нареч. уст. прост. ортсылань
дверь отворяется кнаружи ӧдзӧсыс воссьӧ ортсылань
ж. небӧг, книга
настольная книга пызанвывса небӧг
святая книга вежа небӧг; вежа гижӧд
телефонная книга телефон книга
книга жалоб и предложений элясян да вӧзйӧмъяс сетан небӧг
книга почёта почёт книга
домовая книга горт олӧм нуӧдан небӧг
редкая книга шоч небӧг
выпустить в свет книгу лэдзны книга
◊ книга за семью печатями дзик гӧгӧрвотӧмтор
с. небӧг туялӧм, небӧг тӧдмалӧм
м. небӧг лэдзысь; небӧг лэдзанін кутысь
ж. небӧг вузалысь, небӧгӧн вузасьысь
-ая, -ое
небӧг лэдзан
книгопечатный станок небӧг лэдзан станок
-ая, -ое
небӧгӧн вузасян
книготорговая организация небӧгӧн вузасян организация
Ⅰж. небӧг
книжка стихов кывбуръяса небӧг
записная книжка пасйӧд небӧг
трудовая книжка удж пасъялан небӧг
пенсионная книжка пенсия небӧг
сберегательная книжка чӧжӧс небӧг
расчётная книжка мынтысян небӧг
чековая книжка чек небӧг
зачётная книжка зачёт небӧг
Ⅱж. анат. литомъя, сёпӧлӧска
корм у жвачных животных попадает в книжку рӧмидзтысь пемӧсъяслӧн кӧрымыс веськалӧ литомъяӧ
м.
1) небӧг радейтысь
2) разг. книгаӧн вузасьысь
3) небӧг юрӧн олысь
ж. небӧг ногӧн висьталӧм
книжность знаний небӧг нога тӧдӧмлун
книжность речи небӧг нога сёрни
-ая, -ое
1) книга, небӧг (в функции опр.)
книжный магазин небӧгӧн вузасянін
книжная полка небӧг джадж
книжная торговля книгаӧн вузасьӧм
книжный шкаф небӧг видзан шкап
2) небӧгысь (книгаысь) босьтӧм; олӧмкӧд йиттӧм
книжные знания олӧмкӧд йиттӧм тӧдӧмлун
3) книгаса; небӧг (книга) сяма; небӧг ногса
книжные слова небӧгса кывъяс
книжный язык небӧг нога кыв
◊ книжная вошь зоол. небӧг той
нареч.
1) увлань, улӧ
опустить руку книзу увлань лэдзны ки; ки лэдзны
2) кывтчӧс
продвигаться к устью ручья мунны катчӧс, шор вомлань
м. лажгӧдчылӧмӧн чолӧмалӧм (нывкаяслӧн, нывъяслӧн)
при каждой встрече девочки делали книксен быд аддзысьлігӧн нывкаяс лажгӧдчылӧмӧн чолӧмасисны
ж.
1) кнопка; личкан
приколоть кнопками карту личканӧн ӧшӧдны карта
кнопка остановки сувтӧдан кнопка
кнопка управления веськӧдлан кнопка
кнопка электрического звонка электричество звӧнок личкан
нажать кнопку личкыны кнопка
расстегнуть кнопки кофточки разьны ковта кнопкаяс
2) муз. кизь
кнопки гармони гудӧк кизьяс
◊ нажать на все кнопки прост. ставсӧ вӧчны мыйкӧ шедӧдӧм могысь
м. орс
хлестнуть кнутом вачкыны орсӧн
хорошей лошади кнут не нужен бур вӧвлы орс оз ков
с. орс вороп
кнут на длинном кнутовище кузь воропа орс
ж. бот.
1) сьӧлаоз
2) сьӧлаоз вотӧс
-ая, -ое
ӧксы (в функции опр.)
княжеский дом ӧксы керка
княжеский герб ӧксы канпас
княжеский род ӧксы рӧд; ӧксы орд
княжеская чета ӧксай гозъя
с. ӧксыув
великое княжество ыджыд ӧксыув
-ья, -ье
уст. сійӧ жӧ, мый: княжеский
ж. ӧксы ныв (верӧс сайӧ петтӧм)
м. ӧксы; ӧксай
великий князь ыджыд ӧксы
О сайте
Инструкция