Пыс. ин сорлась, ачнад ов не вмешивайся, сам по себе живи
курӧгыс слаб, да ачнас пезьдӧ курок слабый, и сам спускается
вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. (ты) сам
печ. ачыд бур да йӧзыс бурӧсь сам хорош, так и люди хороши
вс. вым. лл. скр. сс. уд. (я) сам
вс. (Гр.) ачым вылын ачым ыджыд я сам себе хозяин
уд. (Крив.) ачым ачымӧс терпитны ог вермы сам себе не рад
1. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. (он) сам; (она) сама
печ. ачыс ыджыд и паськыд сам хозяин-барин
лл. (Гур. Об. Чтв.) сам (сама, само) собою; самостоятельно; без усилий
Пыс. асланьыс благ скуп сам очень скупой
Час. ачим сёысь нин бӧратті сам я уже сто раз упоминал
Час. ачим сёысь нин бӧратті сам я уже сто раз упоминал
ачумес киала сам распишусь
К.; посл. ёртыдлы гу ин коддьы, ачыд усьны верман не рой другому яму, сам в неё упадёшь
Руч мед кужас-шогмас, пиньсид еджид оз еджді пусть осуждает других, сам белее зубов не станет
кузя-визяан ачым кая с течением времени я сам пойду
Ст. мортіс ке ачис аддзе удж, оз ков тшӧктэм, сія пе зэв дзувкес если человек сам находит работу, если его не надо просить, его называют ловким, работящим
Крив. ин висьтав, ачым дӧгадитча не подсказывай, сам догадаюсь
Ан. век гӧтрасем дӧжналэ, коксэ кыскавні нін оз верми-я всё о женитьбе твердит, а сам едва ноги волочит
вым. (Кони) ас дӧмад ачыд кӧзяин в своём доме сам хозяин
лл. (Зан.) аслымыс ачым нин пыр дӧмси себе я сам уже подшивал обувь
Лат. ачыд ётшкысьлы мӧдасув завтра сам заходи
Косл. ӧдва ачым жойяла я сам еле хожу
О сайте
Инструкция