пӧш
диал. смотри: понӧляин
пӧшԏі
почти
пӧшти выль почти новый
поводдяыс пӧшти гожӧмбыд бур сулаліс погода почти всё лето была хорошей
пӧшшаԁа
пощада
пӧщадатӧм прил. сатира беспощадная сатира
некутшӧм пӧщада оз ло не будет никакой пощады
пӧшшаԁатӧг
беспощадно
пӧщадатӧг косясьны врагкӧд беспощадно бороться с врагом
пӧјав
всходы растений
нэриник пӧяв слабенькие, хиленькие всходы
◊ сьӧм менам – сӧмын пӧявыс денег у меня – кот наплакал
прав
прав
кольны правӧн выйти чистым из чего-либо
век жӧ ме вӧлі прав всё-таки я был прав
сійӧ тырвыйӧ прав он абсолютно прав
праватӧмлун
бесправие
праватӧмлуна прил. йӧз бесправные народности
правԁа
правда; истина
правда корсьӧм искание правды
правда висьтавны говорить правду
правдаыд и биын оз сотчы, и ваӧ оз вӧй правда и в огне не сгорит, и в воде не утонет; смотри также: збыльтор
правԁајтны
оправдать; смотри также: оправдайтны
правԁајччыны
неперех. оправдываться, оправдаться
зільны правдайтчыны пытаться оправдаться
правдайтчӧмӧн деепр. вочавидзны ответить оправдываясь
тэныд нинӧмӧн правдайтчынытӧ нечем тебе оправдаться
правԁајччӧм
и.д. оправдание; объяснение
правіԉнӧ
правильно; здраво прост.
правильнӧ думайтны здраво рассуждать
правильнӧ сёрнитны правильно говорить
правіԉнӧј
1. правильный; безошибочный
правильнӧй видзӧдлас верный взгляд (на что-либо)
правильнӧй воча кыв правильный ответ
2. справедливый; здоровый
правильнӧй критика здоровая критика
правильнӧй сёрнияс справедливые слухи
правильнӧй шуасьӧмъяс справедливые нарекания; смотри также: веськыд Ⅰ в 3 значении
правіԉнӧја
правильно || правильный; верный
кывъяс правильнӧя гижанног правильное написание слов
кывъяс правильнӧя шуанног правильное произношение слов
правильнӧя сьылӧм верное пение
правильнӧя гижны правильно писать
правильнӧя сёрнитны рочӧн правильно говорить по-русски
правілӧ
Ⅰправило
грамматика правилӧяс грамматические правила
дзоньвидзалун видзан правилӧяс гигиенические правила
правилӧ велӧдны выучить правило
Ⅱтех. правило (линейка)
правіԏеԉственнӧј
правительственный
правительственнӧй награда правительственная награда
правіԏеԉство
правительство
царскӧй правительство царское правительство
правительствоӧн веськӧдлысь глава правительства
правительстволы паныд мунысьяс правительственная оппозиция
правітны
1. перех. править, отделывать, придавать нужный вид спец.
бритва правитны править, оттачивать бритву
коса правитны править косу
2. перех. править, исправить; поправить
правитны неправильнӧ шуӧм кыв поправить неправильно сказанное слово
ӧшыбка правитны исправить ошибку
3. неперех. править
правитны государствоӧн ; смотри также: веськӧдлыны в 1 значении
4. диал. перех. лечить, вылечить, исцелить
правіччыны
поправиться, выздороветь; смотри также: справитчыны в 1 значении
правіччышны
немного поправиться; смотри также: справитчыштны
правіччӧм
выздоровление; смотри также: справитчӧм в 1 значении
правітышны
перех. уменьш. подправить
текст правитыштны подправить текст; смотри также: лӧсьӧдыштны во 2 значении
правітӧм
1. правка, отточка || отточенный
бритва правитӧм правка бритвы
2. правка; исправление || исправленный
ӧшыбкаяс правитӧм исправление ошибок
3. поправка || поправленный; смотри также: веськӧдӧм в 5 значении
4. и.д. правление
канмуӧн правитӧм правление государством; смотри также: веськӧдлӧм в 1 значении
правлун
правота
аддзыны мыжалан мортлысь правлун удостовериться в невинности обвиняемого
докажитны ассьыд правлун доказать свою правоту
право
в разн.знач. право
бӧрйысян право избирательное право
гражданалӧн правояс права граждан
торъя право привилегия
удж вылӧ право право на труд
абу тыр правоа прил. неполноправный
ӧткодь правояса йӧз равноправные люди; смотри также: инӧд
◊ быд зептын право много командующих (букв. в каждом кармане свои законы, свои правила)
правопісаԋԋӧ
грам. правописание; смотри также: гижанног в 1 значении
православнӧј
православный
православнӧй вераа морт православный
православнӧй вичко православная церковь
праԃілӧ
прядило (принадлежность для витья верёвки)
пража
пряжка; бляха
бронзаысь кисьтӧм пража литая из бронзы бляха
ыргӧн пража медная пряжка
сьӧкыд пражаа прил. кучик тасма кожаный ремень с тяжёлой бляхой
пражіԋеч
жаркое; жареное
тшак пражинеч жареные грибы
чӧскыд пражинеч вкусное жаркое
пражітны
перех.
