иктештыме литератур йылме
единый литературный язык