1.сущ. сирота; ребёнок, оставшийся без родителей. Пыжашан шкет кайык гае Микай кодо тулыкеш.Й. Осмин. Как одинокая птица в гнезде (букв. имеющая гнездо) Микай остался сиротой. 2.прил. осиротевший, являющийся сиротой, потерявший (не имеющий) родителей; сирота. Кушко ит ончо, чыла вереат чараголя семын тулык йоча-влак куржталыт, а кӱчызыжӧ кунаре!..А. Юзыкайн. Куда ни глянь, повсюду бегают, как голые мышата, дети-сироты, а нищих-то сколько!.. Тулык еҥын пӱрымашыжак тыгай, улына пыжаш гыч вочшо кайык гай.В. Регеж-Горохов. У осиротевшего человека и судьба такая, мы как птенцы, выпавшие из гнезда. Лышташ ӱмбал лыве гае тулык ӱдыр мый улам.О. Шабдар. Как бабочка на листочке, я девушка-сиротка. (Пӧтр) Очыни, вӱдым вучен шуктыдымо вӱдвакш гаяк тулык, мыскынь коеш ыле.В. Ижболдин. (Пётр) Очевидно, как мельница, не дождавшаяся воды, казался бы сиротливым, жалким. 3.прил. вдовый, овдовевший; потерявший жену (мужа). Ойган куку гае тулык аванан да эн ойган шочшыжо ме улына.МКМ. У овдовевшей матушки, как у печальной кукушки, самые печальные дети мы.
О сайте
Инструкция