кӓ́лен
Употребляется лишь в составе выражений:
кӓлен качкаш уст. быть разборчивым в еде, есть нехотя
ср. кензӓ
кӓ́мӹни
каменный
кӓмӹни пӧрт, кӓмӹни тома каменный дом
кӓ́нгӓш
совет, совещание
кӓнгӓшӹм пуаш советовать
кӓнгӓшӹм колышташ прислушиваться к чьему-либо совету
кӓнгӓштӓ́рӓш 2 спр.
советовать; заставить спорить
кӓнгӓ́шӓш 2 спр.
1) советоваться с кем-либо
2) совещаться:
3) обсуждать
4) спорить
кӓ́нгӹж
лето; летний
кӓнгӹж йыд мытык летняя ночь коротка
шокшы кӓнгӹж жаркое лето
телӹм кӓнгӹжлӓн йӓмдӹлӹ, кӓнгӹжӹм — теллӓн посл. зимой готовься к лету, летом — к зиме
кӓ́нгӹжӹм
летом
кӓнгӹжӹм ӹлӓш куштылгы летом легко жить
кӓндӓ́кш числ.
восемь
Идиоматические выражения:
шӹре кӓндӓкш на каждом шагу можно встретить такого (букв. восемь можно встретить на каждом шагу)
кӓндӓ́кшлу числ.
восемьдесят
кӓндӓкшшӱ́дӹ числ.
восемьсот
кӓндӓ́кшӹ числ.
восемь
Идиоматические выражения:
шӹре кӓндӓкшӹ на каждом шагу можно встретить такого (букв. восемь можно встретить на каждом шагу)
кӓндӓ́рӓш 2 спр.
дать возможность отдохнуть
имним кӓндӓрӓш лошади дать отдохнуть
Идиоматические выражения:
кид кӓндӓрӹшӹм канденнӓ пришла та, которая заменит в труде свекровь (говорят на свадьбе про сноху)
кӓндӹ́рӓ
веревка, бечевка
кӓндӹрӓм пынаш вить веревку
кӓндӹрӓ гань кечӓ очень много (о фруктах)
кӓ́ньӹл
легкий, удобный, хороший; легко, удобно, хорошо
пиш кӓньӹл пӓшӓ очень легкая удобная работа
ӹлӓш пиш кӓньӹл жить очень легко
кӓ́ньӹсӹр
1) беспокойный, беспокойно
2) тесно, стесненно
шолылан ӹлӓш кӓньӹсӹр вору живется неспокойно
кӓньӹсӹрлӓндӓ́рӓш 2 спр.
беспокоить кого-либо, теснить
кӓньӹсӹрлӓ́нӓш 2 спр.
беспокоиться о ком-чем-либо; чувствовать себя стесненно
кӓнӓ́лтӓш 2 спр.
отдохнуть
кӓ́нӓш 2 спр.
отдыхать
шӹнзӹн (вазын) кӓнӹшӓш ыльы сидя (лежа) отдохнуть бы
кӓп
1) тело, фигура
таза кӓпӓн полный
яжо выргемжӹ кӓпшӹм олмыкта хорошая одежда красит его тело
2) рост
изи кӓпӓн невысокого роста
Идиоматические выражения:
кӓпеш шоаш стать совершеннолетним
кӓпеш шошы совершеннолетний
кӓпӹм шӹндӓш начинать формироваться
цилӓ кӓпӹш кузыш прошло по всему телу
кӓп кӓвӓн ганьы, ыш парня вуй нӓрӹ посл. (букв. ростом как стог, а ум с палец)
кӓ́п-кӹ́л
тело, телосложение, фигура; экстерьер
кӓпшӹ́лтӓш 2 спр.
1) треножить (лошадь) путами
2) перен. связывать, сковывать кого-что-либо
кӓпшӹлтӹм алаша гань мары курым... нар.п. как стеноженный конь век женатого
кӓ́пшӹль
путы (для лошади)
кӓпшӹ́льтӓш 2 спр.
1) треножить (лошадь) путами
2) перен. связывать, сковывать кого-что-либо
кӓпшӹлтӹм алаша гань мары курым... нар.п. как стеноженный конь век женатого
кӓпӓнгӓ́лтӓш 1 спр.
