терминов: 209
страница 3 из 5
а́мбылцаш уст. 2 спр.
вытягиваться
    ӹштӹрӓш тӹр амбылца кромки сукна вытягиваются
а́мбылцы уст.
складки на сукне (холсте) от вытягивания
а́мпар
Употребляется лишь в составе выражений:
    вӓкш ампар строение над водяной мельницей, также склад для хранения зерна
а́мыж бот.
камыш
Идиоматические выражения:
    амыж гань густо, много (букв. как камыш)
    лукы амыж гань кушкын шагалын вырос очень густой высокий лук
а́мыж кек зоол.
1) камышевка-барсучок
2) камышевка вертлявая
а́мыт
хомут
    амыт клечӓ клещи хомута
    ик имнилӓн кок амытым ак чиктеп на одну лошадь два хомута не надевают
    амыт ялан кривоногий (о человеке)
107ана
I
а́на
не, нет (отрицание при глаголе 1 л. мн.ч. наст.-буд.вр.)
    мӓ ана ям мы не пропадем
II
а́на
молодой побег, росток (у растений); однолетняя ветка
    ана тумат соок ана ак ӹлӹ посл. и молодой дуб вечно молодым не будет
    ти ана тумжым мӹнь роэнӓм идӓ ман... нар.п. не подумайте, что я срубил этот молодой дубок
I
а́наш 2 спр.
катать, валять, разделывать, сучить тесто
II
а́наш 2 спр.
1) пускать побеги, давать побеги
2) ветвиться, куститься, разрастаться
а́нга уст.
доска, тес
    левӓш анга тес для крыши
    Кырык сирӹштӹ ик ангаат шергӹ на горной стороне и одна доска дорога
Идиоматические выражения:
    кым анга лош пырен вазаш умереть (букв. улечься между трех досок)
а́нгел уст.
ангел
    ангел гань добрый, хороший
а́нгыргаш уст. 2 спр.
терять рассудок
а́ндак
1) сначала, вначале
2) заранее
3) вскоре, тут же, вовремя
    ясым андак тӧрлӓш келеш больного нужно лечить вовремя
а́ндыж бот.
девясил
114ане
а́не част. утвер.
да, так; ср. мане
Идиоматические выражения:
    ане седӹ ну конечно
а́неш
наоборот
Идиоматические выражения:
    анеш литӹмӓш непутевый
    анеш шаныкала думает о другом
анжа́лаш 1 спр.
взглянуть, поглядеть, посмотреть
Идиоматические выражения:
    анжалмат ак шо надоело (букв. и смотреть не хочется)
    кӱшӹц ӱлӹк анжалаш относиться пренебрежительно к кому-либо
анжа́лтыш
взгляд (выражение глаз)
    пуры анжалтыш добрый взгляд
а́нжаш 2 спр.
1) смотреть, глядеть
2) наблюдать за кем-либо
3) ухаживать за кем-либо
4) в сочетании с деепричастной формой глагола выражает действия, совершаемые в короткий промежуток времени
    ӹштен анжаш поделать
    лыдын анжаш почитать
Составные глаголы:
    анжен шалген кодаш проводить кого-либо
    анжен кушташ вырастить кого-что-либо
    анжен эртӓш смотреть проходя мимо
    анжен кашташ (сӓрнӓш) осматривать что-либо (при ходьбе)
Идиоматические выражения:
    тӹрӹнь анжаш завидовать
    анжен-кайын кошка на глазах сохнет
    вуйта вӹдӹш анжышым я точно угадал (букв. как в воду смотрел)
    анжаш веле линӓм диву даюсь
а́нжыкташ 2 спр.
1) показывать, показать, указывать, указать
2) предъявлять, предъявить что-либо (паспорт)
3) изображать, изобразить кого-что-либо
4) проявлять, проявить что-либо (героизм)
5) выражать, выразить что-либо
Составные глаголы:
    анжыктен пуаш (кодаш) показать
    анжыктен миӓш постепенно показывать (учить)
а́нжылташ 1 спр.
