ԋерышны
перех. однокр. передразнить
менӧ пыр жӧ и нерыштіс меня тут же и передразнил
ԋерӧԁ
воспалённая железа; бубон спец.
нерӧд лэдзис железа воспалилась; появился бубон
нерсьӧмсьыд ӧд кыв йылад нерӧд лэдзас погов. если будешь дразниться, на кончике языка бубон появится
ԋерӧԁавны
безл. смотри: нерӧдӧссьыны
ԋерӧԁӧԍԍыны
возвр.
1. воспалиться – о железах
2. перен. сдавить (горло, грудь); перехватить дыхание
горшӧй нерӧдӧссис шогысла тоска сдавила горло
ԋерӧм
и.д. передразнивание
ԋесјыны
неперех. однокр. чихнуть
нем виччысьтӧг несйыны неожиданно чихнуть
моторыс паромлӧн несйис да ланьтіс мотор парома чихнул и затих
◊ несйыны ог кӧсйы чихать на кого-либо (употр. для выражения полного равнодушия; букв. чихнуть не хочу)
ԋесјӧԁлан
прич. чихательный; вызывающий чиханье
ԋесјӧԁлыны
безл. многокр. вызывать чиханье
ԋесјӧԁны
неперех. однокр. чихнуть
ԋесмела
несмело
несмела видзӧдлыны несмело взглянуть; смотри также: полӧмӧн
ԋесправеԁԉівӧј
несправедливый
ԋестрӧјӧвӧј
воен. нестроевой
ԋесјавны
неперех. многокр. чихать
бусысь несъявны чихать от пыли
насмука дырйи несъявны чихать при насморке
несъявны кутны расчихаться
моторыс тракторлӧн пыр жӧ кутіс несъявны мотор трактора сразу же зачихал
ԋетужілов
диал.
1. беззаботный; ветрогон; ветрогонка
2. сорвиголова
ԋещкавны
перех. разброс. от нетшкыны
пиньяс нетшкавны рвать, удалять зубы
ԋещкан
прич. от нетшкыны
шабді нетшкан кад время теребления льна
шабді нетшкан машина льнотеребилка
ԋещкыны
перех.
1. рвать, вырывать; выдёргивать
нетшкыны кӧрт тув выдёргивать гвозди
нетшкыны турун рвать траву
2. дёргать
пельӧд нетшкыны дёргать за ухо
юрсиӧд нетшкыны дёргать за волосы
3. дёргать; теребить, вытеребить
шабді, пыш нетшкыны теребить лён, коноплю
4. щипать, выщипать
усян гӧн нетшкыны выщипывать шерсть во время линьки
5. безл. дёргать
сійӧс дзоньнас нетшкӧ его всего дёргает
ԋещкыԍԍыны
неперех. законч. от нетшкысьны
сылӧн нетшкыссьӧма нин вӧлі сёркниыс у него уже была выдергана репа
шабді миян нетшкыссис у нас закончилось теребление льна
ԋещкыԍны
возвр.
1. заниматься дёрганьем, тереблением (льна, конопли)
2. заниматься выдёргиванием (сорняков)
куим лун нетшкысис йӧрын он три дня усердно выдёргивал сорняки в огороде
3. вырываться, дёргаться (стараясь освободиться); перен. рваться
бой вылӧ нетшкысьны рваться в бой
сьӧлӧмыс морӧс пытшкӧссьыс нетшкысьӧ петны у него сердце рвётся из груди
4. усердно трудиться
нетшкысьны-уджавны усердно трудиться
кык чой ёна и нетшкысисны самӧвар дорын две сестры долго сидели у самовара, усердно попивая чай (букв. усердно трудились у самовара)
ԋещкыԍӧм
и.д. от нетшкысьны
эштӧдны шабді нетшкысьӧм закончить теребление льна
ԋещкыԍӧмӧн
рывками
нетшкысьӧмӧн лэптыны поднимать что-либо рывками
ԋещкыԍан
прич. подлежащее тереблению
нетшкысян миян уна на теребить нам ещё много
ԋещкӧм
1. дёрганье; выдёргивание; вырывание || надёрганный; вырванный
нетшкӧм турун надёрганное сено
пинь нетшкӧм удаление зуба
2. теребление || тереблённый
шабді нетшкӧм теребление льна
3. щипка разг., выщипывание || выщипанный
ԋещышны
перех. однокр. от нетшкыны
1. дёрнуть, рвануть
нетшыштны юрсиӧд дёрнуть за волосы
2. выдернуть, вырвать
нетшыштны кӧрт тув выдернуть гвоздь
нетшыштны киысь письмӧ вырвать письмо из рук
нетшыштны мыйкӧ вужнас вырвать что-либо с корнем
нетшыштны пинь вырвать зуб
3. оторвать; сорвать
дзоридз нетшыштны сорвать цветок
кизь нетшыштны оторвать пуговицу
кинад нетшыштасны с руками оторвут (охотно возьмут, купят)
4. отдёрнуть
нетшыштны ки отдёрнуть руку
5. сорвать, сдёрнуть
нетшыштны юрысь шапка сдёрнуть с головы шапку
ԋещышчыны
возвр. однокр.
