терминов: 192
страница 1 из 4
м. муз. клавесин
ж. поньтӧдъяс
   клавиатура гармоники гудок поньтӧдъяс
   клавиатура рояля рояль поньтӧдъяс
   клавиатура компьютера компьютер поньтӧдъяс
м. поньтӧд
ж. сійӧ жӧ, мый: клавиш
-ая, -ое
поньтӧда
   клавишный инструмент поньтӧда инструмент
м.
1) клад
   найти клад клад аддзыны
2) разг. клад (мыйкӧ зэв донатор)
   не работник, а клад абу уджалысь, а клад
с. шойна, дзебсянін
   городское кладбище карса шойна
   старое кладбище важ шойна
м. книжн. ӧшмӧс
   ◊ кладезь премудрости ыджыд мывкыд; сюсьлун
ж.
1) тэчӧм; тэчсьӧм
   кладка досок пӧв тэчӧм
   кладка дров пес тэчӧм
   кладка впритык топыда (ӧта-мӧдӧс тшукӧдӧмӧн) тэчӧм
2) вайӧм
   кладка яиц кольк вайӧм
3) тэчас
   разобрать кладку тэчас разьны
ж. кум; табар
   кладовая полна дичи табар тыр пӧтка
ж. разг. чулан
м. кумса уджалысь
ж. сійӧ жӧ, мый: кладовщик
м. тэчысь
   кладчик кирпича сёй из тэчысь
ж. собир. сӧвтас; кӧлуй
   ручная кладь кипом кӧлуй
   подводы с кладью тыра додьяс; сӧвтаса додьяс
   камера хранения ручной клади кипом кӧлуй видзан жыр
ж. собир. клака (кодӧскӧ нимӧдӧм либӧ няйтӧсьтӧм могысь медалӧм йӧз)
м. тутсан, буксан (автомобильлӧн, тракторлӧн да с.в.)
м. рӧдвуж став, рӧдвуж чукӧр
несов.
1) кому копрасьны
   кланяться при встрече вочаасигӧн копрасьны
   кланяться в ноги муӧдз копрасьны; кок улӧдз копрасьны
   кланяться направо и налево копрасьны быдӧнлы; копрасьны веськыдвылӧ и шуйгавылӧ
   артист кланялся зрителям артист копрасис видзӧдысьяслы
2) кому чолӧм висьтавны, копыр висьтавны
   кланяйся дочери нылыдлы копыр висьтав
   кланяйтесь ей от меня месянь висьтав сылы чолӧм
3) перен. кому, перед кем кевмысьны, копрасьны
   всем кланяться быдӧн водзын копрасьны
   он не любил кланяться людям сійӧ эз радейт кевмысьны йӧзлы
   мы никогда ни перед кем не кланялись и не унижались ми некор некод водзын эг копрасьлӧй ни эг коньӧртчылӧй
м. лапӧд, пӧдлӧс
   клапан гармоники гудӧк лапӧд
   клапан кармана зеп пӧдлӧс
   предохранительный клапан видзчысян лапӧд
   сердечный клапан сьӧлӧм лапӧд
   вдыхательный клапан противогаза противогазӧн лолалан лапӧд
-ая, -ое
лапӧд (в функции опр.)
   клапанная пружина лапӧда топӧг
м. муз. кларнет
м.
1) в разн.знач. класс
   ученики десятого класса дасӧд класса велӧдчысьяс
   после урока выйти из класса урок бӧрын петны классысь
   каюта первого класса первой класса каюта
   класс земноводных муын-ваын олысь пемӧс класс (чукӧр)
   класс двудольных растений кык пӧла кӧйдыса быдмӧг класс (чукӧр)
   пассажир второго класса мӧд классын мунысь
   антагонистические классы ӧта-мӧдлы паныд сулалысь классъяс
   шофёр третьего класса коймӧд класса шофёр
2) тшупӧд
   драгоценные камни первого класса медводдза тшупӧда дона изъяс
   музыкант высокого класса вылыс тшупӧда музыкант; бур музыкант
м. классик
   классики литературы литератураса классикъяс
ж. собир. классика; медбур гижӧдъяс
   русская и зарубежная классика роч да суйӧрсайса медбур гижӧдъяс
м. сикасалысь, юклысь
-ая, -ое
сикасалан, юклан
   классификационный принцип сикасалан подув
   классификационный признак сикасалан тӧдмӧс
ж. сикасалӧм, юклӧм
   классификация растений быдмӧгъяс сикасалӧм
   классификация грузов сӧвтас сикасалӧм
   временная классификация кад серти юклӧм
   классификация товаров тӧвар юклӧм
сов. и несов. кого-что сикасавны, юклыны, торйӧдлыны
   классифицировать животных сикасавны пемӧсъясӧс
   классифицировать растения сикасавны быдмӧгъяс
м. классицизм (17-19 нэм заводитчытӧдз искусствоын нырвизь)
-ая, -ое
1) классика (в функции опр.); зэв бур; медся бур; медбур; тыр-бур
   классическая литература медбур гижӧдъяс
   классические языки классика кывъяс
   классическая красота тыр-бур мичлун
   классическая музыка медбур музыка
2) аслыссяма; торъялан
   классическое лицо торъялан чужӧм
3) зэв важся, античнӧй
   классическая гимназия зэв важся (античнӧй) кывъяс да литература велӧдан гимназия
   классическое образование зэв важся кывъяс да литература велӧдӧм
нареч. разг. зэв бура
   классно играть зэв бура ворсны
-ая, -ое
1) класса
   классный руководитель классӧн веськӧдлысь
   классное сочинение классын гижан сочинение
   классная доска класса пӧв
   классный журнал класса журнал
2) разг. зэв бур
   классный игрок зэв бур ворсысь
   классный водитель зэв бур шофёр
ж. эмбур да удж серти йӧзӧс юклӧм
-ая, -ое
классъяса
   классовое общество классъяса йӧзкотыр
   классовая борьба класскостса тыш
   классовые противоречия классъяслӧн ӧта-мӧдкӧд лӧсявтӧм
   классовый подход класс серти матыстчӧм (видзӧдӧм)
   классовое самосознание класслӧн асвежӧртӧм
несов.
