самобытный
бот-бүдүштүг уран чүүл самобытное искусство
физ.
удельный вес
сугнуң бот-деңзизи удельный вес воды
1) самозащита
2) самооборона
рослый (обычно о домашних животных)
боткур бызаа рослый телёнок
самосознание
аңгының бот-медерели классовое самосознание
хозрасчётный
бот-орулга-чарылгалыг бүдүрүлге чери хозрасчётное предприятие
самостоятельная учёба, самообразование; заочная учёба
/боттандыр*/
понуд.
от: боттан* (смотри: боттаныр)
осуществлять, воплощать, претворять (проводить) в жизнь
хуралдың шиитпирин боттандырар проводить в жизнь решение собрания
осуществление, проведение в жизнь
неосуществимый, несбыточный
боттанмас күзел несбыточная мечта
/боттан*/
1) сбываться, осуществляться, воплощаться, претворяться в жизнь
2) зачинаться, зарождаться, образовываться (о зародыше)
осуществление, воплощение, претворение в жизнь
1) один, без семьи (о семейном человеке)
боттаң ажылдаар работать одному, работать без семьи
2) один, без спутника и багажа (о всаднике)
боттаң чоруур ехать верхом (без спутника и багажа)
/боттаңна*/
1) оставаться одному (в одиночестве), оставаться без семьи (в положении холостяка)
2) ехать верхом (без спутника и багажа)
1) существенный
боттуг эдиглер существенные поправки
2) реальный, действительный
боттуг бар чүүлдер реальная действительность
боттуг барымдаа действительный факт, реальное подтверждение
3) вещественный, действенный, практический
боттуг ажыл практическая работа
боттуг дуза действенная помощь
боттуу-биле чугаалаар говорить по существу
казыра дег боттуг, калчаа далай ыыттыг загадка ростом с нетель, шумит как море (отгадка: сыын марал)
самодеятельный
бот-тывынгыр композитор самодеятельный композитор
бот-тывынгыр уран чүүл художественная самодеятельность
эк.
себестоимость
продукцияның бот-үнезин чиигедир снижать себестоимость продукции
смотри: бот-башкартынылга
самокритика
бот-шүгүмчүлелди калбартыр развёртывать самокритику
самокритический, самокритичный
свойство
материяның бот-шынары свойство материи
полит.
1) самостоятельность
2) независимость
3) суверенитет
1) самостоятельный; независимый
бот-эргелиг турары самостоятельное существование
бот-эргелиг күрүнелер независимые государства
2) суверенный
1) незакреплённый, непривязанный
2) неустойчивый, шаткий
чүрээ бош трусливый
уст.
бошко (низший чиновник, начальник арбана)
смотри: арбан
/бошта*/
опоражнивать, освобождать
кочалды боштаар опоражнивать ведро
/боштун*/
отвязываться, освобождаться от привязи
толстенький, пухлый
сравни с: бопугур
/бөпүй*/
1) становиться толстым, пухлым (напр. о ребёнке)
2) вздуваться, вспухать
сравни с: бопуяр
/бөпүйт*/
понуд.
от: бөпүй* (смотри: бөпүер)
заставить вздуться, надуть (напр. шар)
сравни с: бопуйтур
/бөрбеңне*/
смотри: борбаңнаар
1) толстый, жирный
2) опухший, раздутый (напр. о губах, о лице)
О сайте
Инструкция