быщкавны
смотри: бытшлавны
быщкалана
прич. колкий
топӧдны бытшкалана юасьӧмъясӧн перен. прижать язвительными вопросами
быщкан
колючий
бытшкан видзӧдлас колючий взгляд
быщкыны
1. перех. колоть, уколоть; проколоть
емӧн бытшкыны уколоть иголкой
йи бытшкыны колоть лёд
пель бытшкыны проколоть уши
чери азьласӧн бытшкыны бить рыбу острогой
штыкӧн бытшкыны проколоть штыком
2. перех. воткнуть
майӧг бытшкыны воткнуть кол
3. неперех. колоть (в животе, в глазу, в боку)
кочӧг бытшкӧ колет в боку
кочӧг бытшкытӧдз деепр. серавны смеяться до колик
веськыд кывйыд синмад бытшкӧ посл. правда глаза колет
4. перен. сверлить
сувтса синъясыс бытшкӧмӧн бытшкӧны наглые глаза так и сверлят
◊ чулльӧ бытшкыны задеть за живое
быщкыԍԍыны
смотри: бытшкысьны
быщкыԍны
неперех.
1. уколоться, наколоться
вирӧдз бытшкысьны уколоться до крови
емӧн бытшкысьны наколоться на иголку
штыкӧ бытшкысьны наткнуться на штык
2. диал. прорубить
юкмӧс бытшкысьны прорубить прорубь
быщкышны
неперех. однокр.
1. кольнуть
бокӧ бытшкыштіс кольнуло в боку
сьӧлӧмас быттьӧ мыйӧнкӧ ёсьӧн бытшкыштісны в его сердце как будто чем-то острым кольнули
2. перен. упрекнуть, кольнуть, язвительно задеть
кодкӧ век нин вермис бытшкыштны кто-то в любой момент мог упрекнуть, язвительно задеть
быщкӧм
1. укол, прокол || уколотый, проколотый
емӧн бытшкӧм укол иголкой
2. втыкание || воткнутый, вонзённый
бытшкӧм майӧг воткнутый кол
3. и.д. колющая боль; колотьё разг.
кочӧг бытшкӧм колики
сьӧлӧм бытшкӧм колющая боль в области сердца
быщлавны
перех. многокр.
1. укалывать, прокалывать
кок бытшлавны ытшкӧм видз вывті мунігӧн укалывать ноги, идя по скошенному лугу
пуртӧн бытшлавны прокалывать ножом
2. перен. укалывать, язвительно задевать, упрекать, язвить
быщлаԍны
неперех.
1. колоться; исколоться
лежнӧг бытшласьӧ шиповник колется
лежнӧг пӧвстын дӧбельки бытшласьны сильно исколоться в кустах шиповника
2. перен. уязвлять, укалывать; ехидничать
3. диал. колоться, быть колючим
ковтаыс бытшласьӧ кофта колется; смотри также: чуткасьны
быщлаԍӧм
и.д. перен. уязвление; язвительность; ехидство
сёрниын кутіс тӧдчыны ышнясяна бытшласьӧм в разговоре стало чувствоваться чванливое ехидство
быщлаԍан
прич. колющий, колючий
бытшласян борд колючий плавник
бытшласян йӧн колючий осот
бытшласян кустъяс колючие кустарники
бытшласян сутуга колючая проволока
бытшласян турун колючая трава
жвучӧдчӧ тӧв ныр, бытшласян, ёсь свистит жгучий, резкий ветер
быщлӧԁлыны
перех. многокр.
1. прокалывать
штыкӧн бытшлӧдлыны прокалывать штыком
2. накалывать
быщлӧԁлӧм
1. прокол || проколотый
2. наколка || наколотый
быщԋітны
перех. однокр. уколоть, кольнуть; уязвить
наяна бытшнитны перен. хитро уколоть (словами)
быԏ
1. неизбежно, неминуемо
быть лоан, быть колана неизбежный, неотвратимый, неминуемый
быть кӧ лоӧ на крайний случай
татшӧм уджысь быть лоӧ кывкутны за такую работу неизбежно придётся отвечать
2. обязательно
аски быть вӧчны колӧ завтра обязательно надо сделать
видз-му овмӧсын быть вежсясны йитӧдъясыс в сельском хозяйстве обязательно изменятся связи
3. поневоле
кӧсйысин кӧ вӧчны, быть лоӧ коли обещал, поневоле придётся сделать
быть ланьт сылы волей-неволей придётся ему молчать
быԏӧна
1. неохотно, с неохотой
бытьӧна пуксьыны сесть неохотно
2. поневоле; обязательно
пеля мортыд, мыйкӧ тричмунӧ кӧ, бытьӧна на бергӧдчылас человек с нормальным слухом, услышав какой-то треск, поневоле обернётся
бычӧ
1. бык, бычок
2. возглас, которым подзывают бычка
бычӧԉук
диал. творог из молозива (или род яичницы из молозива); смотри также: чӧжрысь
бычӧпі
смотри: бычӧ в 1 значении
вердаса бычӧпи упитанный бычок
вир-яйыс шыльыд, вердаса бычӧпилӧн кодь тело плотное, как у упитанного бычка
бјуҗет
бюджет
Коми Республикалӧн государственнӧй бюджет бюджет Республики Коми
бјуԉԉеԏеԋ
бюллетень
бӧрйысян бюллетень избирательный бюллетень
бјуро
в разн.знач. бюро
конструкторъяслӧн бюро конструкторское бюро
реклама бюро бюро рекламы; рекламное бюро
бјурократ
бюрократ
мог вылӧ бюрократ ногӧн видзӧдӧм бюрократическое отношение к делу
бюрократлӧн пыдын вужйыс бюрократ крепко сидит (букв. у бюрократа корни глубоки)
бјурокраԏіа
бюрократия || бюрократический
бјаԅ
бязь || бязевый
бязь дӧрӧм-гач бязевое бельё
О сайте
Инструкция