терминов: 2873
страница 13 из 58
обручи́ть
сов. кого ӱдырым йӱкташ, шӱдышлаш
    обручить молодых самырык-влакым шӱдышлаш
обручи́ться
сов. шӱдышлалташ, солыкым пуаш, шергашым чикташ
    обручиться с актёром актёр дене шӱдышлалташ
обру́шивать(ся)
несов. см. обру́шить, обру́шиться
обру́шивать(ся)
несов. см. обру́шить, обру́шиться
обру́шить
сов. что
1. (развалить) сӱмыраш, сӱмырен (сӱмыралын) шуаш (пышташ)
    обрушить мост кӱварым сӱмырен шуаш
2. на кого-что перен. (устремить) кусараш, виктараш
    обрушить злость на кого-либо шыдым иктаж-кӧн ӱмбак кусараш
обру́шиться
сов.
1. (обвалиться) сӱмырлаш, сӱмырлен возаш
    стена обрушилась пырдыж сӱмырлен
2. на кого-что перен. керылташ, кержалташ
    обрушиться на противника тушман ӱмбак керылташ
обры́в
м.
1. (по гл. оборва́ть) кӱрлмаш
    обрыв нитки шӱртым кӱрлмаш
2. (по гл. оборва́ться) кӱрылтмаш
    обрыв провода провода кӱрылтмаш
3. (место, где оборвано) кӱрылтыш, кӱрлмӧ вер
    найти обрыв на линии связи кыл кӱрлмӧ верым муаш
4. (откос) урмаш, урылтыш, тура сер, шуҥгалтыш
    песчаный обрыв ошман урылтыш
обрыва́ть(ся)
несов. см. оборва́ть, оборва́ться
обрыва́ть(ся)
несов. см. оборва́ть, оборва́ться
обры́вистый
прил.
1. (крутой) тура, тура серан, урмашан, урылтышан, шуҥгалтышан
    обрывистый берег тура сер
2. (лишённый связи) кӱрышталтше, кӱрылтшӧ, кылдыме
    обрывистая речь кӱрышталтше ой
    обрывистый рассказ кылдыме ойлымаш
обры́вок
м.
1. лаптык, лапчык, лаштык, ластык, йорвака
    обрывок газеты газет лаштык
2. перен. ужаш
    обрывки песни муро ужаш
обры́згать
сов. кого-что шыжыкташ, пӱргалаш, шыжыктылын пытараш
    обрызгать водой вӱдым шыжыкташ
обры́згаться
сов. шке ӱмбак шыжыкташ (пӱргалаш)
обры́згивать(ся)
несов. см. обры́згать, обры́згаться
обры́згивать(ся)
несов. см. обры́згать, обры́згаться
обрю́зглый
прил. кӱпнышӧ, пуалше
    обрюзглое лицо пуалше чурий
обрю́згнуть
сов. кӱпнаш, пуалаш
обря́д
м. йӱла, илыш-йӱла, илыш-кун, илыш-койыш
    свадебный обряд сӱан йӱла
обря́довый
прил. йӱла, йӱласе, йӱла дене кылдалтше
    обрядовые песни йӱла муро-влак
обсади́ть
сов. что чем (йыр, воктен) шындаш
    обсадить дорогу деревьями корно воктен пушеҥгым шындаш
обса́живать
несов. см. обсади́ть
обса́сывать
несов. см. обсоса́ть
обсева́ть
несов. см. обсе́ять
обсека́ть
несов. см. обсе́чь
обсемени́ть
сов. что с.-х. пырчым ÿдаш
обсеменя́ть
несов. см. обсемени́ть
обсервато́рия
ж. обсерваторий
обсе́чь
сов. что
1. руал(ын) шуаш, кораҥдаш
    обсечь сухие сучья кошкышо укш-влакым руал(ын) шуаш
2. локшинчаш, локшинчын налаш
    обсечь доску оҥам локшинчаш
обсе́ять
сов. что ӱдаш, ӱден шындаш
    обсеять поле пасум ӱден шындаш
обскака́ть
сов. кого-что
1. (скача, обогнать) кудал(ын) ончылташ
    обскакать лидера вуйъеҥым ончылташ
2. (проскакать вокруг) кудал(ын) (кудалыштын) савырнаш
    обскакать рощу отым кудалын савырнаш