1) кого-что пуктыны, пуктавны
   класть книгу на стол пызан вылӧ пуктыны небӧг
   класть больного на носилки пуктыны висьысьӧс нӧсилка вылӧ
   класть печать печат пуктыны
   класть сахар в чай чайӧ сакар пуктыны
2) кого водтӧдны; водтӧдлыны, водтӧдавны
   класть в больницу водтӧдны больничаӧ
3) перен. что видзны, пуктыны
   класть много сил на организацию отдыха уна вын видзны шойччӧг котыртӧм вылӧ
4) что тэчны, тэчавны
   класть печи на нижнем этаже пачьяс тэчавны улыс судтаын
   класть дрова пес тэчны
5) что чӧвтны
   класть творогу на тарелку рысь чӧвтны тасьтіӧ
   класть супу чӧвтны шыд
   класть блины к чаю чай юны блин чӧвтны
6) вӧчны мыйкӧ (вуджӧдсьӧ эмакыв вежӧртасӧн)
   класть начало заводитны, панны
   класть конец помавны, дугӧдны, пом пуктыны
   ◊ класть голову (жизнь, живот) юр пуктыны кодкӧ вӧсна
   ◊ класть оружие сетчыны
   ◊ класть пятно на кого-либо лякӧсьтны, янӧдны кодӧскӧ
   ◊ класть яйца колькъявны; кольк вайны
   ◊ класть в рот кому зэв бура гӧгӧрвоӧдны
   ◊ класть на музыку что гижны кывбур вылӧ сьыланног; гижны сьылан шылад
   ◊ класть под сукно эновтны
   ◊ класть поклоны копрасьны кевмысигӧн
ж.
1) юр. (сёрнитчӧмын, завещанньӧын да с.в.) торйӧн урчитӧмтор
2) лит. кывбур пом
несов. разг. зяткыны
   клацать зубами зяткыны пиньӧн
несов.
1) кого-что кокавны
   клевать зёрна тусь кокавны
2) босьтны, кутчысьны, сёйны; дӧбӧдны, дӧбӧдчыны
   возле ивы хорошо клюёт бадь дорын бура босьтӧ
   рыба уже клюёт чери дӧбӧдчӧ нин
3) перен. разг. кого-что видны кодӧскӧ; усьласьны кодкӧ вылӧ
   ◊ клевать носом вугравны
   ◊ денег куры не клюют у кого зэв уна сьӧм, озырлун
несов.
1) кокасьны
   петухи клюются петукъяс кокасьӧны
2) кокавны ӧта-мӧдӧс
   возле крыльца клевались куры кильчӧ дорын чипанъяс кокавлісны ӧта-мӧднысӧ
м. бот. бобӧнянь
   красный клевер гӧрд бобӧнянь
   луговой клевер видзвыв бобӧнянь
   клевер ползучий еджыд бобӧнянь
   головка клевера бобӧнянь юр
   посеять клевер бобӧнянь кӧдзны
с. бобӧнянь му
ж. суклясьӧм, удтӧм; сӧрба; юр. удон
   возводить клевету на кого суклявны кодӧскӧ; суклясьны
несов. на кого без доп. вӧйпны, суклявны, удтыны
м. суклясьысь, удтысьысь
ж. сійӧ жӧ, мый: клеветник
-ая, -ое
суклясян, вӧйпан, удтан
   клеветническое обвинение суклясяна мыжалӧм
м. кокыштӧм; забйӧм
м. книжн. кодкӧ дор сулалысь
с. лем пуӧм