параԁнӧј
парадный
параднӧй форма парадная форма
параԅіт
прям. и перен. паразит || паразитный
паразит тшак паразитный гриб
паразитъясӧс бырӧдны уничтожить паразитов
паракоԁ
пароход || пароходный
ичӧт ӧда паракод тихоходный пароход
паракод бӧж задняя часть парохода
паракод ныр передняя, носовая часть парохода
паракод труба пароходная труба
паракодвывсаяс сущ. люди с парохода
параԉізујтны
прям. и перен. перех. парализовать кого-что-либо
сійӧс парализуйтӧма его парализовало
шыбитісны десант, мед парализуйтны кӧрт туй бросили десант, чтобы парализовать железную дорогу
параԉізујтӧм
паралич || парализованный
парализуйтӧм кокъяс парализованные ноги
парализуйтӧм бӧрас эз нин бурдлы после паралича он уже не поправлялся
параԉіч
паралич; удар
параличӧн висьысь параличный; разбитый параличом
параличысь кувны умереть от паралича
паралич тшыкӧдӧма син вейсӧ паралич поразил глазные нервы
параԉԉеԉ
широкая просека в лесу
параллель писькӧдны прорубить широкую просеку в лесу
парашјут
парашют || парашютный
шӧвк парашют шёлковый парашют
парашют вышка парашютная вышка
парашютӧн чеччыштны прыгнуть с парашютом
парашјуԏіст
парашютист, парашютистка
параӧн
смотри: параӧн-параӧн
параӧн-параӧн
парами, попарно
параӧн-параӧн ветлӧдлыны ходить парами
параӧн-параӧн сувтны стать в пары, попарно; смотри также: кыкӧн-кыкӧн
парбаԋ
употребляется лишь в составе выражений:
парбань пуктыны наказать, проучить; показать, где раки зимуют
парга
диал. льняной пух, осыпающийся при тканье под стан
пареԋча
пареная репа; пареная брюква
паренча ва компот из пареной репы
паренча тасьті чашка с пареной репой
паренча чужӧм дряблое лицо (лицо, напоминающее пареную репу или брюкву)
парікмакер
парикмахер
парикмахерӧн уджавны работать парикмахером; смотри также: шырсьысь
парікмакерскӧј
парикмахерская
шырсьыны парикмахерскӧйын постричься в парикмахерской; смотри также: шырсянін
парітны
Ⅰс.-х. перех. парить, оставлять под паром
му паритны парить землю
Ⅱсмотри: пӧжны в 3 значении
Ⅲперех. запрячь парой; спарить
паритны колльысян вӧвъяс гӧн серти спарить ездовых лошадей по масти
парітӧм
спаривание || спаренный
паритӧм вӧвъяс спаренные лошади
парјышны
перех. однокр. колупнуть, подковырнуть; царапнуть
дояин парйыштны ковырнуть болячку
лӧм парйыштны колупнуть коросту
парјыштӧм
подковырка || подковырнутый; царапнутый
парк
парк
карса парк городской парк
паркын шойччыны отдохнуть в парке
парка
парка, совик (верхняя одежда из шкур мехом наружу)
кӧр ку парка оленья парка
кушмӧм парка облезлый совик
ыж ку парка овчинный совик
парка юр капюшон парки; шапка из оленьей шкуры (в виде капюшона)
◊ гӧна паркаа прил. старик юкмӧсӧ видзӧдӧ загадка старик в пушистом совике в прорубь смотрит (отгадка кӧр олень)
паркааԍны
неперех. надеть парку
парквајны
смотри: повзьыны в 1 значении
парквајӧм
смотри: повзьӧм в 1 значении
парквартны
перех.
