Ⅰм.
лингв. слог; лӧсьӧг
Ⅱм. стиль; гижансям
высокий слог кыпыд гижансям
Ⅰс.
мат. содтӧм
сложение двух чисел кык лыдпас содтӧм
Ⅱс. мыгӧр, стать
1) тэчны; сӧвтны, лӧдны
2) мат. содтыны, ӧтлаавны
сложить три числа куим лыдпас содтыны
3) лӧсьӧдны, тэчны
сложить песню сьыланкыв лӧсьӧдны
4) кусыньтны, куснявны
сложить бумагу пополам бумага шӧри кусыньтны
◊ сложить голову юр пуктыны
◊ сложа руки (сидеть, ждать) немуджтӧмавны; весь овны
Ⅰтэчсьыны, тыртчыны; кисьтчыны
сложиться на подарок тыртчыны козин ньӧбӧм вылӧ
Ⅱ1) артмыны
2) сӧвмыны, верстяммыны, перен. кисьмыны
-ая, -ое
лингв. сложноподчинённӧй; ӧтсинан
сложноподчинённое предложение сложноподчинённӧй сёрникузя; ӧтсинан сёрникузя
-ая, -ое
дженьдӧдӧма
сложносокращённое слово дженьдӧдӧм кывъясысь артмӧм кыв
-ая, -ое
лингв. сложносочинённӧй; ӧтсьӧртан
сложносочинённое предложение ӧтсьӧртан сёрникузя
ж.
дзуглун, сьӧкыдлун
◊ в общей сложности ставсӧ ӧтвывтӧмӧн; ставсӧ артыштӧмӧн
-ая, -ое
1) ӧтласа
сложное слово ӧтласа кыв
2) дзуг, сьӧкыд
машина сложной конструкции дзуг тэчаса машина
юклыны, поткӧдлыны
слоить тесто нянь юклыны
м.
1) пӧвст, визь
верхний слой вылыс визь; вылыс пӧвст
2) перен. юкӧн
1) чегны
2) косявны; разьны; жугӧдны
1) жугавны
2) чегны
палка сломалась бедь чеги
1) чегны, пӧрӧдны
буря сломила дерево тӧвныр чегис пу
2) перен. венны, вермыны
сломить упрямство ыръянитӧм венны
◊ сломя голову зэв тэрмасьӧмӧн; ныр розь паськӧдӧмӧн
◊ чёрт ногу сломит тӧлк ни слӧй
м.
слӧн
◊ делать из мухи слона нинӧм абуысь гез гартны
◊ слона не приметить медтӧдчанасӧ не казявны
◊ как слон укшаль, вӧрастӧм
◊ слонов слонять прост. шӧйтны; дышавны; бавъявны
бавъявны, шландайтны, жӧдзны, жӧвъявны, шлёнъявны
м.
прям. и перен. кеслач, кесйылӧс
ж.
керка пытшкӧсса кеслач-ныв (нывбаба)
служащий м., служащая ж.
чина
рабочие и служащие уджалысьяс да чинаяс
служащий м., служащая ж.
чина
рабочие и служащие уджалысьяс да чинаяс
ж.
1) кесъялӧм
2) служба
церковная служба вичко служба, вичкоын служитӧм
место службы служитанін
3) кутшӧмкӧ мога ин
служба связи связьӧн могмӧданін
служба пути кӧрт туй дӧзьӧр
◊ не в службу, а в дружбу ёртлы моз
◊ сослужить службу отсавны, кывзысьны
-ая, -ое
кесъялан-туялан (пон йылысь)
-ая, -ое
1) уджалан
служебное время уджалан кад
служебный адрес уджаланінпас
2) отсалан, отсасян; содтӧд
служебная собака отсасян пон
служебное значение содтӧд тӧдчанлун
м.
1) кеслач, кесйылӧс
2) медічӧт чина; кипӧлалысь
3) перен. кесъялысь
служитель науки наукалы кесъялысь
1) служитны; кипӧлавны
служить народу войтырлы кипӧлавны
2) лоны; вӧвны; вӧдитчыны
служить причиной лоны помкаӧн
м.
1) пель, кылӧм
острый слух ёсь пель
тонкий слух бура кылӧм
потеря слуха пель бырӧм
2) муз. шылад гӧгӧрвоӧм
3) перен. юӧр, сёрни
пустить слух сёрни лэдзны
◊ ни слуху ни духу некутшӧм юӧр
-ая, -ое
кылан
слуховой нерв кылан вей
слуховые органы пель
м.
1) лоӧмтор; вӧвлӧмтор
случай из жизни олӧмын вӧвлӧмтор
необычайный случай вӧвлытӧмтор; гежӧда овлантор
несчастный случай шог лоӧмтор
2) ком; кад
упустить случай прӧкучитны ком; кад воштыны
◊ в таком случае коли сідз; коли тадз
◊ в любом случае, во всяком случае быддырйи, быдсяма кадӧ; век
◊ в противном случае мӧд ногӧн кӧ
◊ на всякий случай гашкӧ ковмас
◊ в лучшем случае уна вылӧ
◊ в худшем случае этша вылӧ
◊ в крайнем случае уна вылӧ; сідз кӧ нин
◊ на крайний случай быть кӧ лоӧ; быть кӧ ковмас
◊ ни в коем случае некор, некутшӧм ногӧн
кӧсйытӧг, видзчысьтӧг, лӧсьӧдчытӧг
случайно сказать кӧсйытӧг шуны
ж.
виччысьтӧмтор, виччысьтӧг
помешала случайность виччысьтӧмтор эз лэдз мыйкӧ вӧчны
по счастливой случайности шуд вылӧ
-ая, -ое
кӧсйытӧг (лӧсьӧдчытӧг, виччысьтӧг, тӧдлытӧг) артмӧм (лоӧм)
случайная ошибка кӧсйытӧг дзугсьӧм
1) лоны
что случилось? мый лоис?
2) ковмыны; мойвины
случилось ночевать у костра мойвиис вой коллявны бипур дорын
с.
1) кывзӧм
слушание музыки музыка кывзӧм
2) офиц. видлалӧм, ёрд мунӧм
слушание дела в суде ёрдын делӧ видлалӧм
м.
1) кывзысь
внимательный слушатель сюся кывзысь
2) велӧдчысь
слушатель военной академии военнӧй академияын велӧдчысь
1) кывзыны
слушать оперу кывзыны опера
2) офиц. видлавны
слушать дело в суде делӧ видлавны ёрдын
3) велӧдны, велӧдчыны
слушать высшую математику велӧдны медвылыс математика
4) кывзысьны
слушать родителей бать-мамлысь кывзысьны
кывзысьны
слушаться старших кывзысьны верстьӧ йӧзлысь
разг. кывны, кывлыны
я об этом никогда не слыхал та йылысь ме некор эг кывлы
1) кывны
слышать пение кывны сьылӧм
2) кывлыны
что без нас было — слышали, что при нас будет — увидим мый миянтӧг вӧвлі — кывлім, мый миян дырйи лоас — аддзылам
3) кывзыны
1) кывны
слышится топот кок шы кылӧ
2) тӧдчыны, тыдавны
ж.
кылӧм, кывны позянлун
плохая слышимость омӧля кылӧм
слышимость пропала кывны позянлун эз ло
дуллявны
слюнить пальцы чунь дуллявны
шлякыш; лесӧб
на улице слякотно ывла вылас лесӧб
О сайте
Инструкция