3. (ездя на лошади побывать во многих местах) кудалышт толаш (имне дене)
    обскакать всех деревенских знакомых ялысе чыла палыме деке имне дене кудалышт толаш
обска́кивать
несов. см. обскака́ть
обсле́дование
с. тергымаш, шымлымаш
    медицинское обследование медицине тергымаш
обсле́довать
сов. и несов. кого-что тергаш, шымлаш, терген (шымлен) лекташ, шымлен (терген, ончен) налаш
    обследовать больного черлым терген налаш
обслу́живание
с. обслуживатлымаш
обслу́живать
несов. см. обслужи́ть
обслу́живающий
прич. в знач. прил. обслуживатлыше
    обслуживающий персонал обслуживатлыше персонал
обслужи́ть
сов. кого-что
1. (производить работу, связанную с удовлетворением потребностей) обслуживатлаш
    обслужить покупателя сатузым обслуживатлаш
2. (производить, работу, связанную с обслуживанием машин) обслуживатлаш
    обслужить комбайны прямо на поле комбайным пасуштак обслуживатлаш
обсоса́ть
сов. что
1. (пососать кругом) шупшаш, йыр шупшаш
    обсосать конфету кампеткым шупшаш
2. перен. (подробно изучить, рассмотреть, обработать) тунемаш, шымлаш, шерын лекташ
    обсосать газету до последней страницы газетым пытартыш лышташ марте шерын лекташ
обсо́хнуть
сов. кошкаш, кошкен шуаш
    обсохнуть на солнце кечыште кошкаш
обста́вить
сов.
1. что чем (поставив вокруг, оградить) йыр шындаш (шындылаш)
    обставить стол стульями ӱстел йыр пӱкеным шындылаш
2. что (снабдить мебелью) тӱзаташ, сӧрастараш
    обставить квартиру пачерым пӧрт­арвер дене тӱзаташ
3. (создать соответствующие условия) келыштараш, келыштарен эртараш
    обставить свадьбу согласно традициям сӱаным йӱла почеш эртараш
4. разг. (опередить, превзойти) ончылташ, ончыл верыш лекташ
    обставить учителя туныктышым ончылташ
5. кого разг. (обыграть) модын налаш, сеҥаш
    обставить в домино домино дене модын налаш
6. кого разг. (обмануть) ондалаш, шойышташ
    Ловко ты меня обставил! Сайын тый мыйым ондалышыч!
обставля́ть
несов. см. обста́вить
обстано́вка
ж. в разн.знач. обстановко
    роскошная обстановка поян обстановко
    убогая обстановка нужна обстановко
    международная обстановка тӱнямбалысе обстановко
    обстановка оперы оперысе обстановко
обстира́ть
сов. кого-что разг. мушкаш, мушкын налаш, мушкын чикташ
    обстирать всю семью уло ешым мушкын чикташ
обсти́рывать
несов. см. обстира́ть
обстоя́тельный
прил.
1. (подробный) тичмаш
    обстоятельный ответ тичмаш вашмут
2. разг. (рассудительный) шотан
    обстоятельный человек шотан еҥ
обстоя́тельство
с.
1. в разн.знач. шек, шот, обстоятельстве
    изменение обстоятельства шек вашталтмаш
    семейные обстоятельства еш шот
    смотря по обстоятельствам обстоятельствым ончен
2. грам. умландарыше член
обстоя́ть
несов. лияш, каяш
    всё обстоит хорошо чыла сайын кая
обстра́гивать
несов. см. обстрога́ть
обстра́ивать(ся)
несов. см. обстро́ить, обстро́иться
обстра́ивать(ся)
несов. см. обстро́ить, обстро́иться