Малый русско-марийский словарь (1999)

4751лазурь

ж.
1. (цвет) канде (кандалге) тӱс
2. (о небе) яндар кава, канде кава
3. (краска) канде чия

4752лай

м. оптымо йӱк
лай собак пий оптымо йӱк

4753лакать

несов. что йӱаш

4754лакей

м. лакей, тарзе

4755лакомиться

несов. чем тамлен кочкаш
лакомиться мёдом мӱйым тамлен кочкаш

4756лакомка

м. и ж. тамлым (тутлым) йӧратыше

4757лакомство

с. тамле (тутло) кочкыш

4758лакомый

прил. тамле, тутло
лакомое блюдо ойыртемын йӧратыме кочкыш

4759лаконизм

м. лаконизм, кӱчыкын раш каласен моштымаш

4760лаконический

прил. кӱчык да раш
лаконический ответ кӱчык да раш вашмут

4761лаконичность

ж. (немногословность) кӱчык да раш улмо (лийме)

4762лаконичный

прил. смотри: лаконический

4763лампа

ж. лампе

4764лапа

ж. в разн.знач. копа, йол
    медвежья лапа маска копа
    лапа ели лапка кож лӱс
    ◊ попасть в лапы к кому-либо иктаж-кӧн кидыш верешташ
    наложить свою лапу на что-либо шке кидыш поген налаш

4765лапка

ж. уменьш. от лапа изи копа
◊ стоять на задних лапках тӱргоч шӱраҥышташ, утыждене сай лияш тӧчаш

4766лапоть

м. йыдал

4767ларец

м. уст. изи яшлык, арча

4768ларь

м. лар
мучной ларь ложаш лар

4769ласка

Ⅰ
ж. шыма (ныжылге) кумыл; шыматымаш
материнская ласка аван шыма кумылжо
Ⅱ
ж. зоол. коляйос

4770ласкательный

прил. шыма, ныжылге, нечке
ласкательное имя нечке лӱм

4771ласкать

несов. кого-что в разн.знач. шыматаш, семалаш
ласкать ребёнка йочам семалаш
ласкать себя надеждой уст. шкем ӱшандарен шыматаш

4772ласкаться

несов. к кому шӱраҥаш

4773ласковый

прил. шыма, ныжылге

4774ласточка

ж. варсеҥге, вараксим
◊ первая ласточка тӱҥалтыш гына

4775латать

несов. что прост. тумышташ
латать рубашку тувырым тумышташ

4776латунь

ж. той

4777лачуга

ж. шӱкшӧ пӧрт

4778лачужка

ж. уменьш. от лачуга изи шӱкшӧ порт

4779лаять

несов. опташ (пий, рывыж нерген)

4780лгать

несов. шойышташ, ондалаш

4781лгун

лгун м., лгу́нья ж.
шояче

4782лгунья

смотри: лгун

4783лебеда

ж. коншудо

4784лебединый

прил. йӱксӧ, йӱксын
лебединые перья йӱксӧ пыстыл

4785лебедь

м. йӱксӧ

4786лебезить

несов. перед кем и без доп., разг. шӱраҥышташ, сай лияш тӧчаш

4787лебяжий

прил. йӱксӧ
лебяжий пух йӱксӧ мамык

4788лебёдка

ж. обл. (самка лебедя) ава йӱксӧ

4789левобережный

прил. шола серысе

4790левый

прил.
1. шола
    левая рука шола кид
2. полит. шола
    левый уклон шола уклон
    ◊ встать с левой ноги шола йол дене кынелаш (шыде лияш)
    левая сторона (материи) тупынь могыр

4791легавый

прил.
употребляется лишь в составе выражений:
легавая собака мераҥ пий

4792легко

нареч.
1. куштылгын, каньылын
    всё ему даётся легко тудо чылажымат куштылгын ыштен кертеш
2. в знач.сказ. безл. куштылго, каньыле
    это легко сделать тидым ышташ куштылго
    ◊ легко сказать каласаш гына куштылго

4793легкомысленность

ж. сайын шоналтыде ыштымаш

4794легкомысленный

прил. сайын шоналтыде ыштыше, сайын шоналтыде ыштыме

4795легкомыслие

с. смотри: легкомысленность

4796легче

1. сравнит.ст. от прил. лёгкий куштылгырак, каньылырак
2. сравнит.ст. от нареч. легко куштылгынрак, каньылынрак
3. в знач.сказ. безл. кому куштылгырак
больному легче черлылан куштылгырак
◊ час от часу не легче эре нелырак веле

4797леденеть

несов.
1. (превращаться в лёд) ияҥаш
вода начала леденеть вӱд ияҥаш тӱҥалын
2. (замерзать, коченеть) кылмен тӱҥаш
руки леденеют кид кылмен тӱҥеш
3. перен. (цепенеть, замирать) тӱҥаш, тӱҥгылгаш

4798леденящий

прил. кылмыктыше, пеш йӱштӧ
леденящий ветер пеш йӱштӧ мардеж

4799ледник

м. (погреб) лум нӧреп

4800ледовый

прил. ий, иян
ледовая дорога ий корно
ледовое плавание ий коклаште иймаш