1. дёрнуться, рвануться
2. дёрнуться, передёрнуться
3. вырваться
киысь нетшыштчыны вырваться из рук
4. оторваться
самолёт нетшыштчис му бердысь самолёт оторвался от земли
ԋещыштӧм
прич.
1. выдернутый, вырванный
2. оторванный; сорванный
ԋещыштӧмӧн
дёрнув, рванув; рывком
нетшыштӧмӧн гурйыв восьтны ӧдзӧс рывком распахнуть дверь настежь
ԋетыр
неполный
нетыр шӧр школа неполная средняя школа
ԋеуԁача
неудача
неудачатӧ куим удачаӧн он вуштышт погов. неудачу тремя удачами не стереть
ԋеуна
1. немного, немножко
неуна озджык тырмы немного не хватает
неуна шойччыштны немного отдохнуть
неуна шӧйӧвошны слегка смутиться
ва неуна ямис вода немного убыла
неуна виччысьышт подожди немножко
сійӧ неуна висьӧдчӧ ему немного нездоровится
юрӧй неуна висьӧ голова немного болит
2. немного, несколько; слегка
неуна чангылякодь ныр слегка курносый нос
перк неуна ыджыдджык кеняысь кедровка несколько крупнее кукши
3. едва; чуть
неуна эг кув я чуть не умер
неуна эг усь я едва не упал
ԋеунаыԍ
1. несколько раз; смотри также: кымыныськӧ
2. изредка; смотри также: гежӧдика
ԋеунаӧн
1. понемногу
неунаӧн сетыштавны давать понемногу
2. незначительно, немного
неунаӧн бурджык немного лучше
неунаӧн водзджык немного раньше
3. в составе нескольких лиц, небольшой группой; немного
ми вӧлім неунаӧн нас было немного
ԋефԏ
нефть || нефтяной
нефть видзанін нефтехранилище
нефть новлӧдлан нефтеналивной
нефть новлӧдлан судно нефтеналивное судно
нефть перйӧм добыча нефти
нефть перъян нефтедобывающий
нефтьысь вӧчӧмторъяс нефтепродукты; смотри также: мувый, мусир
ԋешуԁ
несчастье
мортыдлӧн пӧ шудыс либӧ нешудыс сыкӧд жӧ и чужӧ говорят, счастье или несчастье человека с ним и рождается
ԋеыҗыԁ
небольшой; незначительный
неыджыд дон невысокая плата
неыджыд керкатор небольшой домишко
неыджыд позянлунъяс небольшие возможности
неыджыд тӧв небольшой ветер
неыджыд тушаа морт невысокий человек; смотри также: ичӧтик в 1 значении
ԋеылын
недалеко, неподалёку, поблизости
карсянь неылын недалеко от города
неылын чольгис шор неподалёку журчал ручей
ԋеылысса
смотри: неыліса
неылысса вӧр находящийся поблизости лес
ԋеылыԍ
не издалека; с небольшого расстояния; поблизости
неылысь вайны привезти с места, находящегося неподалёку
неылысь пӧрӧдіс конда неподалёку срубил сухостойную сосну
ԋеыліса
находящийся поблизости; расположенный недалеко
ԋеыліті
недалеко
найӧ восьлалісны месянь неыліті они шагали недалеко от меня
ԋеылӧ
недалеко, поблизости
скӧтнӧй двор стрӧитасны сиктсянь неылӧ скотный двор построят недалеко от села
ԋееща
немало; изрядно; порядком разг.
неэтша повзьыны порядком оробеть
О сайте
Инструкция