шо́нгылыкеш
под старость лет, к старости
шо́нгыргаш 2 спр.
бренчать
шо́пыргаш 2 спр.
идти хлюпая (по воде, грязи)
шор
1) накипь; грязь; засалина
2) остатки половодья весной
шо́ран
грязный
савыц оголем шоран кончик моего платка грязный
шора́нгаш 1 спр.
1) грязниться, загрязниться, пачкаться
2) перен. пресытиться яблоками и др. до оскомины
шора́нгдаш 2 спр.
1) грязнить, загрязнить, пачкать что-либо
2) перен. набить оскомину (от яблок)
шора́нгшы
грязный, загрязненный, запачканный
шо́рдаш уст. 2 спр.
навязывать свое мнение, наложить на кого-либо свои капризы
I
шот
толк
шот доно хытыраш говорить с толком
а ма шотшы? а какой толк?
шотым моаш понять, уяснить
II
шот
счет, количество
шотым ямдаш терять счет, сбиться со счету
вуй шот поголовье скота
Идиоматические выражения:
шот гӹц лӓктӓш выйти из игры
шот уке бесчисленное множество
шотшылан веле только для названия
III
шот
(послелог) передаётся предлогами наподобие, вроде (чего-либо)
пӧрт шот подобие дома
мыры шот наподобие песни
Идиоматические выражения:
кечӹ шотым ӹштен кашташ делать вид, что работает (букв. считать только дни)
шота́яш 2 спр.
считать
ср. шотлаш
шо́тде
без толку, понапрасну
I
шо́тдымы
бестолковый, беспорядочный, бессмысленный, безрассудный, неразумный
II
шо́тдымы
бесчисленный
шо́теш
(послелог) передаётся предлогами
1) за, вместо, в качестве (кого-либо)
бригадир шотеш ӹштӓ работает за бригадира
2) в счет, за счет (чего-либо)
закуп шотеш в счет закупа
Идиоматические выражения:
шотеш пиштӓш почитать, уважать
шо́тка
щетка (одежная и т. д.)
шотка́лаш 2 спр.
чистить щеткой
веремӓштӹ шоткалаш келеш вовремя надо чистить щеткой
шо́ткаш 2 спр.
стучать
пӱвлӓ шоткат зубы стучат
шотла́лташ 1 спр.
1) числиться, считаться
2) насчитываться
3) перен. признаваться
шо́тлаш 2 спр.
1) считать, подсчитывать
2) насчитывать
3) перен. признавать, почитать
Составные глаголы:
шотлен лыкташ подсчитать
шотлен нӓлӓш, шотлен пуаш отсчитать
утым шотлен пуаш просчитаться, передать лишнее
шо́тышты
(послелог) передаётся предлогами
1) насчет, относительно (кого-чего-либо)
ӹлӹмӓш шотышты попенӓ относительно жизни говорим
2) на (положении кого-либо)
хына шотышты на положении гостя
шошт образн.сл.
о густоте расположения
азым шошт лӓктӹн дружные всходы
шо́шток образн.сл.
о густоте расположения
азым шошток лӓктӹн дружные всходы
шо́шым
1) весна; весенний
2) весной
шошым кечӹ весенний день
шошым аяран кечӹ доно цевер посл. весна красива солнечными днями
шошым пеледӹш доно, шӹжӹ кӹлте доно шӹшӹл посл. весна красна цветами, осень — снопами
I
шо́э зоол.
нырок, нырковая утка
II
шо́э
редкий, негустой
шоэ шуды редкая трава
шоэ кечӹ редкий день
шоэ мӹнер редкий холст
Идиоматические выражения:
млоец яжо, шоэ шӱдӹ, пӓшӓ донжы нималан ак яры парень красивый, один на сотню, только своими делами никуда не годится
шоэ́лыды зоол.
нырок, нырковая утка
шо́эн
редко, негусто; изредка
шоэн шӹндӓш посадить редко
шоэн лӓктӓш всходить редко
шоэн толаш приходить изредка
шоэн попаш говорить медленно; говорить редко
шоэ́шадыра мед.
ветряная оспа
шоээ́мдӓш 2 спр.
прореживать, разрежать (напр. кусты, рассаду)
шоээ́мӓш 1 спр.
редеть, становиться редким
шӧ́гӹль Отр.
глухой узел
шӧгӹльлӓ ялшташ завязать глухим узлом
шӧ́гӹлян
кочковатый, с кочками
шӧгӹлян корны кочковатая дорога
шӧ́жге образн.сл.
о быстрых действиях, явлениях
лым шӧжге веле тыла снег тает быстро
шӧжге веремӓэт эртӓ быстро время проходит
шӧр
край, ребро, грань
кӓндӓкш шӧрӓн шарга кемжӹ... нар.п. сапоги гармошкой в восемь рядов
шӧрвӓ́ кру́зы бот.
подгруздь жёлтый
шӧрвӓгру́зы бот.
подгруздь жёлтый
шӧргӓ́лтӓш 2 спр.
1) завязывать петлю
2) накидывать петлю
3) перен. брать за горло, приставать с каким-либо требованием
Составные глаголы:
шӧргӓлтен сӓкӓлтӓш повесить
шӧ́ргӓш 2 спр.
1) завязывать, запутывать (напр. веревку)
2) обрубать, обметывать что-либо по краю
3) прометывать (петли)
носовик тӹрӹм шӧргӓш обметывать носовой платок
полдыш ыражым шӧргӓш прометывать петли
шӧ́ргӹш
тенета для зверей; силок для ловли птиц; петля
шӧргӹшӹм шуаш поставить тенету
шӧргӹшӹм чиӓш натянуть петлю
Идиоматические выражения:
шӧргӹш гӹц лӓктӓш избавиться от чьего-либо внимания, опеки
шӧ́рлӓш 2 спр.
1) раскручиваться, отвертываться
2) расстраиваться (о музыкальном инструменте)
3) отговариваться, менять решение
4) трезветь, отрезвляться, протрезвляться
5) выдыхаться (о пиве, напитках)
сыра шӧрлӓ пиво выдыхается
6) перен. успокаиваться
шӹдӹжӹ шӧрлӓ злоба проходит, успокаивается
О сайте
Инструкция