Коми видчанкывъяс

1югыд бугыль

ылӧдлысь айлов, сӧмуститчысь айморт Катя. Антикрист! Югыд бугыль! Пеж горш! Тьпу! (Пӧдлалӧ ӧшиньсӧ.) (Нёбдінса Виттор) — Эн ылӧдчы, югыд бугыль! — Ог и ылӧдчы [Павел да бурдӧдчанінса пелькӧдчысь костын сёрни] (Г. Юшков)

2югыд бугыля кӧин

ылӧдчысь, наян морт — Тэ бурмӧдін? Да тэ вед гуга-бана шаньга, югыд бугыля кӧин! Бур войтырсӧ ульӧн сёйысь!.. (Кузькоковлы кывъяс) (В. Безносиков)

3юда

1) кодӧскӧ вузалысь / иуда, предатель «Но и юда! Кыськӧ удитӧма нин тӧдмавны... Ок и юр вундысь! Германӧс пӧ колӧ корсьлыны, а чардакас дзик мӧдтор... Быттьӧ сытӧг, бестӧг, сэні оз позь!» [Прошка йылысь] (Я. Рочев) 2) дзодзув, вывті писькӧс морт / проныра (КРК) — Абусӧ ог инды, лёк юдаяс! — Ачыд тэ медыджыд юдаыс, тадзтӧ кӧ! Йӧзыс кач сёйӧны, а тэ вурдысь моз ӧти тусьӧдз кыскалӧмыд нин кытчӧкӧ. Зятка вот ныр-вомад! (Г. Юшков) 3) нартитысь, нартморт

4юр вузалысь

кодӧскӧ вузалысь / предатель (КРК) Васька. Ме шуи? Ок тэ, юр вузалысь! (Н. Никулин)

5юр вундысь

1) мортвиысь / головорез (КРК) 2) немысь повтӧм, вывті наян морт Юр вундысь кодь йӧзыдкӧд уджалігӧн эськӧ мед бригадирлань жӧ сыніс... [технорук] (В. Безносиков) Шатов. Полан? Тэ, посёлокса юр вундысь? (Н. Белых)

6юр орӧдысь

быдл. мортвиысь (ССКЗД, КСК)

7юр янӧд

асьсӧ янӧдысь морт / позорный, постыдный (КРК)

8юр янӧдысь

асьсӧ янӧдан морт / позорящий (КРК) Сідз нин Васькалы дзугыль, синваыс доршасьӧ..., а мамыс содтӧд на дойдана шӧтӧ: — Юр янӧдысьыд тай кыськӧ лои! Тшыглы коньӧрӧс видзӧны, йӧз пызан вылысь колӧ кыйӧдны! Он лысьт петны аски Кальӧ ордас (Г. Юшков) Кутшӧм нӧ тэ чери кыйысь, юр янӧдысь? (В. Леканов)

9юрпӧла

абу тыр сюсь, йӧй

10юртӧм петук

1) быдл. вач бӧб, кӧрталан йӧй МАНЕПА. А бара и кыскас! Ӧти посводзнад! ӦНДРЕЙ. Оз. Абу юрпӧла (Г. Юшков) 2) вывті ӧдйӧ вӧрысь-ветлысь Чеччалӧ юртӧм петук моз (КК) «Юртӧм петук!» — думсьыс бара видіс сійӧс Носон Лазаревич, но сэк жӧ мудер руч моз шыасис... (Я. Рочев)

11юысь

винагаг, тӧкаритысь / пьяница (КРК) — Кутшӧм на ме юысь... — дорйыси ме (И. Торопов)