примыка́ть
несов.
1. см. примкну́ть
2. (находиться рядом) ушнен шогаш, йыгыре лияш (шогаш)
к дому примыкает сад пӧрт деке сад йыгыре шога
примы́слить
сов. что шонен лукмым ешараш
примыслить ложь к правде шонен лукмо ондалчыкым чыныш ешараш
примя́ть
сов. что лаптырташ, такырташ
примять подушку кӱпчыкым лаптырташ
примять траву шудым такырташ
примя́ться
сов. лаптыргаш, такырталташ
топтун-трава примялась шаршудо такырталтын
принадлежа́ть
несов.
1. кому-чему (находиться в чьей-л. собственности, в чьём-н. обладании, быть чьим-н. достоянием) лияш, кидыште лияш
эта книга принадлежит библиотеке тиде книга библиотекын
2. к кому-чему (входить в состав чего-н., относиться к разряду кого-чего-н.) шогаш, пураш, лияш
принадлежать к числу лучших сай-влак радамыште лияш (шогаш)
3. 1 и 2 л. не употр. кому-чему (быть свойственным, присущим кому-чему-н., исходящим от кого-чего-н.) налын шогаш
решающая роль принадлежит культуре тӱвыра тӱҥ верым налын шога
принадле́жность
ж.
1. см. принадлежа́ть
2. чаще мн. принадле́жности (предмет, входящий в комплект с чем-н., дополняющий что-н.):
принадлежности машины машинан ужашыже
3. (неотъемлемая особенность, свойство кого-чего-н.) ойыраш лийдыме койыш
любознательность – принадлежность ребёнка чылажымат умылаш тыршымаш – йочан ойыраш лийдыме койышыжо
4. (пребывание в составе чего-л.) шогымаш, пурымаш
принадлежность к партии партийыште шогымаш
◊ по принадлежности кушко кӱлеш, тушко; кӧлан кӱлеш, тудлан
принале́чь
сов. на кого-что разг.
1. (навалиться) эҥерташ, эҥертен пызыраш
приналечь на палку тояшке эҥерташ
2. перен. (усердно приняться) кыртмен пижаш
приналечь на учёбу тунемаш кыртмен пижаш
принаряди́ть
сов. кого-что разг. моторын чикташ
достигшего совершеннолетия сына надо принарядить вуеш шушо эргым моторын чикташ кӱлеш
принаряди́ться
сов. разг. моторын чияш
принарядиться на праздник пайремлан моторын чияш
принаряжа́ть(ся)
несов. см. принаряди́ть, принаряди́ться
принаряжа́ть(ся)
несов. см. принаряди́ть, принаряди́ться
принево́ливать
несов. см. принево́лить
принево́лить
сов. кого к чему разг. ӧкымлаш
приневолить учиться тунемаш ӧкымлаш (ӧкым туныкташ)
принесе́ние
с. кондымаш, пуымаш
принесение присяги присягым пуымаш
принести́
сов.
1. кого-что (неся, доставить) кондаш, нумал(ын) кондаш
принести домой покупки налме сатум мӧҥгыш кондаш
2. кого (дать приплод) ышташ
кошка принесла котят пырыс игым ыштен
3. что (дать в результате) пуаш, кондаш
принести пользу пайдам кондаш
4. что (с некоторыми существительными означает – произвести какое-л. действие, сделать):
принести благодарность таум ышташ
принести в дар пӧлеклаш
принести клятву товатлаш
принижа́ть
несов. см. прини́зить
приниже́ние
с. лӱмым (чапым) волтымаш, лапкаҥдымаш
принижение личности личностьын лӱмжым (чапшым) волтымаш (лапкаҥдымаш)
прини́женный
прич. в знач. прил. лапкаҥдыме, ӱлыкӧ волтымо, мыскынь
приниженный вид мыскынь тӱс
прини́зить
сов.
