приревнова́ть
сов. кого к кому ушкалаш, ушкалаш тӱҥалаш
он приревновал жену тудо шке ватыжым ушкалаш тӱҥалын
прире́зать
І
сов. кого
1. (умертвить окончательно, дорезав) шӱшкылаш, шӱшкыл(ын) пушташ
прирезать раненого зверя сусыргышо (эмганыше) янлыкым шӱшкылаш
2. (зарезать, убить) шӱшкылаш, пушташ
этот бандит того и гляди кого-нибудь прирежет тиде бандит, ужынат от шукто, иктаж-кӧм пуштынат пышта
ІІ
сов. что (отрезая путём межевания, добавить) ешарен пӱчкын пуаш
прирезать землю к огороду пакчашке мландым ешарен пӱчкын пуаш
прире́зывать
несов. см. прире́зать І, ІІ
прире́чный
прил. эҥер воктенысе
приречн ые луга эҥер воктенысе олык
приро́да
ж.
1. (вселенная, мироздание) пӱртӱс
изучать природу пӱртӱсым шымлаш
2. (естественные условия на земле, а также места вне города) пӱртӱс
беречь природу пӱртӱсым аралаш
3. (естественный, относящийся к природе, связанный с природой) пӱртӱс
лоно природы пӱртӱс лоҥга
4. перен. (сущность, характер) кӧргӧ содержаний, тӱҥ ойыртыш; койыш
природа растений кушкылын тӱҥ ойыртышыжо
он по природе добрый человек тудо койышыж дене поро еҥ
◊ от природы шочынак
приро́дный
прил.
1. (естественный) пӱртӱс
природные богатства Сибири Сибирьын пӱртӱс поянлыкше
2. (врождённый) шочынак, шочынак тыгай
у него природный талант тудо шочынак талантан
природове́дение
с.
1. (наука о природе) природоведений
исследование по природоведению природоведений дене шымлымаш
2. (связанный с природоведением; природоведения) природоведений
на уроках природоведения природоведений урокышто
прирождённый
прил. шочынак
прирождённый музыкант шочынак музыкант
приро́ст
м. кугеммаш, шукеммаш, ешаралтмаш
прирост населения калык ешаралтмаш
прируча́ть
несов. см. приручи́ть
приручи́ть
сов. кого кидыш туныкташ
приса́живаться
несов. см. присе́сть
приса́ливать
несов. см. присоли́ть
приса́сываться
несов. см. присоса́ться
присва́ивать
несов. см. присво́ить
при́свист
м. шӱшкалтымаш
плясать с присвистом шӱшкалтен-шӱшкалтен кушташ
присви́стнуть
сов. и однокр. шӱшкалташ, шӱшкалтен колташ
присвистнуть от удивления ӧрмӧ дене (ӧрын) шӱшкалтен колташ
присви́стывать
несов. шӱшкаш, шӱшкалташ
присвистывать мелодию муро семым шӱшкаш
присвое́ние
с.
1. шкан налмаш, шкендын семын ончыктымаш
присвоение чужой мысли еҥ шонышым шкендын семын ончыктымаш
2. (кому-чему-л.) пуымаш
присвоение звания Героя России Россий Герой лӱмым пуымаш
присво́ить
сов.
1. кого-что (завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё) еҥыным шкан налаш, шкендын семын ончыкташ
присвоить находку мумо арверым (ӱзгарым) шкан налаш
2. что, кому-чему (дать (какое-н. звание), наименовать каким-н. образом) пуаш
приседа́ние
с. чӱч шичмаш
в комплекс упражнений по утрам вводится и приседание эрденысе упражнений комплексыш чӱч шичмашат пурталтеш
приседа́ть
несов. см. присе́сть
присе́ст
м. разг.: (не вставая с места, за один присест) иканаште
он написал статью за один присест тудо статьям иканаште возен
присе́сть
сов.
1. (согнув колени, опуститься) чӱч шинчаш (лияш), чӱчырнен шинчаш
присесть от испуга лӱдмӧ дене чӱч лияш
2. (сесть на короткое время или в недостаточно удобной, спокойной позе) шинчылдалаш, шинчаш, вераҥаш
присесть к столу ӱстел деке шинчаш
присесть на стул пӱкеныш вераҥаш
при́сказка
ж. лингв. йомак тӱҥалтыш
это ещё присказка, а сказка будет впереди тиде йомак тӱҥалтыш веле, а йомакше ончылно лиеш
прискака́ть
сов.
