терминов: 4012
страница 64 из 81
куріччыны
возвр.
1. курить
   велавны куритчыны научиться курить, привыкнуть курить
   ньылалӧмӧн куритчыны курить взатяжку
2. покурить, закурить
   вайӧ куритчамӧй давайте закурим
куріччыԍ
курильщик, курильщица
куріччыԍны
неперех. законч. кончить курить
куріччытӧм
некурящий
   куритчытӧм айлов некурящий мужчина
куріччышны
неперех. уменьш. покурить
   куритчыштны эг удит покурить не успел
куріччӧм
и.д. курение; перекур
   куритчӧмысь дугӧдчыны бросить курение
   татчӧ позьӧ воны ӧти куритчӧм костӧн сюда можно прийти за один перекур
курітӧԁны
перех. дать покурить, угостить табаком
   куритӧдны ёртӧс дать покурить товарищу
курітӧм
курение || выкуренный
   кызны табак куритӧмысь кашлять от курения табака
куріч
косяк
   ӧдзӧс курич дверной косяк
   ӧшинь куричьяс оконные косяки
курічавны
перех. поставить косяки, отделать косяками
курічаԍны
неперех. заниматься установкой косяков
куркјӧԁлыны
перех. многокр. швырять, расшвырять
   пызан вылысь ставсӧ куркйӧдлыны всё расшвырять со стола
куркԋітны
Ⅰоднокр.
1. перех. швырнуть
2. диал. перех. подметнуть, сметнуть
Ⅱнеперех. ворковать
   таръяс пыр ёнджыка куркнитлӧны тетерева всё громче воркуют
курксыны
неперех.
1. каркать
   шуштӧма курксыны жутко каркать
   кырныш курксӧ ворон каркает
2. перен. натужно, надрывно кашлять
курксӧм
и.д.
1. карканье
2. перен. сильный кашель
куркӧвӧј
курковый
   куркӧвӧй пищаль курковое ружьё
куркӧԁны
диал. перех. подметать, подмести; скрести, выскрести
   медбӧръя пызьӧс куркӧда выскребу остатки муки
курԉіктыны
неперех. курлыкать
   сьӧдлӧз енэжын курликтісны турияс в тёмно-синем небе курлыкали журавли
курԉіктӧм
и.д. курлыканье
   неылын кыліс турияслӧн курликтӧм невдалеке послышалось курлыканье журавлей
курмыш-кармышкерны
перех.
1. шарить в темноте
2. схватить в охапку, сгрести в охапку
курԋік
рыбник, пирог с рыбой
курорт
курорт
   курортӧ ыстыны направить на курорт
курортаԍны
неперех. неодобр. отдыхать на курорте
   быд гожӧм курортасьны каждое лето отдыхать на курорте
3174курр
курр
курр, кур
звукоподр.
1. гулю-гулю (о голубях)
2. мур-р (о кошке)
3175курс
курс
курс; курсы
куртан
1. сено, подлежащее сгребанию
   куртан этша нин коли, кор зэрмис сгребать осталось уже мало, когда начался дождь
2. предназначенный для сгребания
   куртан лун
      а) день, когда сгребают сено
      б) сухой погожий день
   куртан машина конные грабли
куртантор
(-й-)
смотри: куртан в 1 значении
куртанін
место сгребания сена
курԏік
1. повседневная дублёная одежда, полушубок
2. куртка (домашняя)
куртка
куртка
   кучик куртка кожаная куртка
   куртка кежысь ветлыны ходить в одной куртке
куртны
перех.
1. грести, сгребать, сгрести (сено)
   зорӧд гӧгӧр куртны сгрести вокруг стога
   куртны куранӧн грести граблями
   куртны лёддзӧ сгребать в валки
   турун куртны грести сено
   куртігӧн деепр. некор сёйыштны во время гребли некогда поесть
   юръясӧ куртны сгребать (сено) в копны
2. снимать, снять
   йӧв вылыс куртны прям. и перен. снимать сливки
   нӧк куртны снять сметану
куртԍыны
неперех.
1. законч. кончить грести
   турун куртсис кончили грести сено, кончилось сгребание сена
2. страд. сгребаться
куртԍӧм
и.д.
1. окончание гребли (сена)
   куртсьӧм бӧрын после окончания гребли
2. сгребание
курттӧм
прич.
1. несгребённый; неубранный
   курттӧм видз неубранный луг; луг, на котором лежит скошенная трава
2. не снято́й
   курттӧм вылльӧв не снятая простокваша
куртыԍ
гребец || гребущий, сгребающий сено
куртышны
перех. уменьш.
1. погрести (сено)
2. снимать
   куртыштны медбурсӧ перен. снимать сливки
курԏук
бордюр (обоев)
куртӧм
1. гребля || сгребённый
   турун куртӧм эштӧдны закончить греблю сена
   куртӧм турунсӧ юралам сгребённое сено собираем в копны
2. снятие || снятой
   куртӧм вылльӧв снятая простокваша
3189куру
куру
диал. прятки
   куруӧн ворсны играть в прятки
курч-карч
смотри: куж-каж
курчкыны
перех. перекусить с хрустом
курчкӧԁны
перех. лущить
   курчкӧдны кольтусь лущить орехи
курччавны
перех.
1. кусать, откусывать что-либо
   ичӧтикаӧн курччавны кусать понемногу
   уналаті курччавны кусать во многих местах
2. жевать, разжёвывать
   сёян курччавны жевать пищу
   курччавны нинӧмӧн нечем жевать
3. кусать, искусать; перекусать
   пон зэв унаӧс курччалӧма собака многих перекусала
   сійӧс геб курччалӧма его искусали мошки
курччалан
жевательный
   курччалан табак жевательный табак
курччалышны
перех. уменьш.
1. покусать
   курччалыштны вом дор покусать губы
2. пожевать
курччалӧм
1. кусание, откусывание || обкусанный, искусанный
2. жевание || жёван(н)ый, изжёванный, разжёванный
курччалӧмін
искусанное, обкусанное место
   курччалӧминъясыс гӧрдӧдӧмаӧсь искусанные места покраснели
курччаԍны
возвр.
1. кусаться
   лӧдзьяс курччасьӧны слепни кусаются
   налӧн понйыс курччасьӧ их собака кусается
   кӧсйис ньӧбны чышъян, да доныс, вӧлӧм, курччасьӧ перен. решила купить платок, но обожглась (цена кусается)
2. шерстить
   чулкиыс чорыд да курччасьӧ чулки грубые и шерстят (кусаются)
   шарп курччасьӧ шарф шерстит
курччаԍан
1. кусающий, кусачий
   курччасян дон кусачая цена
2. перен. дерзкий, обижающий
   курччасян гӧлӧсӧн вочавидзны ответить дерзким голосом
курччыны
перех.
1. откусить, укусить что-либо
   нянь курччыны откусить хлеб
   пиньтӧгыд коркатӧ он курччы без зубов корку не укусишь
   курччыны шӧрӧм джын откусить пол-ломтя
2. укусить кого-либо
   вирӧдз курччыны укусить до крови
   гут курччис муха укусила
3. перекусить
   сунис курччыны перекусить нитку
4. прикусить, закусить
   вом дор (пар) курччыны закусить губу
   пинь мурч курччыны стиснуть зубы
   кывйӧс кӧть курчча, да сёр нин прикусила бы язык, но поздно уже
5. редко клевать
   ком кутіс курччыны хариус стал клевать
   талун оз курччы чериыс сегодня рыба не клюёт
   ва ямӧ, и чери кутіс курччыны вода убывает, и рыба стала клевать