шапка, головной убор
кышкы бөрт зимняя шапка
халбаңныг бөрт ушанка
хавак чок борт бескозырка
хавактыг бөрт фуражка
кавказ бөрт кубанка
бөргүм (моя) шапка
бөргүң (твоя) шапка
бөргү (его) шапка
кадаг бөргү шляпка гвоздя
ээриил бөргү гайка
волк || волчий
кыс бөрү волчица
бөрү оглу волчонок
бөру аглаар устраивать облаву на волков
бөрү кежи волчья шкура
хой кежи кеткен бөру волк в овечьей шкуре
сравни с: коккаарак, кокай
/бөрүле*/
охотиться на волков
/бүрүнчүт*/
пополнять; укомплектовывать полностью
ненастье, пасмурная погода || ненастный, пасмурный
бүргег хүн пасмурный день
/бүргет*/
понуд.-страд.
от: бүрге* (смотри: бүргээр)
быть окружённым
/бүргел*/
возвр.-страд.
от: бурге* (смотри: бүргээр)
1) обвёртываться, заворачиваться; быть обвёрнутым (завёрнутым)
2) заволакиваться, затягиваться, покрываться (тучами)
дээр булуттар-биле бүргелген небо заволоклось тучами
беркутёнок (кличка собаки)
/бүрге*/
1) окружать, обступать
сравни с: бүзээлээр
2) обвёртывать, заворачивать, закутывать
3) заволакиваться, затягиваться, покрываться тучами
4) становиться пасмурным (ненастным)
бөгүн бүргей берди сегодня пасмурно
/бүрүл*/
1) смотри: бүрүжер
2) перен. умирать (обычно о детях)
I
бот.
лист
бүрүлер листва
II
служ.
всякий, каждый
чыл бүрүде каждый год, ежегодно
кижи бүрүзү каждый человек
базым бурүзүнде на каждом шагу
всё, целиком, полностью
бүрүн эргелиг а) полноправный
бүрүн эргелиг хамааты полноправный гражданин
бүрүн эргелиг б) полномочный
бүрүн эргелиг төлээ полномочный представитель
полностью, всецело, совсем, целиком
силерге бүрунү-биле каттыжып тур мен я целиком присоединяюсь к вам
/бүрүтке*/
1) регистрировать
2) заполнять
анкетага бүрүткээр заполнять анкету
3) производить опись
1) регистрация
2) заполнение (напр. анкеты)
/бүруткет*/
понуд.-страд.
от: бүрүтке* (смотри: бүрүткээр)
1) регистрироваться
2) заполняться
/бүрүткеш*/
совм.-взаимн.
от: бүрүтке* (смотри: бүрүткээр)
1) анкета
2) ведомость
3) опись
/бүрүткеттин*/
возвр.
от: бүрүтке* (смотри: бүрүткээр)
/бүрү*/
обтягивать, обшивать (обычно кожей)
/бүрүштүр*/
понуд.
от: бүрүш* (смотри: бүрүжер)
/брактат*/
понуд.-страд.
от: бракта* (смотри: брактаар)
быть бракованным
/брактал*/
возвр.-страд.
от: бракта* (смотри: брактаар)
браковаться, быть бракованным
/бригадирлет*/
понуд.
от: бригадирле* (смотри: бригадирлээр)
назначать бригадиром
/бригадирле*/
работать бригадиром, руководить бригадой
бригадный
ажылдың бригадчы методу бригадный метод работы
/броняла*/
бронировать (закреплять за кем-чем-либо)
/бруцеллёзта*/
заболевать бруцеллёзом
чехол для охотничьего ружья (закрывающий приклад и затвор)
/бөскеле*/
надевать чехол для охотничьего ружья
весь, целиком, полностью
бүткүр боду-биле турар встать во весь рост
бүткүр боду көк суг апарган он промок до костей
1. 1) чуждый; заклятый; враждебный
бутпес идегет чуждый элемент
2) неблагополучный, неладный
2. не ладиться, не получаться, не выходить
I
бык-производитель
суг бугазы уст. бегемот
II
1) канал
2) канава
суггарылга бугазы оросительная канава
О сайте
Инструкция