1. побить
шер парквартіс лук турун градом побило зелень лука; смотри также: жугӧдны в 5 значении
2. вытоптать, истоптать
скӧт парквартӧма ӧзимсӧ , скот вытоптал озимь; смотри также: талявны в 1 значении
3. раскидать, разбросать
мӧсъяс парквартӧмаӧсь турун юръяс коровы раскидали копны; смотри также: разӧдны в 1 значении, паськӧдны в 12 значении
парквартӧм
1. потрава || потравленный; вытоптанный
парквартӧм ӧзим потравленная озимь; смотри также: талялӧм
2. разброска || разбросанный; раскиданный
турун парквартӧм разброска сена; смотри также: паськӧдӧм в 11 значении, разӧдӧм в 1 значении
паркет
паркет || паркетный
паркет джодж паркетный пол
паркет пӧв паркетная дощечка
паркетӧн вевттьыны джодж покрыть пол паркетом
паркјыны
неперех. веять; распространяться; струиться (о запахе); пахнуть
лёк дук паркйӧ дурно пахнет
чӧскыд дук паркйис аромат струился; смотри также: ӧвтны в 1 значении
паркјӧм
и.д. веяние; распространение
лёк дук паркйӧм распространение дурного запаха
паркԋітны
неперех. однокр. обдать (запахом), ударить в нос (о запахе)
нырӧ паркнитіс тшын дук в нос ударил запах дыма
паркнитіс кӧдзыд ру обдало влажным воздухом
парламент
парламент
кык палатаа парламент двухпалатный парламент
парламентса прил. депутат депутат парламента
парма
1. ельник на высоком месте
2. парма; лес; тайга || лесной, таёжный
войвыв парма северная тайга
вӧрзьӧдлытӧм парма девственный лес
помтӧм-дортӧм парма бескрайняя тайга
парма войтыр лесные люди
парма вӧр таёжный лес
парма егыр заболоченный лес в тайге
парма пыдӧс таёжная глушь
коми мортыдлы пармаыд олан гажыс, рытъя мойдыс и асъя вӧтыс лес для коми – это и радость жизни, и вечерняя сказка, и утренний сон
пармавыв
(-л-)
лесистый кряж; нагорье
парԋік
парник || парниковый
ӧтмӧдарӧ сигӧра парник крытый на два ската парник
парник рама парниковая рама
парник вӧчны сделать парник
парнӧј
парный
парнӧй чорыд да небыд согласнӧйяс грам. парные твёрдые и мягкие согласные
паровоз
паровоз || паровозный
вӧвлытӧм вынйӧра паровоз сверхмощный паровоз
тӧвар новлӧдлан паровоз товарный паровоз
паровоз гудӧк паровозный гудок
паровоз тшын паровозный дым
пароԉ
пароль
пароль висьтавны сказать пароль
пароль тӧдмавны узнать пароль
парсавны
перех.
1. царапать, исцарапать, поцарапать
вирӧдз парсавны исцарапать до крови
гижны парсалӧмӧн деепр. царапать
2. изрыть, разрыть, взрыть; расковырять, искромсать
му парсавны исковырять землю
мусӧ абу гӧрӧма, а парсалӧма поле не вспахано, а изрыто (плохо вспахано)
муыс парсалӧма снарядъясӧн земля изрыта снарядами
3. диал. рвать
ёг парсавны рвать сорняки
парсалышны
перех. уменьш. поцарапать
парсалӧм
1. царапанье || поцарапанный, исцарапанный
парсалӧм кияс исцарапанные руки
парсалӧм ныр-вома с поцарапанным лицом; смотри также: гыжъялӧм
2. прич. изрытый, искромсанный
снарядъясӧн парсалӧм му поле, изрытое снарядами
парсалӧмін
смотри: парсасьӧмин
парсаԍԍыны
смотри: парсасьны во 2 значении
парсаԍны
неперех.
1. царапаться
каньпи парсасьӧ котёнок царапается
2. быть исцарапанным; быть изрытым
мӧс вӧра парсасьӧма увъясӧн вымя у коровы исцарапано сучьями
парскыны
Ⅰперех. превзойти, перещеголять; затмить в чём-либо
парскыны быдӧнӧс превзойти всех
кодӧскӧ кыв-ворӧн парскыны перещеголять кого-либо в остроумии
мичлуннас сійӧ ставнысӧ парскис она затмила всех своей красотой
Ⅱнеперех. задеть за живое, не понравиться
сылӧн кывъясыс меным парскисны его слова меня задели; смотри также: чушны
парскӧччыны
неперех. драться; тузить друг друга
кык вок тшӧкыда парскӧдчӧны два брата часто дерутся; смотри также: тівкӧдчыны во 2 значении
парскӧччӧм
и.д. драка
видзӧдны ёртъяслысь парскӧдчӧм глядеть на драку друзей
О сайте
Инструкция