верујтӧм
смотри: веритӧм во 2 значении
верховнӧј
верховный
Верховнӧй суд Верховный суд
вершітны
перех. вершить
вершитны делӧ вершить дело
вершӧк
уст. вершок (мера длины, равная 4,4 см)
квайт вершӧк кызта кер бревно шести вершков в поперечнике
верӧс
супруг, муж
бур верӧс хороший супруг
верӧстӧм прил. одинокая
верӧс сайӧ мунны выйти замуж
верӧс радейтӧ ён гӧтырӧс муж любит жену здоровую
верӧспу
жених; суженый
аддзыны верӧспу найти жениха (будущего мужа)
вес
вес
вес ни мера без учёта, без веса и меры
весӧн вузавны продавать на вес; смотри также: сьӧкта Ⅰ
веса
весовой
веса нянь весовой хлеб
весавны
перех.
1. чистить, очистить, почистить; вычистить, начистить
картупель весавны почистить картофель
пӧрт весавны югъявтӧдз начистить котелок до блеска
сарай весавны вычистить сарай
2. счищать, счистить что-либо
сапӧг пыдӧсысь няйт весавны счистить грязь с подошвы сапог
3. расчищать, расчистить, убирать, убрать
видз весавны расчистить луг
ӧшинь ув весавны убрать двор
4. полоть, прополоть; выполоть
град весавны выполоть грядку
морков весалігӧн деепр. при прополке моркови
5. вылущить
весавны кыш вылущить скорлупу
6. отхаркиваться
горш весавны отхаркиваться
весавԍыны
безл. закончиться (о прополке и т.п.)
град весавсис прополка грядки закончилась
весавтӧм
прич.
1. нечищенный, неочищенный
весавтӧм картупель неочищенный картофель
2. нерасчищенный, неубранный
весавтӧм видз нерасчищенный луг (от наносного хлама)
3. неполотый
весавтӧм град неполотая грядка
весавтӧмін
1. нерасчищенное место
2. неполотое место
весалан
1. сущ. прополка
эновтіс град весалансӧ он бросил прополку грядки
2. прич. от весавны
вӧв весалан щӧтка скребница для лошади
кӧйдыс весалан машина зерноочистительная машина
пель весалан лопаточка для прочистки уха
пинь весалан зубочистка
весалантор
(-й-)
то, что надо прополоть
весаланін
употребляется лишь в составе выражений:
ва весаланін водоочистительное сооружение
весалышны
перех. уменьш.
1. почистить
весалыштны ыргӧн самӧвар почистить медный самовар
2. пополоть
весалыштны видз дор му пополоть поле, расположенное около луга
весалӧм
1. чистка, очистка || чищен(н)ый, очищенный, почищенный, вычищенный, начищенный
моски весалӧм чистка тротуара
весалӧм кӧйдыс очищенные семена
весалӧм лук вычищенный лук
2. расчистка, уборка || расчищенный, убранный
весалӧм туй расчищенная (от снега) дорога
3. полка, прополка || полотый, прополотый
ёг весалӧм полка сорняков
шабді весалӧм прополка льна
весалӧм кӧдзаяс прополотые посевы
4. лущение || облущённый
весалӧм анькытш облущённый горох
5. прич. счищенный
весалӧмін
1. место, где произведена расчистка
2. место, где произведена прополка
весас
росчисть (расчищенное под пашню или луг место в лесу)
вӧвлӧм весас видзьяс бывшие расчищенные луга (поросшие ивняком)
весаԍԍыны
смотри: весавсьыны
весаԍлыны
неперех. врем. проясниться (на время)
енэжыс весасьліс и бара кымӧртчис небо прояснилось (на время) и опять покрылось тучами
весаԍны
неперех.
1. заниматься чисткой, очисткой, расчисткой, прополкой
лунтыр весасьны прополоть весь день
весасьны горт дорын заниматься прополкой во дворе
2. очиститься, проясниться
енэж весасис кымӧръясысь небо очистилось
3. убраться, пойти вон
весасьӧй татысь! убирайтесь вон отсюда!
