/суксунна*/
пить, утолять жажду
I
овёс || овсяный
II
1) слабый, бессильный, вялый || слабо, бессильно, вяло
сравни с: кошкак
2) вольный || вольно
сула шимчээшкин вольные движения
сула турар стоять вольно
сула салыр распускать, ослаблять дисциплину
сула салдынар распоясываться, распускаться, переставать следить за своим поведением
прямой, ровный (о дереве)
употребляется лишь в составе выражений:
суладаңар! воен. вольно!
ослабевание
смотри: сулараар
/суларат*/
понуд.
от: сулара* (смотри: сулараар)
ослаблять
кичээнгейни суларадыр ослабить внимание
ослабление
смотри: суларадыр
ист.
сумон (административная единица в тувинской народной республике) || сумонный
суму соведи сумонный совет
суму төвү сумонный центр
эрги суму родоплеменное имя (по линии отца)
/сумунна*/
делать (отводить) полевой ороситель
смотри: сумун
/сун*/
1) протягивать; простирать; высовывать
хол сунар протягивать руку
ол менче аяк сунду он протянул мне чашку
2) преподносить
белек сунар преподносить подарок
/сундук*/
увлекаться, предаваться, отдаваться чему-либо
ынак ажылынга сундугар увлекаться любимой работой
увлечение чем-либо, страсть к чему-либо
/сура*/
1) искать, расспрашивать
сураанын тып алыр, күзээнин чедип алыр посл. если хочешь, то добьёшься, если ищешь, то найдёшь
сравни с: сураглаар
2) перен. обзывать, оскорблять
весть, слух
сураг баар, сураг чок баар а) пропасть без вести; б) кануть в вечность
сураг чок ничего не слышно, ни слуху ни духу (о ком-либо)
сураа дыңналыр (үнер) быть слышным где-либо
/сурагжы*/
становиться известным
/сурагла*/
искать, расспрашивать; наводить справки
сравни с: сураар
/сураглат*/
понуд.
от: сурагла* (смотри: сураглаар)
/сураглаш*/
совм.-взаимн.
от: сурагла* (смотри: сураглаар)
возвр.
от: сурагла* (смотри: сураглаар)
искать, расспрашивать
/сураглаттын*/
смотри: сурагланыр
/сураглаттыр*/
смотри: сурагладыр
известный, популярный; знатный, знаменитый, прославленный
сураглыг аңчы знатный охотник
сураглыг маадыр прославленный герой
сураглыг чогаалчы знаменитый писатель
основа берестяного чума (состоящая из трёх жердей)
/суран*/
возвр.
от: сура* (смотри: сураар)
уст.
внебрачный
сурас уруг внебрачный ребёнок
/сураста*/
рожать вне брака
наставление, поучение; инструктирование
/сурга*/
1) наставлять, поучать, давать советы; инструктировать
2) инспектировать
3) агитировать; склонять к чему-либо
/сургат*/
понуд.
от: сурга* (смотри: сургаар)
получать советы (наставления); быть проинструктированным
уст.
1) инструктор
2) инспектор
3) командированный
/сургакчыла*/
быть в командировке
/сургакчылат*/
понуд.
от: сургакчыла* (смотри: сургакчылаар)
посылать в командировку
1) учащийся (школы или другого учебного заведения, кроме института)
педучилищениң сургуулу учащийся педучилища
2) разг. учебное заведение, школа
3) учёба
/сургуулда*/
1) поехать учиться
2) уст. заниматься гимнастикой
/сургуулдат*/
понуд.
от: сургуулда* (смотри: сургуулдаар)
посылать учиться
разг.
образованный, обладающий разносторонними знаниями
собир.
1) учащиеся
2) разг. учебные заведения, школы
смотри: сургуул
1) уст. пропаганда; агитация
суртаал нептередир пропагандировать
суртаал чорудар вести агитацию
2) проповедь
3) учение, доктрина
аар суртаал уст. бюрократизм
/суртаалда*/
1) пропагандировать; агитировать
2) проповедовать
сравни с: угудар
1) уст. пропагандист; агитатор
2) проповедник
уст.
1) ученик
2) сподвижник
/сурукчула*/
уст.
поступать учеником, учиться у кого-либо
О сайте
Инструкция