1. (приблизиться скачками или приехать вскачь) кудал(ын) толаш
прискакать верхом яраимньын кудал толаш
2. (явиться, прийти, приехать быстро, поспешно); писын толаш, вашкен (вик, писын) кудал толаш
получил телеграмму и сразу прискакал телеграммым налын да вик кудал толын
приска́кивать
несов.
1. см. прискака́ть
2. разг. (подпрыгивать) тӧрштылаш
прискакивать с места на место вер гыч верыш тӧрштылаш
приско́рбие
с. ойго, ойгырымаш, ойганымаш
прискорбие по поводу кончины друга йолташ колымо амал дене ойго (ойгырымаш)
с глубоким прискорбием пеш келге (кугу) ойго дене
приско́рбный
прил. ойган
прискорбная весть ойган увер
приску́чить
сов. кому разг. йыгыжтараш, йыгыжтарен пытараш
прискучили одни и те же разговоры эре ик семын кутыркалымаш йыгыжтарен пытарыш
присла́ть
сов. кого-что
1. (доставить через посредство кого-н. или почтой) колташ
прислать письмо серышым колташ
2. (направить куда-н. с какой-н. целью) колташ
прислать помощника полышкалышым колташ
прислони́ть
сов. что к чему эҥертараш, эҥертыкташ, эҥертен шогалташ
прислонить к стене пырдыжышке эҥертараш (эҥертыкташ, эҥертен шогалташ)
прислони́ться
сов. к кому-чему эҥерташ
ребёнок прислонился к матери йоча аваж деке эҥертыш
прислоня́ть(ся)
несов. см. прислони́ть, прислони́ться
прислоня́ть(ся)
несов. см. прислони́ть, прислони́ться
прислу́живать
несов. кому и без доп., уст.
1. (исполнять обязанности прислуги) прислугын сомылжым шукташ
2. разг. (оказывать услуги) йӧраш (сай лияш) тӧчен шӱраҥышташ
прислуживать начальнику вуйлатышылан йӧраш тӧчен шӱраҥышташ
прислу́живаться
сов. йӧраш (сай лияш) тӧчен шӱраҥышташ
прислу́жник
м.
1. уст. (слуга) кул
царский прислужник кугыжан кулжо
2. разг. (человек, который, угодничая, стремится выслужиться перед кем-н.) йӧраш (сай лияш) тӧчен шӱраҥыштше
прислу́жничество
с. йӧраш (сай лияш) тӧчен шӱраҥыштмаш
прислу́шаться
сов. к кому-чему
1. (напрячь слух, внимание, чтобы услышать что-н.) тӱткын колышташ (колышташ тӱҥалаш)
прислушаться к шороху йӱк-йӱаным тӱткын колышташ (колышташ тӱҥалаш)
2. перен. (принять во внимание, к сведению что-н.) шотыш налаш, келшаш
прислушаться к мнению товарищей йолташ-влакын шонымашыштым шотыш налаш
прислу́шиваться
несов. см. прислу́шаться
присма́тривать(ся)
несов. см. присмотре́ть, присмотре́ться
присма́тривать(ся)
несов. см. присмотре́ть, присмотре́ться
присмире́ть
сов. шыпланаш, тыпланаш
дети присмирели йоча-влак шыпланышт
присмири́ть
сов. кого-что лыпландараш, шыпландараш
присмирить крикунов кычкыркалыше-влакым лыпландараш (шыпландараш)
присмо́тр
м. эскерымаш, шекланымаш
присмотре́ть
сов.
1. за кем-чем (последить с целью присмотра) шекланаш, эскераш
присмотреть за детьми йоча-влакым шекланаш (эскераш)
2. кого-что разг. (наметить для приобретения, использования, подыскать для себя) ончен ямдылаш
присмотреть себе помощника шкалан полышкалышым ончен ямдылаш
присмотре́ться
сов. к кому-чему и без доп.
1. (внимательно разглядывая, изучая, освоиться с кем-чем-н.) тӱткын (эскерен) ончаш (тунемаш)
присмотреться к работе пашалан тӱткын ончен тунемаш
2. (привыкнуть смотреть в каких-н. условиях) ончен кӧныгаш (кӧнаш) тунем шуаш
присмотреться в темноте пычкемыште ончен кӧныгаш (тунем шуаш)
присни́ться
сов. кому омеш кончаш, кончаш
сон приснился омо кончыш
присоба́чить
сов. что разг. келыштараш, лачештараш, ушен шындаш, пижыкташ, пеҥгыдемден шындаш
куда-нибудь присобачить полку шӧрлыкым иктаж-куш(ко) лачештараш (пижыкташ, пеҥгыдемден шындаш)
О сайте
Инструкция