весаԍӧм
и.д. занятие чисткой, очисткой, расчисткой, полкой, прополкой
весаԍан
Ⅰскребок
Ⅱсмотри: весалан в 1 значении
веԍел
1. весёлый
сійӧ мыйкӧ абу весел он что-то невесел
2. навеселе; смотри также: гажа в 6 значении
3. перен. игривый
весел кань игривая кошка
веԍела
весело
весела овны весело жить; смотри также: гажаа
веԍеԉітны
перех. веселить; развеселить; развлекать
йӧзӧс веселитны веселить народ; смотри также: гажӧдны в 1 и 2 значениях
веԍеԉіччыны
неперех. веселиться; смотри также: гажӧдчыны
веԍеԉітӧм
развлечение || развеселённый, развлечённый
веԍіг
част. усил.
1. даже
весиг сійӧ локтас даже он придёт
чуймис весиг даже удивился
2. вплоть
ставсӧ пӧрччыны, весиг дӧрӧм снять всё, вплоть до рубашки
веԍітавны
перех. разброс. взвешивать, развесить; фасовать
водзвыв веситавны заранее развесить
веԍітны
1. неперех. весить, тянуть разг.
чери веситӧ вит кило рыба весит пять килограммов
2. перех. вешать (на весах), свешать, взвесить; развешивать, развесить
вески вылын веситны взвесить на весах
веситны ӧти арбуз взвесить один арбуз
этшаджык веситны недовесить
веԍіччыны
неперех.
1. вешать, взвешивать; отвешивать, развешивать
веситчан прич. гира весовая гиря
2. взвешиваться
веситчыны вески вылын взвеситься на весах
веԍітӧм
взвешивание, развес || взвешенный; развешенный
веситӧм шыдӧс взвешенная крупа
весјыны
диал. смотри: весавны в 1, 3, 4 и 5 значениях
весјӧԁ
перегородка, переборка, загородка из жердей (в хлеву)
сувтӧдавны уна весйӧд построить много перегородок
вескі
весы || весовой
вески стрелка стрелка весов
вескиӧн веситны взвесить на весах
вескӧ
веский
уль няньыд вескӧ непропечённый хлеб веский
вестӧм
отпускаемый, продаваемый поштучно
весышны
смотри: весалыштны во 2 значении
веԍ
1. зря, напрасно, даром, попусту
весь оз шуны зря не скажут
рытыс весь воши вечер пропал даром
2. праздно, бесцельно
весь олӧм безделье; бездействие
сылы весь оз овсьы ему без работы не сидится; смотри также: прӧста Ⅰ во 2 значении
веԍкавлыны
неперех. многокр. попасть, попадать куда-либо не раз
веԍкавны
Ⅰнеперех.
1. разогнуться, выпрямиться, распрямиться, выправиться
додь сювйыс веськалӧма полоз разогнулся
сутуга веськаліс проволока распрямилась
2. вправиться (о вывихе)
3. расправиться
чукыръяс веськалісны складки расправились
◊ горш эз веськав не напился
◊ унмыс веськаліс он выспался
Ⅱнеперех.
1. попасть, угодить в кого-что-либо
изйӧн ӧшиньӧ веськавны угодить камнем в окно
пасӧ веськавны попасть в цель
2. попасться, оказаться где-либо, в каких-либо условиях, обстоятельствах; наскочить, набрести на кого-что-либо
капканӧ веськавны попасть в капкан
нюрӧ веськавны набрести на болото
ош кок туй вылӧ веськавны напасть на след медведя
кыдз тэ татчӧ веськалін? как ты сюда попал?
3. совпасть
праздник веськаліс шойччан лунӧ праздник совпал с выходным днём
4. попасться, случайно найтись
веськаліс бур кӧзяин попался радушный хозяин
◊ кыдз веськалӧ как попало; кое-как
◊ кытчӧ веськалӧ куда попало
◊ мый веськалӧ что попало
◊ мыйӧн веськалӧ чем попало
веԍкавԍыны
безл. случайно попасться, набрести куда-либо
менам веськавсьӧма нюрӧ я, оказывается, набрёл на болото
веԍкалышны
неперех. уменьш. немного разогнуться, распрямиться
сюыс веськалыштӧма рожь немного распрямилась
О сайте
Инструкция