Словарь диалектов коми языка

301гумей

[gumej] уд.; анат. длинная лодыжка; бабка

302гумельга

[gumeľga] сс. (Пж.) водоворот; водопад

[gumeľgae̮n] сс. (Пж.); см. гумыльгаӧн ваыс гумельгаӧн визултӧ шорас ручей вихрем несётся гумельгаӧн сёван, мый веськалӧ быстро слопаешь всё, что попало

304гуменик

[gumeńik] иж.; зоол. большой дикий гусь; гуменник

305гумида

[gumida] 1. скр. (Слб.) неохотно гумида сёрнитні говорить неохотно 2. скр. (Слб.) неприятно гумида кывзіні сіес неприятно слушать его 3. скр. нервно, неспокойно

306гумиль-гамилькерні

[gumiľ-gamiľkerni] вв. (Крч.); см. гумыль-гамылькерны

307гумильган

[gumiľgan] вв. (Крч.); см. гумыльгаӧн

308гумильтні

[gumiľtni] 1. вв. (Нос.); см. гумовтны 2. скр. (С.) быстро съесть; торопливо проглотить

309гум кага

[gum kaga] вс. (Гр.); бот. борщевик

310гумла

[gumla] вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. гумно, ток уд. (Чупр.) важӧн няньтӧ вартісны гумла вылын прежде хлеб молотили на току сс. (Пж.); загадка гумла вылын чань кок туй (отгадка: гӧг) на гумне след копыта жеребёнка (отгадка: пупок)

311гумлавны

[gumlavni̮] нв. скр. черпать, вычерпывать, вычерпать

312гумладор

[gumlador] вв. вым. нв. скр. сс. уд.; см. гумла

313гумлалні

[gumlalni] вв. (Крч.); см. гумлавны

314гумлалны

[gumlalni̮] вс. печ. сс.; см. гумлавны

315гумлап

[gumlap] вв. (Вольд.); бот. ребро-плодник

316гумла под

[gumla pod] скр. сс. уд. ток

317гумлик

[gumľik] вв. (Нивш.) часть болота, округлённо вдавшаяся в какую-л. площадь

318гумлооні

[gumlooni] вв. (Бог.); см. гумлавны

319гумлооны

[gumlooni̮] вым. иж.; см. гумлавны

320гумльӧс

[gumľe̮s] вым. уд. (Венд.) валкий, неостойчивый (о лодке) уд. тая пыжыс гумльӧс эта лодка неостойчивая

321гумлясьны

[gumľaśni̮] вым. (Кони) крениться, накреняться пыжыс гумлясьӧ лодка кренится

322гумна

[gumna] лл. сс. (Кур.); см. гумла

323гумнадор

[gumnador] лл.; см. гумладор

324гумні

[gumni] вв. (Вольд.) погрузить в воду (лодку)

325гумны

[gumni̮] уд. затопить, залить водой Чупр. йӧръессӧ и видзьессӧ весьсӧ гумӧма ваыс поля и луга — всё залило водой

326гумовтлыны

[gumovtli̮ni̮] 1. уд. утопить, погрузить (на время) 2. уд. закинуть (невод)

327гумовтны

[gumovtni̮] нв. скр. уд. (Гл.) черпнуть, зачерпнуть, почерпнуть скр. (Койт.) визывйыв гумовтны черпнуть, зачерпнуть по течению скр. (Койт.) тигуг гумовтны черпнуть от себя скр. (Койт.) тибан гумовтны черпнуть, зачерпнуть к себе

328гумовтчыны

[gumovtći̮ni̮] нв. скр. уд. (Гл.) черпнуть, зачерпнуть, почерпнуть

329гумовччины

[gumovććini̮] нв.; см. гумовтчыны

330гумолтні

[gumoltni] вв. (Крч.); см. гумовтны

331гумолтны

[gumoltni̮] вс. печ. сс.; см. гумовтны

332гумолтчині

[gumoltćini] вв. (Крч.); см. гумовтчыны

333гумолтчыны

[gumoltći̮ni̮] сс.; см. гумовтчыны

334гумотні

[gumotni] вв. (Бог.); см. гумовтны

335гумотны

[gumotni̮] вым. иж.; см. гумовтны вым. ва гумотны черпнуть воду

336гумотчині

[gumotćini] вв. (Бог.); см. гумовтчыны

337гумоччыны

[gumoćći̮ni̮] 1. вым. иж.; см. гумовтчыны 2. вым. залиться водой

338гумпӧк

[gumpe̮k] нв.; бот. борщевик сибирский

339гумпӧк азь

[gumpe̮k aź] вв. (Бог.) лл.; бот.; см. гумпӧк

340гумпӧкалны

[gumpe̮kalni̮] лл. (Зан.) собирать борщевик сибирский гумпӧкалны ветлыны сходить собирать борщевик

341гумпӧчка

[gumpe̮ćka] лл. (Зан. Пор.); бот.; см. гумпӧк Зан. гумпӧчка ёна сёйліны важӧн раньше борщевик сибирский употребляли в пищу

342гумсермунні

[gumśermunni] вв. (Дер.) пойти в стебель, в дудку (о растениях)

343гумсермунны

[gumśermunni̮] печ. (У.-И.); см. гумсермунні

344гумсині

[gumśini] вв. (Вольд.); см. гумовтчыны пыжис гумсис лодку залило водой

345гумсьыны

[gumśi̮ni̮] уд. (Гл.); см. гумовтчыны

346гумъессьыны

[gumjeśśi̮ni̮] вс. (Гр.); см. гумъявны

347гумъявны

[gumjavni̮] скр. пойти в стрелы (о луке)

348гумъя лапкор

[gumja lapkor] скр.; бот. подорожник

349гумъялны

[gumjalni̮] 1. сс. (Пд.); см. гумъявны 2. лл. (Гур.); см. гумпӧкалны

350гумъя ныра

[gumja ni̮ra] вв. (Вольд.) сс. горбоносый сс. (Пж.) сы ордӧ вед гумъя ныра кай ни табъя кока кань оз пырал к ней никто не заходит (букв. к ней ни горбоносая птица, ни косолапая кошка не заходит)