1) котёл
бус кочалы паровой котёл
2) ведро
/кочегарла*/
работать кочегаром
сравни с: одакчылаар
/кочегарлат*/
понуд.
от: кочегарла* (смотри: кочегарлаар)
назначать, (принимать на работу) кочегаром
1) насмешка, презрение
кочуга таваржыр подвергаться насмешкам
2) пародия
сравни с: кыжырыг, кыжырыышкын, шоодуг
/кочула*/
высмеивать, насмехаться; иронизировать
кочулап чугаалаар говорить иронически (в насмешку)
сравни с: кыжырыыр, шоодар
/кочулат*/
понуд.
от: кочула* (смотри: кочулаар)
подвергаться насмешкам
/кочулаш*/
совм.-взаимн.
от: кочула* (смотри: кочулаар)
высмеивать, насмехаться; иронизировать (о многих людях)
насмешник || насмешливый
кочуургак кижи насмешливый человек
1. 1) груз, кладь
2) караван, обоз
2. парный, двойной, сдвоенный, расположенный по два (парами)
кош аъттар лошади, запряжённые парой
/кош-адышта*/
брать пригоршнями
употребляется лишь в составе выражений:
кошкаал чок неослабный
/кошка*/
1) слабеть, ослабевать
аарыг кижи кошкай берген больной ослабел
2) слабнуть (о верёвке, повязке)
/кошкат*/
понуд.
от: кошка* (смотри: кошкаар)
ослаблять
ослабление
ажыл кошкадыышкыны ослабление работы
смотри: кошкадыр
в разн.знач.
слабый || слабо
кошкак кижи слабый человек; слабовольный человек
кошкак чаң слабый характер
кошкак билиг слабые знания
сравни с: сула II
баран-производитель
сравни с: кужа
употребляется лишь в составе выражений:
кошкаш кынныр внезапно ослабеть
/кошкулдан*/
1) обзаводиться скотом
2) обзаводиться имуществом
1) владеющий скотом (в небольшом количестве)
2) владеющий (небольшим) имуществом
собир.
имущество || имущественный
кошкул-хөреңгизиниң байдалы имущественное положение
/кошта*/
1) впрягать парами (напр. лошадей)
2) нагружать
/коштат*/
понуд.
от: кошта* (смотри: коштаар)
/коштаныш*/
1) совм.-взаимн. от: кошта* (смотри: коштаар)
2) быть рядом
3) перен. вступать в брак
/коштан*/
1) смотри: коштаар
2) брать запасным
аътты коштанып шавар (мунар) брать запасную лошадь при верховой езде
гружёный, навьюченный
смотри: кош 1 1)
/коштун*/
возвр.
от: кош* (смотри: кожар)
1) присоединяться, прицепляться
2) надшиваться, надставляться
3) спариваться
1. 1) вьюк, груз
2) караван
2. смотри: кожактыг
/коштунуш*/
совм.-взаимн.
от: коштун* (смотри: коштунар)
модный, нарядный, шикарный
сравни с: каас I
/кояарга*/
щеголять
сравни с: каазыргаар
щеголеватый, любящий щеголять, щёголь
сравни с: каазыргак
/кояаргаттын*/
возвр.
от: кояарга* (смотри: кояаргаар)
/кояжыт*/
приукрасить, принарядить
много, множество
көп кижи хүрээледи, хүрең аскыр чыраалады загадка окружило его много людей, а сивка-бурка помчался рысью (отгадка: диштер болгаш дыл зубы и язык)
чаңгыстың шаа чок, көптүң күжү мөге посл. в одиночку – слабы, вместе – сильны
/көпеекте*/
разменивать рубль на копейки
анат.
лёгкие || лёгочный
өкпе аарыы туберкулёз
чеди өкпе чеделээ турар сильно сердиться
өкпезин көргүзер сильно сердиться, гневаться (букв. показывать свой лёгкие)
өкпе өң малиновый (о цвете)
ливер
өкпе-баардан кылган ливерный
өкпе-баардан кылган колбаса ливерная колбаса
сравни с: ижин-баар
недовольный, чувствующий себя обделённым
/өкпелет*/
1) обижать
2) сердить
3) не удовлетворять
О сайте
Инструкция