Малый русско-коми словарь (2011)

с.
синва лювгӧм, синва петӧм

-ая, -ое
синва петкӧдан
слезоточивый газ синва петкӧдан биару

9103слезть

1) лэччыны; лэччавны
2) чеччыны
слезть с автобуса автобусысь чеччыны
3) кульсьыны; кульыштчыны; усьны, мынны
кожа слезла кучик кульыштчис

9104слепень

м.
лӧдз

9105слепить

1) синтӧммӧдны, син кыскыны (перйыны)
2) ёрны
белизна снега слепит глаза чим еджыд лымйыс ёрӧ син

9106слепнуть

синтӧммыны
слепнуть к старости пӧрысьладор синтӧммыны

9107слепо

кыв шутӧг, думайттӧг, мӧвпышттӧг

9108слепой

-ая, -ое
1) синтӧм
слепая старуха синтӧм пӧч
2) перен. синтӧм; мывкыдтӧм; вежӧртӧм
слепое повиновение мӧвпавтӧг кывзысьӧм; кыв шутӧг кывзысьӧм

9109слепок

м.
лапӧг
слепок с лица чужӧм вылысь вӧчӧм лапӧг; чумич

9110слепота

ж.
син бырӧм, аддзытӧм
   слепота на один глаз син пӧв бырӧм
   лечиться от слепоты аддзытӧмысь бурдӧдчыны
   ◊ куриная слепота слепӧкур

9111слесарь

м.
слесар

9112слетать

лэбзьывны (и бӧр воны)
слетать в райцентр лэбзьывны юрсиктӧ

9113слететь

1) лэбзьыны (увлань)
2) усьны
слететь с лестницы усьны пос вылысь

9114слететься

чукӧртчыны (лэбӧмӧн)
мухи слетелись на стол гутъяс чукӧртчисны пызан вылӧ

9115слёзно

бӧрдӧмӧн
слёзно умоляю тебя бӧрдӧмӧн кевмыся тэныд

9116сливки

мн.ч.
1) йӧв вылыс, йӧв выв
2) перен. медбур юкӧн
сливки общества йӧзкотырлӧн медбур юкӧныс

9117сливной

-ая, -ое
1) ӧтлаалӧм, ӧтилаӧ кисьталӧм
2) босьтан, примитан
сливной молочный пункт йӧв примитанін
3) коялан, кисьталан
сливная яма помӧй кисьталан гу

9118сливочный

-ая, -ое
йӧв выв, йӧв вылыс; йӧв вылысысь вӧчӧм
сливочное масло йӧв вылысысь вӧчӧм вый

9119слизать

1) нювны
2) лакны
слизать сметану лакны нӧк

9120слизистый

-ая, -ое
улимӧсь
слизистые камни улимӧсь изъяс

9121слизняк

м.
лёльӧ

9122слизь

ж.
1) улим
2) неджӧг
слизь на камнях неджӧгӧсь изъяс

9123слитно

ӧтлаӧ, ӧтилаӧ, ӧтув

9124слитность

ж.
ӧтувъялун; ӧтувлун
слитность с народом войтыркӧд ӧтувлун

9125слитный

-ая, -ое
1) оръявлытӧм
2) ӧтув, ӧтвыв; ӧтлаӧ
слитное написание ӧтлаӧ гижӧм

9126слить

1) сӧдзӧдны, кисьтны
слить сливки с молока сӧдзӧдны йӧв вылыс
2) кисьтны; тыртӧммӧдны доз
3) сорлавны, ӧтлаавны, ӧтилаӧ кисьтны

9127слиться

1) ӧтлаасьны
2) сорласьны; ӧтувтчыны
слиться с толпой йӧз чукӧркӧд ӧтлаасьны

9128сличать

сличить, сличать
ӧтластитны
сличать показания ӧтластитны висьталӧм

9129сличить

сличить, сличать
ӧтластитны
сличить показания ӧтластитны висьталӧм

9130слишком

вывті, этшысь петмӧн
слишком дорого вывті дона
слишком поздно вывті сёрӧн

9131слияние

с.
1) ӧтлаасьӧм
слияние двух ручьёв кык ёльлӧн ӧтлаасьӧм
2) ӧтлаасянін
у слияния двух озёр кык ты ӧтлаасянінын

9132словарь

м.
кывчукӧр
   толковый словарь гӧгӧрвоӧдан кывчукӧр
   двуязычный словарь кык кывъя кывчукӧр
   словарь синонимов ӧтпертаса кывъяслӧн кывчукӧр

9133словесно

кывйӧн; кыв вылын; сёрниӧн

9134словесный

-ая, -ое
кывйӧн, кыв вылын; сёрниӧн
словесное обещание сёрниӧн кӧсйысьӧм

9135словник

м.
кыв лыддьӧг

9136словно

моз; быттьӧ, быттьӧкӧ, быттьӧн, быттьӧсь

9137слово

с.
кыв
   похвальное слово ошкан кыв
   приветственное слово чолӧмалана кыв
   бранное слово видчан кыв, ёрччан кыв
   слово в слово кывйысь кывйӧ; дзик сідз; ньӧти вежлавтӧг
   слово божие ен кыв
   просить слова кыв корны
   предоставить слово кыв сетны
   сдержать слово кыв кутны
   произнести слово кыв шуны
   слово и дело шуӧмӧн-керӧмӧн
   от слова до слова кывсянь кывйӧдз
   верить на слово эскыны кывлы; эскыны кыв вылӧ
   ◊ одним словом ӧти кывйӧн; дженьыда кӧ
   ◊ иными словами мӧд ногӧн кӧ
   ◊ слов нет дерт жӧ, дерт
   ◊ не находить слов, не хватает слов он куж висьтавны
   ◊ с чужих слов йӧз висьталӧм серти; кыв-кыв вывті
   ◊ на словах кывйӧн, кыв вылын

9138словоизменение

с.
лингв. кывлӧн вежласьӧм
словоизменение существительного эмакывлӧн вежласьӧм

9139словом

ӧти кывйӧн, дженьыда кӧ шуны, ӧти кывйӧн кӧ шуны

9140словообразование

с.
лингв. кыв артмӧм; кыв артман ног
глагольное словообразование кадакывлӧн артмӧм

9141словообразовательный

-ая, -ое
кыв артмӧдан; йитӧдан, йитӧдана
словообразовательный суффикс кыв артмӧдан суффикс

9142словоохотливость

ж.
варовлун

9143словоохотливый

-ая, -ое
кыв-вора, варов, сёрниа