шалаташ
ІІ
осыпа́ть(ся)
несов. см. осы́пать, осы́паться
І
осы́паться
сов.
1. (обвалиться) йогаш, каткалалт(ын) йогаш
штукатурка осыпалась штукатурко каткалалт йоген
2. (опасть) велаш, йогаш, велын (йоген) пыташ
листья с деревьев осыпались пушеҥге гыч лышташ йоген пытен
ІІ
осыпа́ть(ся)
несов. см. осы́пать, осы́паться
ось
ж.
1. (колеса) шӱдыр
вагонная ось вагон шӱдыр
2. (прямая линия) рӱдӧ
ось кристалла кристалл рӱдӧ
осяза́ние
с. шижмаш (кидшӱм дене)
осяза́тельный
1. шижме
осязательные органы шижме орган-влак
2. (заметный) шинчалан койшо
осязательный результат шинчалан койшо лектыш
осяза́ть
несов. кого-что шижаш (кидшӱм дене)
осязать друг друга икте-весым шижаш
от, ото
предл. с род.п.
1. (при указании на исходный пункт) гыч, деч
от станции до города станций гыч ола марте
от товарища йолташ деч
2. (при указании целого, от которого берётся часть) гыч
отрезать кусок от буханки сукыр гыч шултышым пӱчкын налаш
3. (при устранении) деч
избавиться от опасности лӱдыкшӧ деч утлаш
4. (при указании на причину) дене, верч, кӧра
от страха лӱдмӧ дене, лӱдмылан кӧра
5. (при противопоставлении) деч
отличить хорошее от плохого сайым уда деч ойыраш
6. (при указании на временную последовательность) гыч
год от года ий гыч ийыш
ота́пливать
несов. см. отопи́ть
отба́вить
сов. что, чего шагалемдаш, иземдаш
отбавить воды из ведра ведраште вӱдым шагалемдаш
отбавля́ть
несов. см. отба́вить
отбе́гать
несов. см. отбежа́ть
отбежа́ть
сов. куржын колташ, ӧрдыжкӧ куржын колташ, кудал(ын) колташ (каяш), ӧрдыжкӧ кудал(ын) колташ (каяш)
отбежать от дороги корно деч ӧрдыжкӧ куржын колташ
отбе́ливать
несов. см. отбели́ть
отбели́ть
сов. что ошемдаш
отбелить холст вынерым ошемдаш
отбива́ть(ся)
несов. см. отби́ть, отби́ться
отбива́ть(ся)
несов. см. отби́ть, отби́ться
отби́ть
сов.
1. что (отразить) перен. кораҥдаш, сеҥаш, сеҥен чактараш
отбить мяч мечым чумал кораҥдаш
2. кого-что (вернуть с боем) утараш, шупшын (поген) налаш
отбить орудие противника тушманын саргуралжым шупшын налаш
3. кого (что) (привлечь к себе, отдалив от кого-н.) шупшын (поген) налаш, савыраш
отбить жениха у подруги йолташ ӱдырын качыжым шупшын налаш
4. что (отломить) каташ, пудырташ, катен (пудыртен) налаш
отбить ручку у чайника чайник кылым пудырташ
5. что (заострить) тапташ, таптен пӱсемдаш
отбить косу савам пӱсемдаш
отби́ться
сов.
1. от кого (отразить нападение) аралалт(ын) керташ, сеҥаш, сеҥен утлаш
отбиться от врага тушманым сеҥен утлаш
2. от кого-чего (отстать от своих) ойырлаш, кодаш, ойырлен кодаш
корова отбилась от стада ушкал кӱтӱ деч кодын
3. от чего (отломиться) катлаш, каталташ, катлен возаш
◊ отбиться от рук мут колыштдымо лияш (шалашке каяш)
отблагодари́ть
сов. кого-что таушташ, таум ышташ (каласаш)
отблагодарить за помощь полышлан таум ышташ
о́тблеск
м. йылгыжмаш, чолгыжмаш
отблеск пламени тул йылгыжмаш
отбо́й
м. (сигнал) отбой
отбой воздушной тревоги юж лӱдыкшылан отбой
отбо́р
м. ойырымаш, ойыркалымаш, ойыркален налмаш
отбо́рный
прил. ойырен налме, эн чапле
отборные семена эн чапле нӧшмӧ
отборо́чный
прил. ойыркален налше
отборочная комиссия ойыркален налше комиссий
отбра́сывать
несов. см. отбро́сить
отбро́сить
сов.
1. кого-что налын кудалташ (шуаш), ӧрдыжкӧ кудалташ (шуаш)
отбросить камень с дороги корно гыч кӱм налын кудалташ
2. кого-что воен. чактараш, поктен колташ
отбросить противника за реку тушманым эҥер вес могырыш поктен колташ
3. что (о тени, свете) колташ, шуяш
отбросить тень ӱмылым колташ
отбро́сы
мн. (ед. отбро́с м.) шӱкшак, тор
отбыва́ние
с. (повинности) эртарымаш (лиймаш)
отбыва́ть
несов. см. отбы́ть
отбы́тие
с.
1. тарванен кайымаш, торлымаш
отбытие поезда поезд тарванен кайымаш
2. эртарымаш, лиймаш
отбы́ть
сов.
1. (уехать) каяш, тарванен торлаш
отбыть в столицу рӱдолаш каяш
2. что (исполнить в течение определённого срока обязанности, связанные с пребыванием где-л.) эртараш, лияш
отбыть два года в армии армийыште кок ийым эртараш
3. (пробыть срок, будучи осуждённым) эртараш, лияш, шинчен лекташ
отбыть наказание в тюрьме тюрьмаште шинчен лекташ
О сайте
Инструкция