сов. и несов. кого-что шыбитны (лэбалан аппаратысь катапультаӧн)
сов. и несов. чеччыштны, шыбитчыны катапультаӧн
м. мед. мылӧд
катар горла горш мылӧд
катар желудка мылӧд кутӧм
катар кишечника сюв мылӧд
м.
1) спец. неджуджыд паськыд борган; визлач, ва ныр
2) тех. дзӧрӧм (легӧм) дугӧдысь-сувтӧдысь
ж. мед. тус; (мӧслӧн) синсюр
-ая, -ое
мед. мылӧда
катаральный кашель мылӧда кызӧм
ж.
1) катастрофа, жугалӧм
автомобильная катастрофа автомобильӧн мунігӧн жугалӧм
авиационная катастрофа самолёт жугалӧм
2) торксьӧм
семейная катастрофа семья торксьӧм
-ая, -ое
1) зэв ыджыд лёкторкӧд йитчӧм; жугалан
катастрофическое разорение деревни сиктлӧн зэв ӧдйӧ киссьӧм
2) разг. мынны позьтӧм
всё произошло с катастрофической быстротой ставыс лоис мынны позьтӧм ӧдӧн
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: катастрофический
несов.
1) кого-что быгльӧдлыны, быглявны, гӧгльӧдлыны; тюрйӧдлыны, тупльӧдлыны
катать мяч по полу джодж кузя мач гӧгльӧдлыны
катать бочки бӧчкаяс быгльӧдлыны
катать брёвна кер быгльӧдлыны
катать катушку тюрик тюрйӧдлыны
катать обруч асык гӧгльӧдлыны
2) кого на ком-чём, в чём кыскавны, новлӧдлыны; журкйӧдлыны; гуляйтӧдны
катать на санках даддьӧн кыскавны
катать на лодке с парусом гуляйтӧдны тӧвдӧраа пыжӧн
катать на лихих конях гуляйтӧдны тэрыб вӧвъяс вылын
3) что валяйтны, быглявны; лапкӧдны
катать тесто нянь валяйтны; нянь лапкӧдны
катать бельё дӧрӧм-гач валяйтны
4) тех. что плавкӧстны либӧ нюжӧдны
катать сталь плавкӧстны емдон
катать проволоку нюжӧдны сутуга
5) что гындыны
катать валенки гын сапӧг гындыны
катать войлок гын гындыны
катать шляпу шляпа гындыны
6) прост. что ӧдйӧ гижны
катать по десять писем в день стрӧчитны-гижны дас письмӧӧн лун
7) что тупльӧдлыны, ёкмылявны
катать комки из снега лым ёкмылявны
несов.
1) иславны, исласьны
кататься на лыжах лызьӧн исласьны
дети катались с горы челядь исласисны чой йывсянь
вечером мы пошли кататься на коньках рытнас ми мунім иславны конькиӧн
2) по чему, на чём быглясьны, туплясьны
кататься от боли доймӧмла быглясьны
карандаш катается по столу карандаш туплясьӧ пызан вылын
лошадь каталась на песке вӧв быглясис лыа вылын
3) гуляйтны; шыннявны
раньше катался на «Волге» водзті «Волгаӧн» шынняліс
кататься на лошади вӧлӧн гуляйтны
кататься верхом верзьӧмӧн гуляйтны
4) разг. уна, тшӧкыда ветлыны
куда, с какой целью он катается? кытчӧ, кутшӧм могӧн сійӧ ветлӧ?
5) (из стороны в сторону) тюръявны
капля воды каталась на блюдечке ва войт тюръяліс блюд вылын
◊ кататься со смеху ёна серавны
◊ как сыр в масле кататься овны озыра, судзсьытӧмлун тӧдтӧг
нареч. чорыда; скӧнь
категорически отказаться от работы скӧнь ӧткажитчыны уджысь
-ая, -ое
чорыд, воча кыв шутӧг
категорический ответ чорыд воча кыв
категорическое решение чорыда шуӧм
категорическое требование воча кыв шутӧг корӧм
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: категорический
ж. категория; тшупӧд
возрастная категория арлыд тшупӧд
грамматическая категория грамматика категория
категория времени лингв. кад категория
тяжёлая весовая категория спорт. сьӧкыд веса тшупӧд
м. катер
катер поднимается катер катӧ
несов.
1) кого-что быгыльтны, гӧгыльтны, тюрӧдны; исковтны; кыскыны, йӧткыны
катить бочку бӧчка быгыльтны
катить коляску коляска йӧткыны
катить мяч мач гӧгыльтны
катить обруч асык тюрӧдны
катить санки дадь кыскыны
2) разг. ӧдйӧ мунны, гольӧдны-мунны; йиркӧдны, шургыны, пызйыны, тӧвзьыны
катить на велосипеде пызйыны велосипедӧн
катить на телеге телегаӧн гольӧдны
катить на автомобиле автомобильӧн тӧвзьыны
по улице с грохотом катят грузовики улича кузя грымӧдӧмӧн тӧвзьӧны грузӧвикъяс
несов.
