перен. угнетать, давить, надавить, притеснять, притеснить кого-л.; тяготить, отягощать, отяготить (сознание, душу); силой заставлять (заставить) сделать что-л. Шужымо ият йӱштӧ теле семынак калыкым тӱҥдаш шоныш.Ф. Майоров. И голодный год, как холодная зима, захотел согнуть народ. Неле илыш, кугыжан кучемын шучко кепшылже тудым азыр семын тӱҥденыт.М. Казаков. Тяжёлая жизнь, страшные оковы царского самодержавия согнули его, как клещи. Сар пуламыр мыйымат ыш кодо, рвезынек ты пӱнчыла тӱҥден.«Ончыко». Военное лихолетье не обошло и меня, с молодых лет оно гнуло меня, как эту сосну. Пӧръеҥ туныктышо — керек-могай осал йочам колыштарен, кӱлеш гын, пӱгӧ гай тӱҥден кертше!В. Косоротов. Учитель-мужчина должен суметь покорить, а если нужно, согнуть в дугу (как дугу) любого озорного ребёнка. //Тӱҥден шындаш согнуть, нагнуть, скрючить. Сусыр шылыжше капым ынде пӱгыла тӱҥден шынден!Ю. Галютин. Больная поясница согнула его тело в дугу (букв. как дугу)!
О сайте
Инструкция