терминов: 552
страница 11 из 12
смешливый
смотри: каткы-хөг
смех и веселье
смотри: каткы, хөг I
/катта*/
собирать ягоды; ходить за ягодами
/каттат*/
понуд.
от: катта* (смотри: каттаар)
ягодный
    каттыг үнүштер ягодные растения
/каттыш*/
объединяться, соединяться, сплачиваться
    бүгү чурттарның пролетарийлери, каттыжыңар! пролетарии всех стран, соединяйтесь!
1) смотри: каттыжыышкын
2) грам. примыкание
1) объединение, союз
2) в разн.знач. соединение
    танк каттыжыышкыны танковое соединение
    химиктиг каттыжыышкын химическое соединение
смотри: каттыжар
смотри: каттыраңнаар
/каттыраңна*/
ритм.
смотри: каттырар
посмеиваться
/каттыр*/
смеяться
    каттырар харыым чок мне не до смеха
/каттырыш*/
совм.-взаимн.
от: каттыр* (смотри: каттырар)
смеяться вместе с кем-либо
/каттырымза*/
усмехаться, улыбаться
сравни с: хүлүмзүрүүр
смотри: каттырымзаар
смешной, забавный; насмешливый || смешно, забавно; насмешливо
    каттырынчыг чугаа анекдот
объединённый, соединённый
    каттышкан нациялар организациязы организация объединённых наций
/каттыштыр*/
понуд.
от: каттыш* (смотри: каттыжар)
объединять, соединять
собир.
плоды, фрукты, ягоды
1) плодоносный (о растениях)
2) изобилующий фруктами, ягодами
    кат-чимистиг чер край, богатый фруктами
смотри: каттыжар
смотри: кат II
/качыгда*/
страдать
употребляется лишь в составе выражений:
    качыгдаашкын залогу грам. страдательный залог
/качыгдат*/
понуд.
от: качыгда* (смотри: качыгдаар)
причинять страдание (горе)
страдание, горе
сравни с: хилинчек, човалаң
527каш
1. 1) сколько
    орта каш хондуң? сколько дней ты пробыл там?
    каш-даа болза сколько угодно
сравни с: чеже
2) несколько
    каш-ла кижи келди пришло несколько человек
2. малочисленный
который, какой (по порядку)
    моон тура кашкы бажың силерниил? который дом отсюда ваш?
немного, несколько
    оларга кашкыйна сөс сөгледим я им сказал несколько слов
проворный, быстрый, ловкий, расторопный
    кашпагай оол проворный мальчик
ущелье
/кашпалда*/
идти (ехать) по ущелью
ущелистый
    кашпалдыг чер ущелистая местность
смотри: кашпык
употребляется лишь в составе выражений:
    кашпык баш голова, сдавленная с боков
/кашпый*/
сдавливаться с боков (обычно о голове человека)
употребляется лишь в составе выражений:
    каштатар ак бледнолицый
смотри: каштагар
1) ряд; слой, пласт
    хөрзүннүң кырында каъттары верхние слой почвы
    харның каъттары пласты снега
2) оболочка
3) этаж
    ийиги каът второй этаж
    беш каът бажың пятиэтажный дом
4) солнечная сторона отрога горного хребта (не покрытая лесом)
/каътта*/
1) наслаивать, напластовывать
2) крутить, скручивать, сучить (напр. верёвку, нитки)
3) шахм. сдваивать
/каътташ*/
совм.-взаимн.
от: каътта* (смотри: каъттаар)
1) совпадать, находить один на другой; наслаиваться
2) сдваиваться (о пешках в шахматной игре)
слоистый, состоящий из слоёв
    каътталчак хөрзүн слоистая почва
сравни с: каътташкак
/каъттал*/
страд.
от: каътта* (смотри: каъттаар)
наслаиваться, напластовываться
то, что надето поверх верхнего платья (для защиты от дождя или мороза)
/каъттангылан*/
смотри: каъттаныр
/каъттан*/
возвр.
от: каътта* (смотри: каъттаар)
надевать поверх чего-либо (какую-либо одежду)
    свитерден база каъттанып ал надень ещё свитер (поверх сорочки)
уст.
жена
1) слоистый, состоящий из слоёв
    каътташкак хөрзүн слоистая почва
2) совпадающий
сравни с: каътталчак
употребляется лишь в составе выражений:
    каътташтыр са-лыр наложить один слой на другой, расположить слоями
/каътташтыр*/
понуд.
от: каътташ* (смотри: каъттажыр)
1) накладывать, наслаивать
2) сдваивать (пешки в шахматах)