Малый русско-коми словарь (2011)

301выцеживать

выцедить, выцеживать
вийӧдны, лэдзны; сысъявны

302вычеканить

вӧчны личкалӧмӧн; серлӧдлыны, серӧдлыны

303вычеркнуть

киритны
◊ вычеркнуть из памяти кого вунӧдны, дугдыны казьтывны

304вычерпать

вычерпать, вычерпывать
(кушӧдз) гумлавны

305вычерпывать

вычерпать, вычерпывать
(кушӧдз) гумлавны

306вычесть

чинтыны; бергӧдны

307вычет

м.
кутӧм, бергӧдӧм
   без вычетов бергӧдтӧм
   вычет долга уджйӧз кутӧм
   налоговый вычет вот бергӧдӧм
   принудительный вычет мырдӧн бергӧдӧм
   ◊ за вычетом кындзи, ӧтдор

308вычисление

с.
арталӧм, лыддьӧм

309вычислительный

-ая, -ое
арталан, артасян, лыддян; лыдтӧдысь
вычислительная работа артасян удж
вычислительные машины лыдтӧдысь машинаяс

310вычислить

вычислить, вычислять
артавны, лыддьыны

311вычислять

вычислить, вычислять
артавны, лыддьыны

312вычистить

весавны

313вычитаемое

с.
мат. чинтан

314вычитание

с.
мат. чинтӧм
знак вычитания чинтан пас

315вычурный

-ая, -ое
тшапитӧм; вывті мичмӧдӧм
вычурная речь тшапитӧм сёрни

316вышивка

ж.
вышивка; вышивайтчӧм

317вышина

ж.
судта, джуджда; вылі, вылна

318вышитый

-ая, -ое
вышивайтӧм

319вышка

ж.
1) йирквыв, лӧс, мышкавыв, пӧдвӧлӧка
2) вышка
наблюдательная вышка видзӧдан вышка

320выявить

петкӧдлыны, мыччӧдны; эрдӧдны, эрдӧ петкӧдны; тӧдмавны
   выявить свой талант петкӧдлыны ассьыд енби
   выявить недостатки в работе эрдӧдны уджысь тырмытӧмторъяс
   выявить виновника тӧдмавны мыжаӧс

321выявиться

мыччысьны; тыдовтчыны; эрдасьны, эрдӧдчыны

322выяснить

тӧдмавны; туявны, туй пом корсьны