Ⅰ
сов. (износиться) тӱганаш
станок сработался станок тӱганен
Ⅱ
сов. (с кем-либо) пашам келшен ышташ
сов. кого-что с кем-чем
1. (сопоставить) таҥастараш
сравнить две величины кок величинам таҥастараш
2. (приравнять) таҥастараш
его с тобой нельзя сравнить тудым тый денет таҥастараш ок лий
сов. с кем-чем таҥастаралташ
никто с ним не может сравниться тудын дене нигӧат таҥастаралт ок керт
сов. кого-что с кем-чем (сделать равным) тӧремдаш, тӧр ышташ
сов. с кем-чем (сделаться равным) тӧр лияш
ему с ним не сравняться тудо тудын дене тӧр лийын ок керт
несов. кредалаш, кучедалаш
с. кредалмаш, кучедалмаш
поле сражения кредалме пасу
выиграть сражение кредалмаште сеҥаш
сов. кого-что
1. (убить) пушташ; йол ӱмбач йӧрыкташ
2. перен. (крайне поразить) чот ойгандараш, чот шӱлыкаҥдаш
нареч.
1. (моментально) вигак, кенета
он сразу очнулся тудо вигак помыжалтын
2. (в один приём, разом) иканаште
3. (одновременно) ик жапыште
Ⅰ
ж. среда, кокла
из рабочей среды пашазе кокла гыч
Ⅱ
ж. (день недели) вӱргече
прил.
1. (находящийся в середине) покшел, кокла; кыдалаш
среднее окно покшел окна
средний сын (второй из трёх) кыдалаш эрге
2. (промежуточный) икмарда, кокла
средний возраст кокла ийгот
3. мат., эк. средний, икмарда, кокла шот дене налме
средняя величина средний величина
средний заработок кокла шот дене налме пашадар
◊ средний палец покшелварня
средний род. грам. средний род
средняя школа кыдалаш школ
среднее крестьянство икмарда кресаньык
средние века кокла курым
в среднем кокла шот дене
выше (или ниже) среднего икмарда деч кугурак (кукшырак), икмарда деч изирак (ӱлыкшырак)
с.
1. (приём, способ действия) йӧн
средство защиты аралалтме йӧн
2. (для осуществления какой-либо деятельности) йӧн, средства
средства производства производствын средстваже
3. (лекарство) эм
средство от кашля кокырымо деч эм
4. только мн. средства (деньги) окса, средства
предлог с род.п.
1. (в середине) покшелне
сред и (средь) площади площадь покшелне
2. (между) коклаште, лоҥгаште
сред и (средь) его книг тудын книгаже-влак коклаште
3. (в какой-либо среде) коклаште
быть сред и (средь) друзей йолташ-влак коклаште лияш
◊ сред и (средь) бела дня кечывалым, кечывал волгыдын
м.
1. (действие) пӱчмаш
2. (место) пӱчмӧ вер
срез дерева пушеҥгыште пӱчмӧ вер
сов. что пӱчкаш, пӱчкын налаш, пӱчкын шуаш
сов. кого-что сӱретлен налаш; ончен сӱретлаш
сов. (о пчёлах) ойырлаш; ик угыршыш ушнаш
м. жап, срок
на короткий срок кӱчык жаплан
приехать к сроку срокышто миен шуаш
прошли все сроки чыла срок эртен
◊ дайте срок срокым пуыза
м. йыгыр
орех-сросток йыгыр пӱкш
нареч. срочно, пеш вашке, содор
прил. срочный, вашке шуктышаш
срочная работа вашке шуктышаш паша
м.
1. (действие) руымаш
2. (сооружение) пура
сруб для избы пӧрт пура
сов. что
1. руаш, руэн йӧрыкташ
срубить дерево пушеҥгым руэн йӧрыкташ
2. (выстроить из брёвен) чоҥаш
срубить избу пӧртым чоҥаш
м. кӱрлмаш, кӱрылтыш
срыв работы пашам кӱрлмаш
О сайте
Инструкция