становиться взрослым
луатнӹл и паштек эдем кӓпӓнгӓлтеш после четырнадцати лет человек взрослеет
кӓ́ргӓ
выпуклый (о губах); выпученный (о глазах); вывернутый
I
кӓргӓ́лтӓш 2 спр.
засучивать (рукава); вывертывать что-либо
II
кӓргӓ́лтӓш 1 спр.
выворачиваться, вывернуться; выпячиваться, выпятиться (о глазах, губах)
кӓ́рем
ширма
ситцӹ кӓрем ситцевая ширма
кӓ́рмӓн
1) уст. крепость
кӓрмӓн кырык крепостная горка
2) название деревни (Кӓрмӓнер)
кӓ́рнӓш 2 спр.
потягиваться
кӓ́рнӹктӓш 2 спр., безл.
потягиваться; заставить кого-либо потягиваться
I
кӓрш
гусли; гусельный
кӓрш мастар 1) гусляр, искусный гусляр 2) мастер, делающий гусли
кӓрш сем гусельная музыка, мелодия
кымлы ик кӹлӓн кӓршет гусли в тридцать одну струну
II
кӓрш зоол.
дергач, коростель
I
кӓ́рӓ
пяльцы (при тканье холста, вышивании)
II
кӓ́рӓ
ломкий, хрупкий
кӓрӓ кӹртни ломкое железо
кӓрӓ пушӓнгӹ хрупкое дерево
кӓрӓ́лтӓш 2 спр.
1) вытаращить (глаза)
2) раскрыть (рот, зонтик)
I
кӓ́рӓш 2 спр.
1) таращить, пучить (глаза)
сӹнзӓм кӓрӓш таращить глаза; удивляться
2) разевать, раскрывать, открывать (рот)
3) перен. кричать
ит кӓрӹ не кричи
мам кӓрет? что кричишь?
4) ставить палатку, шатер
амашым кӓрӓш ставить шалаш, палатку
5) занавешивать
окням кӓрӓш занавешивать окно
Идиоматические выражения:
сӹнзӓм кӓренок пуаш явно просчитаться
сӹнзӓ кӓренок ӹштӓш делать нарочно, предвзято
II
кӓ́рӓш
соты
мӱ кӓрӓш соты пчелиные
кӓрӓшӓн мӱ сотовый мед.
кӓ́сньӹк
обшивка по верхнему краю брюк, гашник
кӓ́сӹр
выпятивший вперед грудь, талию
кӓсӹр кӹдӓлӓн с выгнутой вперед талией
кӓсӹр онган с выпяченной вперед грудью
кӓ́сӹргӓш 2 спр.
выпячивать грудь, выгибать вперед талию
кӓ́сӹртӓш 2 спр. см. кӓсӹргӓш
кӓ́тлӓш 2 спр.
отламываться, откалываться, отбиваться от чего-либо
Составные глаголы:
кӓтлен вазаш отломиться
кӓ́тӓ
край; крайний
нӹнӹн пӧртӹштӹ кӓтӓштӹ их дом с краю
кӓтӓ пӧрт крайний дом
кӓтӓш лӓктӓш перейти на край; селиться с краю
кӓтӓэш пиштӓш положить с краю
кӓтӓ пушӓнгеш кек шӹнзеш посл. на крайнее дерево птица садится
кӓ́тӓш 2 спр.
отламывать, откалывать, отбивать что-либо
Составные глаголы:
кӓтен пуаш дать отломив что-либо
кӓ́тӹк
1) обломок, осколок, кусок чего-либо
кӓтӹк тӹрӓн кӹзӹ нож с поломанным острием
2) перен. миг, момент
тагыды кӓтӹкӹн в какой-то момент
ма кӓтӹк лӓктӹн кеш? когда успел уйти?
кӓчӓйӓ́лтӓш 1 спр.
качаться
кӓчӓ́йӓш 2 спр.
качать
Составные глаголы:
кӓчӓен лыкташ выкачивать что-либо
кӓш Вил.
борозда
азым худа — кӓшӹжӓт каеш всходы неважные — борозда видна
О сайте
Инструкция