сов.
1. кого-что (выпустить, опустить) колташ
упустить конец верёвки кандыра мучашым колташ
упустить птицу кайыкым колташ
2. что (не использовать чего-либо в своих интересах) йомдараш, пайдаланыде (кучылтде) кодаш
упустить время жапым йомдараш
◊ упустить из виду ужде кодаш, монден кодаш
с. йоҥылыш, коклаш кодымаш, йоҥылыш лиймаш, ужын шуктыдымаш
сов. что тӧремдаш, иктӧр ышташ
уравновесить чашки весов виса салмам иктӧр ышташ
уравновесить силы перен. вийым иктӧр ышташ
прич. в знач.прил. тыматле
уравновешенный человек тыматле айдеме
сов. кого-что торлаш, тӧремдаш, тор (иктӧр) ышташ
уравнять в правах права шотышто иктӧр ышташ, икгай праваным ышташ
прил. тӱтан виян, тӱтан гай
ураганный огонь воен. тӱтан виян тул
сов. что
1. (укоротить) пӱчкаш, пӱчкын кӱчыкемдаш
урезать рукава шокшым пӱчкын кӱчыкемдаш
2. перен. (уменьшить) иземдаш
урезать смету сметым иземдаш
м.
1. (человек с физическим недостатком) урод
2. (человек с безобразной внешностью) пышткойшо еҥ
прил.
1. (с физическим недостатком) урод
2. (безобразный) пышткойшо
несов. кого-что
1. (калечить) сусырташ, уродым ышташ
2. (безобразить) пышткойшым ышташ
м. урожай, шурно лектыш
богатый урожай поян шурно лектыш
ж. урожайность, шурно лектыш
высокая урожайность кугу урожайность
прил. поян шурно лектышан
урожайный год поян шурно лектышан ий, киндан ий
урожéнец м., урожéнка ж.
шочшо
он уроженец Москвы тудо Москваш шочшо
м. йомдарымаш, эҥгек
понести урон эҥгекым чыташ
сов. кого-что возаш, возен колташ (шуаш), камвозыкташ
уронить книгу книгам камвозыкташ
◊ уронить честь чапым (лӱмнерым) волташ
сов.
1. кого шындаш
2. за что и с неопр. (заставить заняться чем-либо) шындаш
усадить обедать кочкаш шындаш
с.
1. (овладение) тунем(ын) налмаш
усвоение новой техники у техникым тунем налмаш
2. (запоминание) умылен налмаш
глубокое усвоение изучаемого материала тунемме материалым келгын умылен налмаш
сов. что
1. (овладеть, сделать привычным) тунем(ын) налаш
усвоить новые методы труда пашам ыштыме у йӧным тунем налаш
2. (поняв, запомнить) умылен налаш
усвоить урок урокым умылен налаш
с. тыршымаш
проявить усердие тыршымашым ончыкташ
работать с усердием тыршен пашам ышташ
нареч. тыршен
усердно учиться тыршен тунемаш
сов. в разн.знач. шинчаш
усесться на диван диваныш шинчаш
усесться за книгу книгам лудаш шинчаш
сов. что
1. (занять посевами) ӱдаш, ӱден шындаш (пытараш)
усеять участок пшеницей участкеш шыданым ӱден шындаш
2. (покрыть всю поверхность) леведаш, петыраш
звёзды усеяли небо шӱдыр-влак кавам леведыныт
сов. шинчен чыташ
он не мог усидеть на месте тудо верыштыже шинчен чытен кертын огыл
с. тыршымаш, вий
приложить усилия вийым пышташ
сов. что вияҥдаш, талыштараш
усилить наблюдение эскерымашым вияҥдаш
сов. вияҥаш, талышнаш
ветер усилился мардеж талышнен
сов.
1. (делая скачки, удалиться) тӧрштыл(ын) каяш
2. (уехать вскачь) кудал(ын) колташ
сов.
1. (вырваться) мучышташ, утлаш
рыба ускользнула из рук кол кид гыч мучыштен
2. разг. (скрыться внезапно) йышт каяш, йомаш, шылаш
3. от кого-чего перен. (остаться незамеченным) ужде кодаш
это ускользнуло от моего внимания тидым мый ужде кодынам
сов. что
1. вашкемдаш, писемдаш
ускорить работу пашам вашкемдаш
ускорить шаг писынрак ошкылаш тӱҥалаш
2. (приблизить по времени) вашкерак лишемдаш
ускорить время отъезда кайыме жапым вашкерак лишемдаш
сов.
1. (стать более скорым) вашкемаш, писемаш
2. (приблизиться по времени) вашкемаш, вашкерак лишемаш
сов. за кем-чем эскерен (оролен, ончен, ваҥен) шукташ
уследить за ребёнком йочам эскерен шукташ
сов. с кем, о чём и с неопр. кутырен келшаш
условиться о встрече вашлиймаш нерген кутырен келшаш
сов. что нелемдаш
усложнить работу пашам нелемдаш
сов. нелемаш
дело усложнилось паша нелемын
ж. в разн.знач. услуга, полыш
оказать услугу полышым пуаш (ышташ)
сов. кому-чему полышым пуаш
сов. кого-что о ком-чём колаш
несов. шыргыжаш, воштылаш, игылт(ын) воштылаш
ж. игылт(ын) воштылмаш (воштылалмаш, шыргыжмаш, шыргыжалмаш)
глядеть с усмешкой игылт воштылалын ончаш
О сайте
Инструкция