шонԁібан 1. букв. лик солнца (эпитет, выражающий сочувствие, доброжелательное отношение к кому-чему-либо) шондібанӧй-олӧмӧй, том олӧмӧй, том гажӧй фольк. неповторима ты жизнь моя, пора молодости, радость молодости оштӧм вӧрыд абу жӧ вӧр, мед шондібан олӧ лес без медведей тоже не лес, пусть себе бедный живёт 2. ласк.обычно вобращ. солнышко; голубчик кытчӧ, шондібан, тэ пышъян? куда ты, солнышко, бежишь? ветлы вала, шондібан сходи за водой, голубчик 3. ирон. жалкий, несчастный но, шондібан, весиг татчӧ кужанлуныд оз тырмы! ну, несчастный, даже на это нет у тебя умения! 4. название музыкального произведения (песни, танца) клубын ворсісны шондібан в клубе играли «Шондібан» шондібантӧ йӧктыны абу сьӧкыд танцевать «Шондібан» не трудно