прил.перен. одинокий, сиротливый, заброшенный; тоскливо-одинокий, унылый. Да тачат — Ойго веле, тулык чоным кочшо.В. Илларионов. И сегодня — лишь горе, грызущее сиротливую душу. Мый кавашке нӧлталтнем, Тулык чонлан полшынем.Г. Ояр. Я в небо хочу подняться, сиротливой душе хочу помочь. Тулык кече-влакым Кумыл шотлен огыл.А. Иванова. Душа не считала одинокие дни. Мый тулык сурт-печеш лач кодым шкет.З. Краснов. Я в сиротливом доме остался лишь один. Нӧлталтын тулык мландыште сурт-пече, Коншудо олмым у урем айлен.Сем. Николаев. Поднимались дома на заброшенной (букв. сиротливой) земле, место лебеды занимали новые дома.