Словарь эпитетов марийского языка

нӧргӧ

1. юный, молодой.
    Шижынат от шукто: нӧргӧ жап Эртылден кая, шӱм муро семын. В. Колумб. И не почувствуешь: юная пора пройдёт, как песня сердца.
    Нӧргӧ жапыш савырнен ончалын, Тыгерак перна мо кутыраш? Г. Ояр. Оглядываясь на юную пору, придётся ли так говорить?
    Нӧргӧ жапыш, шонышым, мый тетла ом пӧртыл. А. Мокеев. В юную пору, думал, я больше не вернусь.
    Нӧргӧ пагыт шочмо-кушмо верыште, Нӧргӧ шошылан — кугу салам. Г. Чемеков. Юная пора на родине, юной весне — большой привет.
    Налын кайыш кӱдыр … Муро йӱкан нӧргӧ пагытемым. В. Колумб. Забрал тетерев мою юную пору с песенным голосом.
    Нӧргӧ пагыт волгыдо сынан. Г. Ояр. Юная пора со светлым ликом.
    Нӧргӧ пагыт йомо, илышат эрта. С. Григорьева. Юная пора исчезла, и жизнь проходит.
    Нӧргӧ пагыт — шӱшпык муро. В. Дмитриев-Ози. Юная пора — соловьиная песня.
    А нӧргӧ акыл, тудо, — Куралдыме сӧрем. Ю. Исаков. А юный ум — он непаханое поле.
    Ош тӱняште тыгеак эре: Нӧргӧ акылым уш туныкта. Г. Ояр. На белом свете так всегда: юный ум обучается разумом.
2. юный, мягкий, ласковый, нежный (о душе, сердце).
    Садланак кочко Мыйын нӧргӧ шӱмым Лыпланыдыме шӱлыкын аяр. В. Колумб. Потому и изглодал моё юное сердце неугомонной тоски яд.
    Самырыкын шӱмжат нӧргӧ, лывырге. П. Корнилов. У молодых и сердце мягкое, нежное.
    Нӧргӧ чонемым Лывыртыш мутшо. В. Абукаев-Эмгак. Мою нежную душу успокоили её слова.
    Мо нӧргӧ чонышко тунам пура, Кодеш эрелан шочмо пале семын. А. Мокеев. Что в юную душу тогда попадёт, навсегда останется, точно родимое пятно.
    Мо дене кызыт нӧргӧ кумылет тич темын? А. Иванова. Чем сейчас переполнена твоя нежная душа?