1) быгыльтчыны; гӧгыльтчыны; тюрны, тюрӧдны, исковтны
с горы катятся санки чой йывсянь исковтӧны дадьяс
бревно катится кер быгыльтчӧ
по наклонным доскам непрерывно катились на землю кирпичи пӧлыня пӧвъяс кузя дугдывтӧг тюрӧдісны му вылӧ сёй изъяс
2) перен. визувтны, тюргыны, киссьыны
слёзы катятся по её лицу чужӧм вывтіыс синва визувтӧ
пот катился градом пӧсьыс молльӧн тюргис
3) перен. юргыны (мурган шы йылысь)
эхо гулко катилось над лугом йӧлӧга гулыда юргис видз весьтті
4) разг. ӧдйӧ мунны, котӧртны; шыльдыны
по дороге катились «Волги» туй кузя шыльдісны «Волгаяс»
со всей улицы катятся ребятишки улича пасьталаыс котӧртӧны челядь
5) перен. тюрны; ӧдйӧ кольны, мунны (кад йылысь)
медленно катился скучный вечер ньӧжйӧ колис гажтӧм рыт
время незаметно катится вперёд кадыс гусьӧник тюрӧ водзӧ
день катится за днём лун бӧрся лун мунӧ
6) повел. катись (катитесь) прост. бран. весась (весасьӧй), усйысь
катись отсюда! весась татысь!
◊ катись колбасой (колбаской) груб. прост. весась
◊ катиться под гору воштыны судзсяна олӧм
◊ катиться по наклонной плоскости лэдзчысьны
-ая, -ое
быгыль, волька, вольыд; гольыд
м.
1) конькиӧн исласянін
2) шыльӧдан машина
дорожный каток туй шыльӧдан машина
3) быгыльтан; валяйтчан палич
каток для белья дӧрӧм-гач быгыльтан
4) тюрик, пукыль
бочки скатывались по деревянным каткам бӧчкаяс быгыльтчалісны пу тюрикъяс кузя
откатить по каткам пукыль вывті тюрӧдны
ж. катарга
вечная каторга нэм чӧж кежся катарга
бежать с каторги пышйыны катаргаын
сослать на каторгу ыстыны катаргаӧ
м. сійӧ жӧ, мый: каторжанин
-ая, -ое
1) катаргавывса
каторжные работы катаргавывса уджъяс
2) перен. унежитан; атшвайӧдан
каторжная жизнь унежитан олӧм
3) (в функции сущ. каторжный м., каторжная ж.) катаргаса
-ая, -ое
тюрик, трубича (в функции опр.)
катушечная нитка тюрик сунис
катушечное производство тюрик вӧчӧм
ж.
1) тюрик; трубича
две катушки ниток кык тюрик сунис
намотать пряжу на катушку трубича вылӧ шӧрт быдмавны
2) тех. эл. радио трубича
катушка заземления эл. мукӧд йитан (муӧ сюян) трубича
катушка для намотки магнитной ленты радио магнит вундас гартлан трубича
катушка связи эл. связь трубича
звуковая катушка радио шы трубича
◊ на всю (полную) катушку прост. тырвыйӧ; тыр вынӧн
м. прост.
1) ёкмыль, пукыль
катыш воска сись ёкмыль
хлебный катыш нянь пукыль
2) чурка, кер пом
прост. уменьш. от катыш в 1 знач.
м. тех. каупер (сынӧд шонтантор)
-ая, -ое
гӧрд; кельӧй; рыжӧй
каурая лошадь рыжӧй вӧв
м. каучук
синтетический каучук синтетика каучук
-ая, -ое
каучук (в функции опр.)
каучуковый клей каучук лем
каучуковый завод каучук вӧчан завод
туфли на толстой каучуковой подошве кыз каучук пӧтшваа тупли
ж. кафедра
заведующий кафедрой кафедраӧн веськӧдлысь
кафедра геометрии геометрия кафедра
кафедра для докладчика доклад вӧчысьлы кафедра
подняться на кафедру кафедра вылӧ кайны
говорить с кафедры кафедрасянь сёрнитны
м. собир. кафель
кухню облицевать кафелем инпӧв кышны кафельӧн
-ая, -ое
кафеля
кафельный пол кафеля джодж; кафельӧн вевттьӧм джодж
кафельная печь кафельӧн эжӧм пач
м. дукӧс
◊ тришкин кафтан разг. неодобр. тшыкӧдӧмтор
ж.
1) лайкъялан креслӧ
2) дет. потан, зыбка
3) нӧсилка (висьысьяслы)
О сайте
Инструкция