Ирыкша
река, прав. ир. р. Большой Кокшаги. М.Н. Янтемиром этот гидроним зафиксирован в виде Ирыкса, что вполне закономерно, ибо междиалектное чередование с || ш характерно для марийского языка (Янтемир, 1926, вып.I:11). Гидроним сложный, состоит из ир пермского происхождения (см. Ирка, Ирыка) + икша < икса «речка, соединяющая два водоема; проток, залив, старица» (см. Икша, Икса, Иксӓ). Таким образом, рассматриваемый гидроним Ирыкша – это «Речка Ир».
О сайте
Инструкция