терминов: 96
страница 2 из 2
струя
    Курык гыч вӱд йончык лектеш. Сусыржо гыч вӱр йончык эркын лектеш.
процеживать
прич. от йончыктараш
    Шке чон вошт йончыктарыме илышвозыш кеч-кӧланат шергакан эҥертыш лийын кертеш.
место просачивания воды
    Курык тайылласе йончышла гыч изэҥер-влак тӱҥалыт, кӱ кокла гыч йончен лектын, кугу эҥерыш савырнат.
гласная буква линг.
    Марий алфавитыште 12 йоҥбуква уло.
1) свободный, раздольный, привольный
    Мый йоҥгак чодыраш кушкынам (Онч.)
2) свободно, раздольно, привольно
    Кожла гыч пасуш лектат гын, йоҥгак чучеш (Ӧ.Б.)
1) свежий (о воздухе)
    Йоҥгата юж. Шӱлаш йоҥгата.
2) простор
    Пӱртӱс йоҥгата.
3) пространство филос.
    Сандалык йоҥгата. Уло докан ала-могай пӱртӱс вий тӱня йоҥгаташте.

пространство
    Сандалык йоҥгер. Тӱнямбал йоҥгер.

редкий, сильно поредевший лес
    Йоҥгерлаште пушеҥге-шамыч кужу улыт, йытыра, укшыжат уке, чыла икгай (Ӧ.Б.)
сделать более просторным
    Пӧлемым йоҥгештараш.

проясниться, просветлеть; становиться свободнее
    Тӱнӧ йоҥгештын. Шого, изишак йоҥгештеш гын, билетым налам.

освежиться, просвежиться, проветриться
    Мый касым пешак вучем. Тунам йоҥгешташ лиеш, уремыш легылдалаш (Онч.)
простор, даль, ширь
    Ончылнет йоҥго, кудалте умбаке ончалтышым. Мучашдыме йоҥго шинчам куандара, кумылым нӧлта.
звенеть, бряцать
    Пила-влак чожгыктат, товар-влак йоҥгыктат (В.К.)
раздольно, свободно
    Поэт кок тул коклаште йӱла: таҥ ок лек ‒ ойгыра, мур ок шоч ‒ ок му верым, садлан йоҥгын, тичмашын, чеверын поэт кок тул коклаште йӱла (В.К.)
объём, габарит
    Печкен йоҥгытшо 200 литр.
смычка
    Чымалтше кылым пералта йоҥеж, шыргыжалде от чыте кече семын (В.К.)
гласный звук линг.
    Марий литератур йылмыште 8 йоҥйӱк уло.
замирать
    Шӱдыр-влак шолыт ‒ алмаз деч алмаз, кипарис коклаште мардеж йоҥла (В.К.)
приключение (ММ)
    Корно йорак гыч серлагышым пу.
шаловливый, озорной
    Йорга мардеж. Йорга эҥер.
стёганое одеяло
ниша
    Коҥга йорлык. Илышыште шке йорлыкым муаш.
отчуждаться, отдаляться, охладеть
    Паша деке йотешнаш. Йолташ деке йотешнаш. Олаште шочын-кушшо марий-влак ача-аваштын йылмышт, марий тӱвыра, марий илыш деч йотешненыт.
таҥастаре: йӱкшаш
отчуждение, охлаждение
    Тунемме деке йотешнымаш.
изъять, конфисковать (имущество); отчуждать
    Пӧртым йотештараш. Мландым йотештараш. Пого деч йотештараш. Айдемым шочмо йылме деч изинек йотештарат.
изъятие, конфискация; отчуждение
    Погым йотештарымаш.
отвыкать, отвыкнуть
    Тошто йолташем-влак деч йотештынам. Ялысе илыш деч йотешташ.
отверженный
    Ялыштыже тудо йотештшыш савырнен.
отверженный, отвергнутый
    Тыште йотештыме-влак илат.
весь, полностью
    Шӱртӧ пырче йотке нӧраш. Кӱмыж-совла йотке поген наҥгайышт.
таҥастаре: чыла
чужой, чужак
    Лектыч Потий дене йотъеҥ кашак (В.К.). Кинде-шинчалым йотъеҥ шында гын, тудын чон але тылат ок порешт (В.К.)
зарубежная страна, иностранное государство
    Мемнан-влак кызыт чӱчкыдынак йотэлыш канаш коштыт.
детство
    Мыйын йочаготем сар жапыште эртен. Йочагот ‒ эн пиалан жап.
ребячиться, шалить, проказничать, баловаться
    Таче кугуракше-влакат йочаланат ‒ пайремыс. Йочан паша ‒ йочаланаш.
ребячество, баловство, шалость
    Йочаланымаш койышым южгунам кугурак-влакат ончыктат.
ребячливый
    Йочаланыме жап.
детскость, инфантильность
    Йочалык гыч ынде лекман.
детский дом, детдом
    Ме шинчена йочапӧрт олымбалне, композитор Манчжурский тӱҥале мураш (В.К.)
вялый, дряблый, увядший
    Йочыла рвезе. Йочыла озым.
таҥастаре: лаҥгазе
суглинок
артерия анат. (ММ)
покрыться илом
    Ший вӱд дене ожно йыргыктен йогышо эҥерна ялт йошкынаҥын пытен.

намёк
    Мый тудын йоштекшым умылышым. Тудо йоштек дене ойла.

поперечина; поперечный; поперечно
    Тиде верыште йоштек лийшаш. Йоштек пырня. Ломашым йоштек опташ.
возражать, протестовать
    Мый тидлан йоштекланем.
намекать, намекнуть
    Тудо мылам йоштеклен каласыш.
возражение
намёками
    Йоштекын каласаш. Йоштекын шижтараш.