посматривать (по сторонам), оглядываться
Составные глаголы:
    анжылт кашташ ходить рассматривая
а́нзык-ша́йык
вперед-взад, туда-сюда
    анзык-шайык анжальы он посмотрел туда-сюда; оглянулся кругом
а́нзыклогер
дармоед
а́нзыкы
1) нареч. вперёд
    анзыкы кеӓш идти вперед
2) в знач. послелога передаётся предлогом перед
    куды анзыкы перед летней кухней (у дверей летней кухни)
Идиоматические выражения:
    анзыкет пиштӹ положи на свои колени
    анзыкы пыраш лезть вперед
    анзыкыжым тыменяш келеш в будущем надо учиться
    капка анзыкет ашкед лӓктӓмӓт… как выйду я к воротам (на улицу)
а́нзыкыла
впредь, в будущем
а́нзыкылаш
будущее, будущность; предстоящий, будущий
    анзыкылаш ӹлӹмӓш предстоящая жизнь
а́нзыкылашы
будущее, будущность; предстоящий, будущий
    анзыкылашы ӹлӹмӓш предстоящая жизнь
а́нзыл
1) перед, передняя часть
2) передний
    анзыл ял передняя нога; передовой, головной
    анзыл эдем передовой человек
    анзыл имни головная лошадь; предыдущий
    анзыл листӹ предыдущий лист
Идиоматические выражения:
    анзыл шамак предисловие
    анзылым нӓлӓш миф. портить скотину (букв. брать перед)
а́нзылан
1) нареч. впереди
    анзылан шагал становись впереди
2) в знач. послелога передаётся предлогом перед (кем-чем-либо)
    тӹдӹ анзылан шагал становись перед ним
Идиоматические выражения:
    сӹнзӓ анзылан перед глазами
    анзылан шӹндӓш посадить к себе на колени
анзы́лвач
фартук, передник
анзылге́чӹ
позавчера, третьего дня
анзы́лдаш геол.
квасцы
анзы́ли
в позапрошлый год
а́нзылны
1) нареч. впереди
2) в знач. послелога передаётся предлогами перед (кем-чем-либо), впереди (кого-чего-либо), на (чем-либо)
    йӓл анзылны перед людьми
    окня анзылны на подоконнике
Идиоматические выражения:
    сӹнзӓ анзылны перед глазами, на глазах
    анзылны пӹцкемӹш будущее неизвестно (букв. впереди темнота)
I
а́нзылташ 2 спр.
опережать, опередить, обгонять, обогнать кого-либо; заезжать, заехать (заходить), зайти вперед
II
а́нзылташ 2 спр.
складывать, сложить холст (сукно)
а́нзыц
1) впереди, спереди
    пижӹ анзыцшы кыдалеш его собака бежит впереди него
2) сначала, раньше, прежде
    анзыц пӓшӓм ӹштӹмӹлӓ сначала надо поработать
3) раньше всех
    сек анзыц лыдын пӹтӓрӓш прочитать раньше всех
4) в знач. послелога передаётся предлогами перед (кем-чем-либо), впереди (кого-чего-либо)
    мӹнь анзыцем впереди меня
а́нзыцын
1) впереди, спереди
    пижӹ анзыцынжы кыдалеш его собака бежит впереди него
2) сначала, раньше, прежде
    анзыцын пӓшӓм ӹштӹмӹлӓ сначала надо поработать
3) раньше всех
    сек анзыцын лыдын пӹтӓрӓш прочитать раньше всех
4) в знач. послелога передаётся предлогами перед (кем-чем-либо), впереди (кого-чего-либо)
    мӹнь анзыцынем впереди меня
а́ньтьыл уст.
ангел
    аньтьыл гань добрый, хороший
а́пай
глухонемой, немой
    апай ыргызы немой портной
апре́ль
апрель; апрельский
    апрель тӹлзӹ месяц апрель
Идиоматические выражения:
    март — сыра доно, апрель вӹд доно лӹмлӹ март — пивом, апрель водою славится
    апрель вӹдӓн, май шудан посл. апрель богат водой, май — травой
    апрельӹн мӱлӓндӹ прейӓ посл. в апреле земля преет
аптра́л
1) затруднительное положение
2) перен. конец
141ара
а́ра
куча, ворох, груда
    пу ара куча дров
    пумага ара ворох бумаги
    книгӓ ара груда книг
Идиоматические выражения:
    нӹнӹн ара штат ак кай никого не видно
    аражы веле (кого) рост (объем) большой, а ума...
    тыл ара пламя
    пӹл ара дождевые (кучевые) облака
I
ара́ва
1) телега
    кӹртни арава телега на железном ходу
2) воз
    ик арава шуды один воз сена
Идиоматические выражения:
    шӹрӹдӹмӹ арава немазаная телега,перен. ворчунья
II
ара́ва
колесо
    анзыл арава кышец кыдалеш, шайылат тӹшец кеӓ посл. куда переднее колесо, туда и заднее
арава́ кӹ́шӹл
обод колеса
арава́ шӹ́дӹр
ось
арава́аш уст.
четверть овина (двенадцатая часть гектара)
арава́выда
чека в колесе
арава́выч
ступица
арава́вӱ
спицы колеса
ара́ваш уст.
четверть овина (двенадцатая часть гектара)
араваэ́шкӹ
едущий на телеге