чылажат
см. улыжат
чылажат, тӱрлыжат, кеч-моат, ала-моат
Эти слова имеют значение «всякое, разное» и сочетаются преимущ. со словом лиеш «бывает». Чылажат основное слово для выражения значения. Тӱрлыжат означает «разное». Кеч-моат, ала-моат имеют значение «все, всякое».
Сакари кува: А-а… ӱдыр-каче годым тудо чылажат лиеда. Бабка Сакари: А-а… В молодые годы оно всякое бывает.
Корнышто чылажат лийын кертеш, – ӧкым шыргыжале Каврий. В дороге может случиться всякое, – нехотя улыбнулся Каврий.
Рвезе годым тӱрлыжат лиеш. В молодые годы всякое бывает.
Сардай: Шонем эре… Шоныде илаш ок лий вет… Илыш йыжыҥан, тӱрлыжымат ужыкта вет. Сардай: Думаю все… Ведь, не думая, нельзя жить… Жизнь изменчива, всякое увидишь.
Тушто, вӱд тӱрыштӧ, пеш чот ойгырен, [Кождемыр] ятыр жап тӱрлыжымат шонен шинчыш. Там, сидя около воды, [Кождемыр], сильно горюя, долго думал о всяком.
Григорий Петрович скрипке ден смычокым кучен тольо. – Первыйлан мом шоктена? – йодо Ольга Павловна. – Нота лиеш гын, кеч-моат йӧра, – мане Григорий Петрович. Григорий Петрович пришёл, держа скрипку и смычок. – Для начала что сыграем? – спросила Ольга Павловна. – Если будут ноты, всё подойдёт, – сказал Григорий Петрович.
Туге гынат жап эртенак эртен, жап дене тӱняште кеч-моат вашталтеш. Несмотря на это, время шло, а со временем на свете всё меняется.
– Ай, мом ойлет, шешке, ожнысым мом пургедаш… Илет-илетат еш коклаште ала-можат лиеш. – Ах, о чём говоришь, сноха, о прошлом что вспоминать… В семье всякое бывает.
Сарыште ала-моат лийын кертеш: окмак пуля, шоныдымын толын керылтын, оҥым шӱта, вачым сусырта, а снаряд але мине осколко кидым, йолым ойыра. На войне всякое может быть: глупая пуля, неожиданно попав, пронзит грудь, ранит плечо, а осколок снаряда или мины руки, ноги оторвет.