тумо
дуб.
    (Эчан) Ял покшелне кок тумо пуйто тудым саламла. Н. Лекайн. Посередине деревни два дуба, будто его (Эчана) поздравляют.
    Тумет пуйто кӱртньӧ коҥгаш савырнен. А. Юзыкайн. Дуб будто превратился в железную печку.
    Куш от ончал, чыла вере курымаш тумо-влак пырдыж семын чык-чык кушкын шогалыт. Марий йомак. Куда ни глянь, повсюду плотно, как стена, выросли вековые дубы.
    Тумат айдеме семынак кушкеш, мландываке пеҥгыдын кыртмен шогалеш. Ю. Артамонов. И дуб растёт, точно человек, на землю встаёт крепко, мощно.
    Мыланна ужар сывынан куэ, мӱй пушан писте, марий патырым ушештарыше тумо, ладыра пӱкшерме да моло пушеҥге-влак эн лишыл улыт. Н. С. Попов, А. И. Таныгин. Для нас близки берёзы, одетые в зелёный сывын, липы, пахнущие мёдом, дубы, напоминающие марийских богатырей, гибкие орешники и другие деревья.
    Тумо ден кугу пӱнчыжӧ йомакысе онарла койын шогат. С. Чавайн. Дубы и высокие сосны стоят как сказочные богатыри.
    Левашла шарлен шогышо тумо йымак калык чумыргыш. Н. Лекайн. Народ собрался под дубом, разросшимся как навес.
    Ӧрдыж гыч тумет тулым пӱргышӧ индеш вуян онарле кугу кишкыла коеш! А. Юзыкайн. Со стороны дуб кажется гигантским девятиглавым змеем, пышущим огнём.
    Акрет годсо кӱжгӧ тумо-влак, чодыран озажла койын, укшерыштым кумдан шареныт. Н. Лекайн. Вековые толстые дубы, подобно хозяевам леса, широко раскинули ветви.
    Ок лӱд кылме, йӱштӧ дечын — вет пӧръеҥ гай патыр тумо. В. Колумб. Не боится стужи, холода — ведь дуб крепок, как мужчина.
    Онар гай тыматле южо тумо укшлаште кӱреналге-шем лышташ-влак коедат. М.-Азмекей. На сучьях некоторых дубов, крепких, как Онар (богатырь), виднеются коричневато-чёрные листья.