1. кого (унизить) лапкаҥдаш, ӱлыкӧ волташ
2. что (уменьшить) иземдаш, ӱлыкшемдаш
принизить значение значенийым иземдаш
приника́ть
несов. см. прини́кнуть
прини́кнуть
сов. пызнаш, тушкалтен возаш
приникнуть ухом к земле мландыш пылышым тушкалтен возаш
принима́ть(ся)
несов. см. приня́ть, приня́ться
принима́ть(ся)
несов. см. приня́ть, приня́ться
принора́вливать(ся)
несов. см. принорови́ть, принорови́ться
принора́вливать(ся)
несов. см. принорови́ть, принорови́ться
принорови́ть
сов. что разг. келыштараш
приноровить окончание работы к концу месяца пашам пытарымашым тылзе мучашлан келыштараш
принорови́ться
сов. к чему келыштаралташ, тунемаш
приноровиться к новым условиям у йӧнлан келыштаралташ (тунемаш)
приноси́ть
несов. см. принести́
приноше́ние
с. пӧлек
богатые приношения поян пӧлек
принуди́тельный
прил. ӧкымеш ыштыме (ыштыктыме)
принудительное лечение ӧкымеш эмлымаш
прину́дить
сов. кого-что ӧкымлаш, ӧкымеш ыштыкташ
не принуждай ит ӧкымлӧ
принужда́ть
несов. см. прину́дить
принужде́ние
с. ӧкымлымаш
по принуждению ӧкымлымӧ почеш, ӧкымлымӧ дене, ӧкымеш
принуждённость
ж. ӧкымеш ыштымаш, ӧкым
принуждённый
прил. ӧкымеш ыштыме, ӧкым
принуждённый смех ӧкым воштылмаш
при́нцип
м. принцип
◊ в принципе я согласен мый тӱҥ шотышто келшем
приню́хаться
сов. разг.
1. (привыкнуть к какому-н. запаху) пушлан тунемаш
принюхаться к табаку тамака пушлан тунемаш
2. (внюхиваясь, постараться определить что-н. по запаху, различить запахи) ӱпшынчаш, ӱпшынчаш тӱҥалаш
собака принюхалась пий ӱпшынчаш тӱҥале
приню́хиваться
несов. см. приню́хаться
приня́ть
сов.
1. кого-что (взять, получить) налаш
принять гражданство гражданствым налаш
2. кого (включить в состав) пурташ
принять в члены профсоюза профсоюзыш пурташ
3. что (утвердить) пеҥгыдемдаш, лукташ
принять резолюцию пунчалым (пунчалмутым) лукташ
4. кого (для беседы, переговоров) вашлияш, приниматлаш
принять делегацию делегацийым вашлияш
5. что (лекарство) йӱаш
принять лекарство эмым йӱаш
6. за кого-что, во что (признать, счесть) шотлаш
принять в шутку мыскаралан шотлаш
7. что (воспринять) налаш, шотыш налаш
принять совет каҥашым шотыш налаш
8. (оказать помощь при рождении (ребёнка или детёныша какого-л. животного) шочыкташ, ыштыкташ, налаш
принять роды азам ыштыкташ (налаш)
9. кого-что (включить в состав чего-н., предоставить должность, допустить к участию в чём-н.) налаш
принять в школу школыш налаш
10. (приобрести какой-л. вид, какие-л. черты, особенности и т.п.) савырнаш, налаш
принять другой вид вес тӱсым налаш
11. перен. (согласиться с чем-л., отнестись к чему-л. положительно) велке савырнаш
дети приняли его йоча-влак тудын велке савырнышт
◊ принять в штыки шыдын вашлияш
принять бой воен. тушман ваштареш шогалаш
принять в дом марийлыкеш пурташ
принять во внимание шотыш налаш
приня́ться
сов.
1. за что (приступить к какому-л. делу) пижаш
приняться за работу пашалан пижаш
2. (привиться; укорениться) иланаш
куст принялся хорошо вондер сайын иланен
І
приободри́ть
сов. кого-что кумылым нӧлталаш, кумылаҥдаш
приободрить своим примером шке пример дене кумылаҥдаш
ІІ
приободри́ть(ся)
несов. см. приободри́ть, приободри́ться
І
приободри́ться
сов. кумылым нӧлталаш (нӧлташ), кумылаҥаш, чулымешташ
приободриться добрыми словами поро шомак дене кумылым нӧлташ (кумылаҥаш, чулымешташ)
ІІ
приободри́ть(ся)
несов. см. приободри́ть, приободри́ться
приобрести́
сов. что в разн.знач. налаш
приобрести знания шинчымашым налаш
приобрета́ть
несов. см. приобрести́
приобрете́ние
с.
1. см. приобрести́, приобрета́ть
2. (достижение) сеҥымаш, поянлык
ценное приобретение культуры тӱвыран шергакан поянлыкше
3. разг. (покупка) налме сату
приобретение в магазине кевытыште налме сату
приобща́ть(ся)
несов. см. приобщи́ть, приобщи́ться
приобща́ть(ся)
несов. см. приобщи́ть, приобщи́ться
приобще́ние
с. ушымаш, ушнымаш
приобщение к культурному наследию тӱвыра поянлыкыш ушымаш (ушнымаш)
приобщи́ть
сов.
1. кого-что к чему (дать возможность включиться в какую-н. деятельность, сделать участником чего-н.) ушаш
приобщить к общественной жизни мер илышыш ушаш
2. что (приложить) пышташ, ушаш
приобщить необходимые документы кӱлеш документ-влакым ушаш
О сайте
Инструкция