1. жарить, изжарить, зажарить, поджарить
чери пражитны жарить рыбу
яй пражитны изжарить мясо
2. тушить, стушить
пражитны яй сорӧн картошка стушить картошку с мясом
пражіччыны
неперех.
1. заниматься жареньем, тушением чего-либо
2. жариться, зажариться, изжариться
яйыс абу на пражитчӧма мясо ещё не зажарилось
пражіччӧм
1. жаренье || зажарившийся, изжарившийся; поджарившийся
бура пражитчӧм чери хорошо зажарившаяся рыба
2. тушение || тушён(н)ый
пражитчӧм яй тушённое мясо
пражітӧм
1. жаренье || жарен(н)ый, зажаренный, поджаренный
чери пражитӧм жаренье рыбы
пражитӧм яй жареное мясо
2. тушение || тушён(н)ый
вевта дозйын пражитӧм чипан курица, тушённая в закрытой посуде
нӧкйӧн картупель пражитӧм тушение картофеля в сметане
пражитӧм ты тушёное лёгкое
праԅԋік
праздник || праздничный
анюлов праздник день 8 марта
ен праздник религиозный праздник
ыджыд праздник большой праздник
праздник лун праздничный день
праздник паськӧм праздничная одежда
праздникъяс в праздничные дни
праԅԋіквоԇвывса
предпраздничный
праԅԋікԁырԍа
праздничный
праздникдырся ворсӧмъяс праздничные игры
праԅԋічајтны
перех. неперех. праздновать, отпраздновать, отмечать праздник или какое-либо событие
праздничайтны Выль во отпраздновать Новый год; смотри: пасйыны в 6 значении
праԅԋічајтӧм
и.д. празднование; торжество
врагӧс вермӧм кузя праздничайтӧм торжество по случаю победы над врагом
празнујтны
смотри: праздничайтны
празнујтӧм
смотри: праздничайтӧм
прак
употребляется лишь в составе выражений:
пракӧ вошны пойти насмарку
пракӧн мунны пойти насмарку
праквартны
перех.
1. сильно испортить, потравить
ӧзимсӧ мӧсъяс праквартӧмаӧсь коровы потравили озимь
2. износить, истрепать; разбить
вӧралігӧн праквартны паськӧм во время охоты истрепать одежду
сапӧг праквартны разбить сапоги; смотри также: рузйыны
3. смотри: пасьвартны в 1 значении
праквартӧм
1. потрава || потравленный; вытоптанный
праквартӧм кӧдза потравленные посевы
2. трёпка; изнашивание || потрёпанный, изношенный
кӧмкот праквартӧм трёпка обуви
праквартӧм пальто изношенное пальто
3. смотри: пасьвартӧм в 1 значении
пракмунны
неперех.
1. сильно износиться, истрепаться
кӧмкотӧй пракмуні моя обувь истрепалась
2. околеть, подохнуть; смотри также: джагавны во 2 значении
3. гибнуть; погибнуть
рӧсада пракмуні кӧдзыдла рассада от мороза погибла
пракмунӧм
1. износ || изношенный
пракмунӧм сапӧг изношенные сапоги
2. гибель || околевший, подохший
враглы вӧйпны пракмунӧм обречь врага на гибель
пракԏіка
в разн.знач. практика
студентъяслӧн практика практика студентов
видлыны практика вылын проверить на практике
йитны теория практикакӧд сочетать теорию с практикой
пракԏікант
практикант, практикантка
уроксӧ нуӧдӧ практикант урок ведёт практикант