терминов: 98
страница 2 из 2
йӹ́нгӹл
колокольчик, бубенчик
    йӹнгӹл юк звон бубенчиков
Идиоматические выражения:
    йӹнгӹл юк шакта человек сильно голоден
йӹнгӹ́л пеле́дӹш бот.
колокольчики (цветы)
йӹнгӹле́шкӹ
едущий с колокольчиками (бубенчиками)
йӹнгӹртӓ́лтӓш 2 спр.
судить, судачить, рассуждать
    токо шачшым йӹнгӹртӓлтӓш ак кел о только что появившемся на свет судачить не надо, можно сглазить
    мӹнь гишӓнем идӓ йӹнгӹртӓлтӹл не судачьте обо мне
йӹнгӹ́сӓш 2 спр.
1) скулить
    пи йӹнгӹсӓ собака скулит
2) перен. стонать (о человеке)
йӹпкӓ́н шу́ды бот.
сорная трава
йӹ́пкӹн уст.
канва черного цвета (для вышивания)
    йӹпкӹн гань шимӹ черный как канва
йӹпш
1) копье, пика
    йӹпш доно шыралаш проткнуть копьем
2) детская игра
    йӹпшӹм колташ бросать копье
3) приспособление для перевозки копен на сенокосе
4) перен. пройдоха, проныра; находчивый
Идиоматические выражения:
    йӹпш ӹжӹ темӹн наконец, попался в неприглядном деле
йӹпшӓ́лтеш
Употребляется лишь в составе выражений:
    йӹпшӓлтеш веле кыргыжеш бежит быстро
йӹпшӹ́лтӓш 1 спр.
бросаться, соваться куда-то
    кышкы йӹпшӹлтӓт? куда бросаешься?
61йӹр
йӹр
1) нареч. кругом, вокруг
    йӹр сӓрнӓш кружиться
2) (послелог) передаётся предлогами кругом, вокруг (чего-либо)
    олмаву йӹр вокруг яблони
    пӧрт йӹр вокруг дома
Идиоматические выражения:
    вуй йӹр шаналташ обдумать хорошенько
    йӹр корны кружная дорога
    ыжга пач йӹр оторочка вокруг подола шубы
    йӹрлӓ мадаш играть в жгуты
йӹ́рвек ср. йӹрӹзӹ
    кыды мыры йӹрвекшӹ? который песенный зубоскал?
йӹрве́ц
со всех сторон
    цилӓ йӹрвец со всех сторон
йӹрвӓ́ш
кругом, вокруг
йӹрге́ц
кругом; окрестность; округлость
    мӓ йӹргецнӓ цилӓн пӓлӓт у нас кругом все знают
йӹрге́шкӓ
круглый
    йӹргешкӓ кагыль круглый пирог
йӹрге́шкӹ
круглый
    йӹргешкӹ кагыль круглый пирог
йӹргештӓ́лтӓш 1 спр.
1) округляться
2) перен. полнеть
Составные глаголы:
    йӹргештӓлт шӹнзӓш округлиться; пополнеть
йӹрге́штӓш 2 спр.
округлять, закруглять что-либо
Составные глаголы:
    йӹргештен шӹндӓш закруглить
йӹ́рйӹр
детская игра в жгуты
йӹ́рнӓш 2 спр.
брезговать чем-либо; гнушаться кого-чего-либо; чувствовать отвращение к кому-чему-либо
    ти качкыш гӹц йӹрнем этой едой брезгую
йӹ́рнӹк
1) неряшливость, неряха
2) пакость, гадость
3) все, что вызывает отвращение, брезгливость
йӹрнӹктӓ́рӓш 2 спр.
быть объектом отвращения
йӹрнӹ́ктӓш 2 спр.
быть объектом отвращения
йӹрпӓ́лӓш 1 спр.
надеть нараспашку
    йӹрпӓл колташ надеть нараспашку, распахивать, расстегивать (одежду)
йӹрпӹ́нзӓш 1 спр.
чувствовать отвращение, брезгливость
йӹрпӹ́нзӹк
предмет, вызывающий отвращение; отвратительный
йӹрӓ́лтӓш 2 спр.
улыбнуться
йӹрӓ́лтӹш
улыбка
    пиш цевер йӹрӓлтӹшӓн с очень красивой улыбкой
йӹ́рӓн
гряда, грядка
    йӹрӓн ло междурядье
    йӹрӓн корны борозда
    кӓтӓ йӹрӓн крайняя грядка
    йӹрӓн вӹлӓн на грядке
    ик йӹрӓнӹштӹшӹ макы ганьок как маки с одной грядки
йӹ́рӓш 2 спр.
1) улыбаться
2) перен. иронизировать, насмехаться над кем-либо
йӹ́рӓш-по́паш
кокетничать
    йӹрӓш-попашат агыл гӹньӹ, млоец кӓпшӹмӓт войышашат агыл если не кокетничать, не надо и молодым человеком быть
йӹрӹ́зӹ
1) улыбающийся, веселый человек
2) насмешник, зубоскал
йӹрӹ́ктӓш 2 спр.
заставить улыбаться
Идиоматические выражения:
    пӱм йӹрӹктӓш скалить зубы
йӹ́рӹм-вӓ́ш
кругом, по всей округе, вокруг, везде
йӹ́рӹм-йӹ́р
всюду в окружности, кругом
йӹрӹндӓ́рӹшӹ бран.
отвратительный
йӹ́тӹн лб.
лен, льняной
    йӹтӹнӹм тулаш мять лен
йӹтӹ́нӱ Вил.
льняное масло, растительное масло
Идиоматические выражения:
    шолтым йӹтӹнӱ олифа
йӹтӹ́рӓ лб.
1) красивый, стройный
2) чистый, опрятный, чистоплотный, аккуратный
    йӹтӹрӓ кӹлте аккуратный сноп
йӹчкӓлтӓ́рӓш 2 спр.
растянуть (сухожилие)
    кидем йӹчкӓлтӓрен шуэнӓм у меня растяжение руки (мышц)
йӹчкӓ́лтӓш 1 спр.
сделать растяжение, вывих
ср. йӹчкӓлтӓрӓш
йӹ́чкӓш 2 спр.
клевать (о рыбе)
    кол йӹчкӓ рыба клюет
йӹчкӹ́ктӓш 2 спр.
ловить (рыбу), удить
    кол йӹчкӹктӓш кем иду удить рыбу
йӹ́чӓш мед. 2 спр.
пульсирующие боли в голове
    вуй йӹчӓ кратковременные острые боли в голове
йӹ́шлӓш 2 спр.
хныкать, плакать
    йӹшлен-йӹшлен мӓгӹрӓш плакать с хныканьем
йӹштӹ́ргӓш 2 спр.
делаться рассыпчатым (о картофеле)
йӹштӹ́рӓ
рассыпчатый (о картофеле, яблоках)
    йӹштӹрӓ олма рассыпчатое яблоко